Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "帮工" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 帮工 ÎN CHINEZĂ

bānggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 帮工 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «帮工» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 帮工 în dicționarul Chineză

Ajutarea lucrătorilor pentru a ajuta la muncă, mai multe mijloace pentru a fi angajați pentru a ajuta oamenii să lucreze: el a ieșit să meargă la sezonul aglomerat, a cerut oamenilor să ajute câteva zile. 帮工 帮助干活儿,多指受雇帮人干活:他出外~去了ㄧ大忙季节,请人帮了几天工。

Apasă pentru a vedea definiția originală «帮工» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 帮工


八级工
ba ji gong
兵工
bing gong
包工
bao gong
包身工
bao shen gong
半工
ban gong
卜工
bo gong
卜相工
bo xiang gong
变工
bian gong
安吉堡的磨工
an ji bao de mo gong
安源路矿工人大罢工
an yuan lu kuang gong ren da ba gong
拨工
bo gong
槽壁法施工
cao bi fa shi gong
百工
bai gong
碑工
bei gong
笔工
bi gong
罢工
ba gong
背工
bei gong
草工
cao gong
蚕工
can gong
采工
cai gong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 帮工

倒忙
狗吃食
虎吃食

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 帮工

打短
打长
挡车

Sinonimele și antonimele 帮工 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «帮工» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 帮工

Găsește traducerea 帮工 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 帮工 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «帮工» în Chineză.

Chineză

帮工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ayudante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Helper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सहायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المساعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

помощник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ajudante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সাহায্যকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

assistant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penolong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Helper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヘルパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

도우미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

helper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người giúp việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உதவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मदतनीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yardımcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

aiutante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pomocnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

помічник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ajutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βοηθός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

helper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Helper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Helper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 帮工

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «帮工»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «帮工» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «帮工» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «帮工» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «帮工» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 帮工

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «帮工»

Descoperă întrebuințarea 帮工 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 帮工 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
资本主义的起源: 比较经济史研究 - 第 166 页
其目的是为会员寻找工作、保障会员不受行东的剥削” ? n 鹊土薰帮工们还以罢工之类的方式表达他们对雇主的不满麒甚至为...一个死士的帮工送葬.他们也会放下 T 具不替雇主龙作 u 懦〔们也往往在一些集蜚上,或者走街串巷,号召帮上们罢丁口 l350 年, ...
厉以宁, 2003
2
别笑,这才是最牛的幽默:
经过一系列的排查工作,确定死者是一位姓张的老头,根据附近邻居的反映,他家中有一个青年帮工,案发后就不知去向了。警方立即将这个帮工作为重点怀疑对象,并派出警力四处查找,最后这个帮工终于被抓获,并且在他的家中找到了刚刚洗过的 尚还带着 ...
龙逸文 编著, 2014
3
税务代理实务: - 第 49 页
A ·请帮工 5 人(含 5 人)以上 B ·请帮工在 2 人或 5 人以下的 C ·从事应税劳务月营业额在 15000 元以上的 D ·省级税务机关确定应设置复式账的其他情形 E · 2 人以上合伙经营且注册资金达到 10 万元以上[答案] A , C 、 D 、 E [分折] 2 人(含)以上合伙 ...
全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005
4
世界史 - 第 1-6 期 - 第 29 页
事应拔选 4 名诚实的氣工,只有他们才能成为秦工执事,并保管他们的弒服和火炬 71 在这里, "钩曼"和"帮工"明&是两个可以互相替换的同义词,在约曼出瑰以后,约 4 的组织一一的曼行会或兄弟会等亦经常被提起。第一次提及约曼行喻是在 I :特,泰勘起义 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 1991
5
埔里巴宰七社志 - 第 116 页
力)農事幫工, " &〜^ 100X0 ^ 01 :農事幫工,包括開墾私田,播種及收割三種場合,除開墾山田時逮集的人手大體與建屋相似以外,播種與收割時之幫工遒集範圍較窄。常毗鄰農家毎年結集成輪流互助幫工的小組,進行^工農作。如播亀互助小組曰拊〜; ...
衛惠林, 1981
6
格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典
但是當天夜裏,王宮裏的小幫工看見一隻鴨子從下水道里遊了出來,而且聽見它說:「國王,你在做什麼?你是睡着了還是醒着?」看到小幫工沒有回答,它又說:「我的兩位客人在做什麼?」小幫工說:「她們睡熟了。」鴨子又問:「我的小寶寶在做什麼?」小幫工回答:「 ...
格林兄弟, 2015
7
十五十六世纪东西方历史初学集 - 第 158 页
因此昂温推断 16 世纪的小师傅主要是那些在 1350 年按计件工作而被雇用的帮工等级形成的 1 。 16 世纪小师傅等级的形成削弱了帮工等级的团结。小师傅本身实际上已失去了作为独立小手工业者的基本特性。他们很难自购原料,而且根本不能自销 ...
吴于廑, 2005
8
中国工業五十年: 1949.10-1952 - 第 1888 页
他知道加强帮工(改进劳动组织)是可以把机器和技工的潜在力量发挥出来,就给她加了一个帮工,使每天所做的活平均提高了 13096 。他又考察上领子的工作。技工因取活扎领眼等,须使机器停工 3 分钟。经增加帮工,把准备工作交给帮工做后,技工可以 ...
中华人民共和国国家经济贸易委员会, 2000
9
中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 50 页
按就业情况来说,当轮帮工、杂工者十七人,木工七人,小商贩七人,自由矿工一人,锡矿公司带工一人,店员一人,经营小农园者五人。可见,三十九名"脱身"华工,主要是从事轮帮工、杂工、木工、小商贩、经营小农园等职业。做轮帮工和杂工者最多,占"脱身"华工 ...
中山大学 (Guangzhou, China), 1978
10
贺享雍文集:第一卷 - 第 97 页
他希望在整个帮工期间,他就这样在新房 T 地上干活,活儿再苦、再累、再危险,他也心甘情愿!可是,吃过午饭,老丈人却叫他去挑砖。那是一份苦活,加上上午挑了一百多斤礼信,走了十多里路,肩膀还疼着呢。但他不能不去,未来岳父的话就是圣旨呀!他又一想, ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «帮工»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 帮工 în contextul următoarelor știri.
1
城里帮工和老孙的生态农业圈
8月30日早上8点,阳光灿烂,洪雅县东岳镇骑龙村村民、50岁的孙文祥骑着两轮摩托搭着他的“帮工”——来自日本的志愿者扶桑耕太,在通往柳江古镇的公路上骑行。 «新浪网, Sep 15»
2
受雇盗窃名贵乌木是帮工还是共同犯罪
5村民“受雇”帮人盗窃价值3.5万元乌木,得手后按约定各分得“劳务费”1000元。落网后受审时,几人辩称自己的行为是受雇帮工,不属于盗窃行为,不构成共同犯罪。 «新浪网, Sep 15»
3
帮工碰触高压线触电身亡谁之过?
日照讯(记者李培安)莒县龙山镇某村村民张某南屋建设过程中,同村王某帮工时触碰高压线触电身亡,王某家人遂将张某等人告上法庭。8月31日,莒县人民法院传出 ... «日照新闻网, Aug 15»
4
给人帮工时腿部受伤使用拐杖不当致臂丛神经损伤
给人帮工时腿部受伤使用拐杖不当致臂丛神经损伤. http://www.cnnb.com.cn 中国宁波网 2015-08-31 07:46:36 稿源: 中国宁波网-宁波晚报. 0. «中国宁波网, Aug 15»
5
热心助人致他人受伤,谁该负责?
以越秀法院近来受理的一件涉及无偿帮工关系导致他人损害的案件为例:A家装修,邻居B主动提出义务帮助A装修房屋。但B在搬运油漆时不小心将油漆打翻在电梯里, ... «21CN, Aug 15»
6
用工业松香给猪头脱毛小夫妻和帮工要负刑事责任
小王和老婆小刘都是江苏人,2013年9月,夫妻俩从老家来到余杭良渚,开了一家猪头加工厂,并雇了5个工人帮忙加工猪头。 近日,包括小王夫妇在内的7个人,因涉嫌 ... «浙江在线, Aug 15»
7
泰达荷兰"帮工"进入角色训练中接过球队指挥棒
本报讯还有一周,中超联赛就要重新开战,对于目前排名倒数第三的泰达队来说,已经到了生死存亡的时候。昨天,球队的公开训练中,已让人看到了很多改变,临时 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
餐馆老板跟女帮工同住激怒悍妻被一刀了结“喋血”30米
这时,帮男子经营餐馆的一名女帮工也赶到现场,还想向环卫工借三轮车,把男子送去医院。“他的女儿20多岁的样子,不知从哪找来一块小布,捂着男的伤口。他妻子 ... «太原新闻网, Iul 15»
9
开车帮忙迎亲意外出车祸新郎新娘受伤喊赔72万元
一审法院审理认为,方某应小舒之请驾驶自己的小客车作为婚车,是为朋友帮忙的行为,双方构成义务帮工关系。方某帮工行为所产生的结果均由小舒夫妻享有,帮工 ... «华龙网, Iun 15»
10
冼星海曾在巴黎半工半读:餐馆做跑堂澡堂做帮工
冼星海曾在巴黎半工半读:餐馆做跑堂澡堂做帮工 ... 工半读:“在餐馆里做跑堂,在洗衣店、澡堂等地方都做过帮工,他是以这种方式养活自己,并私下找老师学习音乐。 «中国新闻网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 帮工 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bang-gong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe