Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暴蹶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暴蹶 ÎN CHINEZĂ

bàojué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暴蹶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暴蹶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暴蹶 în dicționarul Chineză

Violent 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "Burst B". 2. Dintr-o dată leșinat. 暴蹶 1.亦作"暴B"。 2.突然昏厥。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暴蹶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暴蹶


僵蹶
jiang jue
劣蹶
lie jue
吃蹶
chi jue
困蹶
kun jue
国蹶
guo jue
惊蹶
jing jue
昏蹶
hun jue
溃蹶
kui jue
狂蹶
kuang jue
狼艰狈蹶
lang jian bei jue
猖蹶
chang jue
窘蹶
jiong jue
竭蹶
jie jue
艰难竭蹶
jian nan jie jue
触蹶
chu jue
起蹶
qi jue
跌蹶
die jue
颠蹶
dian jue
风蹶
feng jue
高蹶
gao jue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暴蹶

殄天物
殒轻生
戾恣睢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暴蹶

直蹶
硬蹶

Sinonimele și antonimele 暴蹶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暴蹶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暴蹶

Găsește traducerea 暴蹶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暴蹶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暴蹶» în Chineză.

Chineză

暴蹶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

violenta patada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Violent kick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हिंसक लात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ركلة عنيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Насильственные удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pontapé violento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হিংসাত্মক পদাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

violent coup de pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tendangan ganas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Violent Kick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

暴力的なキック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

폭력 킥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kick kasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đá bạo lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வன்முறை கிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दंगली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Şiddet vuruşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

violento calcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rzut Gwałtowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

насильницькі удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lovitură violent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βίαιες λάκτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gewelddadige kick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

våldsam spark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

voldelig spark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暴蹶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暴蹶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暴蹶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暴蹶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暴蹶»

Descoperă întrebuințarea 暴蹶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暴蹶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鄧拓選集 - 第 2 卷 - 第 52 页
這個情形很像中國古書上所謂「暴蹶而死」 0 外科莒生德雷江決定給死者動手術,他把手探入她的胸腔,按堆她的心憤,井且把一根橡皮管通進她的口莫,向裏面輸氧。當德雷江的手觸及死者的心歧,開始按摩的時候,她已經死去二十分鐘了。按摩了九十分鈍 ...
鄧拓, ‎丁望, 1969
2
東周列國志:
... 適值虢太子暴蹶而死,扁鵲過其宮中,自言能醫。內侍曰:「太子已死矣,安能復生?」扁鵲曰:「請試之。」內侍報知虢公,虢公流淚沾襟,延扁鵲入視。扁鵲教其弟子陽厲,用砭石針之。須臾,太子甦,更進以湯藥,過二旬復故。世人共稱扁鵲有回生起死之術。
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
... 故暴蹶而死。」扁鵲曰:「其死何如時?」曰:「雞鳴至今。」曰:「收乎?」曰:「未也,其死未能半日也。」「言臣齊勃海秦越人也,家在於鄭,未嘗得望精光侍謁於前也。聞太子不幸而死,臣能生之。」中庶子曰:「先生得無誕之乎?何以言太子可生也!臣聞上古之時,醫有俞 ...
司馬遷, 2015
4
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
先年扁鵲曾遊虢國,適值虢太子暴蹶而死,扁鵲過其宮中,自言能醫,內侍曰:「太子已死矣,安能復生?」扁鵲曰:「請試之。」內侍報知虢公,虢公流淚沾襟,延扁鵲入視。扁鵲教其弟子陽厲,用砭石針之,須臾,太子蘇,更進以湯藥,過二旬復故。世人共稱扁鵲有回生起 ...
馮夢龍, 2015
5
史記: 三家註
... 陽緩而陰急,故暴蹶而死。」〔五〕扁鵲曰:「其死何如時?」曰:「雞鳴至今。」曰:「收乎?」〔六〕曰:「未也,其死未能半日也。」「言臣齊勃海秦越人也,家在於鄭,未嘗得望精光侍謁於前也。聞太子不幸而死,臣能生之。」中庶子曰:「先生得無誕之乎?何以言太子可生也!
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
6
黃帝內經養生智慧(3)曲黎敏談養生: - 第 35 页
... 故暴蹶而死」。即太子是因為血氣不時,交錯而不得泄,突然發作在外部,身體裏出現屍厥症,一下子昏死過去了。中庶子用了一些中醫的名詞,他說「精神不能止邪氣」,即制止不住邪氣,邪氣在身體內部蓄槓,沒有得到宣洩,因此「陽緩而陰急」而死,太子的真正 ...
曲黎敏, 2009
7
新列國志 - 第 1 卷 - 第 370 页
先年扁鵲曾遊虢國,適値虢太子暴蹶而死,扁鵲過其宮中,自言能燭,特以診脈爲名耳。古時有個扁鶬,與軒轅黄帝同時,精於醫藥。人見盧醫手段高強,遂之,眼目如鏡,暗中能見鬼物,雖人在隔牆,亦能見之,以此視人病症,五臓六腑,無不洞有長桑君來寓,秦緩知其 ...
馮夢龍, 1981
8
Zhongguo wen hua lun cong - 第 88 页
至於藥品、計有荬、薑、腑腫、首疾、瘠、暴蹶、僵仆、掉眩、掉瘈、尸厥、瘥、痿甓及肉萎等。外科病有芘、瘍、腫瘙、潰口糜、齒齲、撖、溢飮、大腸痺、飱泄、溏癥泄、大瘕泄、腸癀、痞氣、鼓脹、癃閟、淋激、流腫、有之。關於病石,內秆有厲疾、傷寒、雹亂、癍 ...
Jianmin He, 1959
9
廿四史醫者病案今釋 - 第 18 页
疑與傷寒論平脈法所稱「 1 厥」同,論云:「少陰脈不所謂尸蹶者也... ...脈亂,故形靜如死狀,太子未死也。」又云:「試入診太子,當聞其耳鳴而鼻起之貌。」厥,發石也,漢書厥亦作蹶,今所傳古醫書,皆混蹶爲厥。本案下云:「若太子病,案:「暴蹶而死」,說文:「镢,僵也。
陳欽銘, 1974
10
Zhe heng xu bian
學上所言則所謂模糊失當,在顚倒致知名學之原義,蓋致知是司令 1 名學是歷者、有當有否"則名學能 25 片言决之^ . ^之實氣與平生之閲歷者、抑他人之實測閱服而垂諸簡策者,而是實測閬執醫之業"問名學曰、暴蹶之候云何、名學不置對 I 彼欲求此,必資之 ...
Chunsheng Li, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暴蹶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bao-jue-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe