Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扳罾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扳罾 ÎN CHINEZĂ

bānzēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扳罾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扳罾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 扳罾 în dicționarul Chineză

罾 罾 1. De asemenea, pentru "缯". 2. Trageți plasele de pescuit. 扳罾 1.亦作"扳缯"。 2.拉罾网捕鱼。

Apasă pentru a vedea definiția originală «扳罾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 扳罾


渔罾
yu zeng
zeng
鱼罾
yu zeng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扳罾

指儿
桩相脚
扳罾

Sinonimele și antonimele 扳罾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扳罾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扳罾

Găsește traducerea 扳罾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扳罾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扳罾» în Chineză.

Chineză

扳罾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tire seine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pull seine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सीन खींचो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سحب الكيسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Потяните невод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

puxe seine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Seine টানুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tirez seine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tarik seine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ziehen Sie seine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

セーヌ川を引い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세느 강 을 당겨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

narik seine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kéo seine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீன் பிடிக்கும் வலை இழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सिएन खेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

seine çekin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pull seine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pociągnij seine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

потягніть невід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Trageți Seine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τραβήξτε γρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

trek seine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dra seine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Trekk seine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扳罾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扳罾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扳罾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扳罾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扳罾»

Descoperă întrebuințarea 扳罾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扳罾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国名城汉俗大观: 武汉篇 - 第 48 页
渔家善观鱼儿踪迹,观情撒网,网网不空。撒网捕鱼时,鱼家端立船头,另一人摇浆驾船,适逢鱼群游过,便居高临下转身用力将手中鱼网抛撒过去,一网拢来,常常鱼虾俱获。 1 .扳罾扳罾是武汉人很时兴的捕捞活动。其用具由主篙、透蒿、罾网、拉绳等组成。
冯桂林, 1993
2
老儿戏: 消逝与正在消逝的童年游戏
一到涨潮季节,沿河两岸散落着不少扳罾打鱼的人。现在河汊里鱼被人用电棒打绝了,很少再见到人们扳罾打鱼了,罾差不多退出了人们的视野,同时退出的还有水车^排涝抗旱的工具。不过水车的消失,证明现在农业生产力提高了,水泵替代了水车。我为什么 ...
何诚斌, 2006
3
蕩寇志:
在渡船上望見下流頭溪灘上一條大漢,在那裡扳罾取魚。那大漢生得身軀長大,燕頷虎鬚,眼如曉星。那口大罾並沒有翻山架,大漢只將兩隻手扳起放倒,毫不費力。天彪暗暗稱奇,不落眼的看那大漢。那大漢也看了天彪幾眼。不多時渡過溪河,天彪回衙,念著那 ...
俞萬春, 2014
4
淮南子(二): - 第 1176 页
淮南子. 4^0 厶主主^ 0 \只 4 只 41,丁一大一丫 311?主 VI 4 ?丫 3 31 只見象牙乃知: ^大於牛、一罩者抑之者舉之旦、, 1 ^ ^\ ^主、\ 4 ! ^丫 I 見虎尾乃知其大於狸、一! /廿 IV /几 4^0 見而 一、 I 丁? 1V "力/几 不安固定竹竿,或用手置放塘邊,或用長竹篙挑著 ...
淮南子, 2006
5
乐淸传统民俗 - 第 17 页
用手网捕下网,也叫于-罾( 2609 ) ,下部为袋形, &有铅坠。它是一种很常见的网。捕时,站在船头或岸 11 、河滩 1 : ,把网向河屮一撒,待沉下去后,再慢慢地拉上来,然后抖幵网拣取鱼虾。用扳罾扳罾分间定和流动两种,均为正方形的平面网,四角系在 58 ( 1 ...
南伟然, 2004
6
連城璧:
莫漁翁夫婦聽了,幾乎樂死,就一齊褪去箬帽,脫去蓑衣,不等他上岸,先到舟中來賀喜。譚楚玉夫妻把他請在上面,深深拜了四拜。拜完之後,譚楚玉對莫漁翁道:「你這扳罾的生意,甚是勞苦;捕魚的利息,也甚是輕微。不如丟了罾網,跟我上任去,同享些榮華富貴 ...
李漁, ‎朔雪寒, 2014
7
中国文化源流手册 - 第 13 页
在我国南方,承今仍不乏用这种方法捕鱼的例子,整罾 0&9 增)是一种捕鱼网具. .主,分:提罾、扳罾和船罾三种.提^较小.扳罾又 ... 船罾是定覃在解上^网具,可随船到各处水域捕鱼,比较灵活,罾多用于内河、湖泊,很少在海洋中使用.醫^ !捕鱼,在我国历史悠久, ...
庄福林, ‎张瑞昌, 1990
8
倾斜的年轮
我父亲情急之中想出了在西流河上结网扳罾的生财之道,同时也授人以柄,为他以后屡遭批判准备了一顶"走资本主义道路"的帽子。当年的西流河不像如今一样,是条时断时续的废河。那时,它一泻千里,直通长江。春汛期间,满河的水鼓鼓荡荡的,随时都有 ...
刘庆林, 2001
9
郑师傅的遭遇 - 第 52 页
刘四回头看看姓呂的,見姓呂的眯眯眼,努努嘴,便轉身对爷爷說, "老头,洗个'扳罾' " - ^ ^ ) 1 吧! ^爷爷不懂,納悶地問。| "扳罾?什么扳罾? " . I 刘四假作正經地說: "洗'扳罾'省一半錢哩,其实,还不是一样洗澡! "我一听刘四的話,心里又气又恼,这是姓呂的瞧不起 ...
崔雁荡, 1964
10
带露的绿叶: 纪实小说选萃 - 第 54 页
对啦,还有一种"扳罾" ,乡下人洗。这种不许可下池子,得站在池边撩水洗,欺负穷人呗!为什么叫"扳罾"呢? "扳罾"是打鱼的一种网子,使这号网,不用下水,在岸上捞鱼就成。敢情 1 这会儿四九城(即北京城内一一作者注〉连鱼毛儿也没啦,你们哪见过"扳罾"。
李复威, ‎蓝棣之, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扳罾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扳罾 în contextul următoarelor știri.
1
梦里水乡,角里最风情
上世纪四五十年代,村里不少人家都有小船,家家户户几乎都置办网、罱、罾、箔行和鱼叉等渔具。因此,不少村民都精通叉鱼、扳罾、下丝网、放鳝笼、置虾笼等水上劳作 ... «汉丰网, Sep 15»
2
盐城4村入选“中国乡村旅游模范村”
... 船游湖等系列特色旅游项目为支撑的里下河民俗特色婚礼是景区的主打产品;龙文化展示馆、龙舞表演在国内有名气;鱼鹰捕鱼、水上荡舟、扳罾等表演项目极富水乡 ... «凤凰网, Sep 15»
3
首批乡村旅游“千千万万”品牌出炉盐城市获多项殊荣
... 评“中国乡村旅游致富带头人”;甘港农家乐、西溪人家、杨侍美食园、三官北京农庄、乡里乡亲、恒北新村客栈、麋鹿生态文化园、九州农园、黄沙港生态园、千秋扳罾、 ... «凤凰网, Sep 15»
4
盐城47家单位和个人上榜中国首批乡村游“千千万万”品牌榜
同时,甘港农家乐、西溪人家、杨侍美食园、三官北京农庄、乡里乡亲、恒北新村客栈、麋鹿生态文化园、九州农园、黄沙港生态园、千秋扳罾、洪湖人家餐馆(湖人小院)、 ... «中国江苏网, Aug 15»
5
怀念童年的夏天
小伙伴们也会临时制作扳罾。把纱网或者稀纱布的四个角系在十字交叉绑在一起的竹片上,中间放半块砖头,砖头上绑半个蘸了香油的馒头作饵。用长竹竿或者木棍挑 ... «搜狐, Aug 15»
6
水产养殖户最容易忽视的浮头、泛池原因
拉网、扳罾作业后养殖户误认为现有的存塘量比以前减少了,就不会发生浮头、泛池,其实因为拉网、扳罾作业大面积地翻动了底泥,这些沉积的底泥短时间集中分解、 ... «中国水产养殖网, Iul 15»
7
2015盐城春季乡村旅游季暨文明旅游主题活动启幕
活动现场,游客参观农耕农具、垂钓文化长廊、度假木屋、桂花岛、连心桥,体验脚踩水车、观赏洋风车、扳罾捕鱼、游竹艺长廊等,让大家现场体验了四星级乡村旅游点 ... «人民网, Apr 15»
8
四川省第六届乡村旅游文化节将于3月25日举行
此次节日的主会场设在该县“中国义兴百科有机生活公园”内,分会场分别设在顺庆区的扳罾镇和蓬安县的相如镇;活动主题为“走进美丽西充体验有机旅游”;包括七项 ... «中国网, Mar 15»
9
民间捕鱼工具——罾(图)
捕鱼工具大致可分两大类,一个人可以操作的俗称“罾”;需两个人以上操作的俗称“网”。网大家熟悉,“罾”有朝罾、赶罾、扳罾、棚罾、推罾等,许多人就可能不太熟悉了。 «中国海洋食品网, Mar 15»
10
第二届生态捕鱼节20日后官湖开网市民可体验古老捕鱼
本报讯(记者高道飞通讯员高池彭兵虎王佩玺)失传多年的古老渔猎手段——扳罾、罩鱼,昨天再现蔡甸区后官湖湿地公园捕鱼节预演现场。众多体验者,无不为古老的 ... «荆楚网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扳罾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ban-zeng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe