Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暴溢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暴溢 ÎN CHINEZĂ

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暴溢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暴溢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暴溢 în dicționarul Chineză

Suprafața brusc a crescut. 暴溢 急剧涨溢。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暴溢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暴溢


丑声四溢
chou sheng si yi
丰溢
feng yi
侈溢
chi yi
充溢
chong yi
八溢
ba yi
冲溢
chong yi
垫溢
dian yi
才华横溢
cai hua heng yi
放溢
fang yi
沸溢
fei yi
泛溢
fan yi
波溢
bo yi
洞溢
dong yi
浮溢
fu yi
渤溢
bo yi
百溢
bai yi
盎溢
ang yi
迸溢
beng yi
额溢
e yi
飞溢
fei yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暴溢

新鲜
衣露盖
衣露冠
饮暴食
躁如雷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暴溢

海不波
满而不

Sinonimele și antonimele 暴溢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暴溢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暴溢

Găsește traducerea 暴溢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暴溢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暴溢» în Chineză.

Chineză

暴溢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

desbordamiento de la tormenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Storm overflow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तूफान अतिप्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عاصفة تجاوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

переполнение Шторм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

estouro de tempestade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝড় ওভারফ্লো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

déversoir d´orage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Storm limpahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Regenüberlauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

嵐のオーバーフロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스톰 오버 플로우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Storm kebanjiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bão tràn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புயல் வழிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ओव्हरफ्लोइंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fırtına taşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

trabocco tempesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

burza przepełnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

переповнення Шторм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

furtună preaplin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

υπερχείλιση καταιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

storm oorloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

storm spill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

storm overløp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暴溢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暴溢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暴溢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暴溢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暴溢»

Descoperă întrebuințarea 暴溢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暴溢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三囯演义与三囯史实: 谈虛说实八十题 - 第 168 页
仁传)云: "关羽攻樊,时汉水暴溢,于禁等七军皆没,禁降羽。仁人马数千人守城,城不没者数板。羽乘船临城,围数重,外内断绝,粮食欲尽... ...徐晃救至,水亦稍减,晃从外击羽,仁得渍围出,羽退走。"再(三国志·徐晃传》载: "复遣晃助曹仁讨关羽,屯宛。会汉水暴溢, ...
李燕捷, 1999
2
中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 552 页
乾隆五十九年《南昌县志》卷二十四善士宁州大风雨出蛟,山水暴溢,民多溺死。诏遣使赈恤。道光《义宁州志》卷二十三祥异大水暴溢。乾隆二十九年《武宁县志》卷十祥异西河出蛟,水暴溢,诏使赈之。同治《建昌县志》卷十二祥异大饥。乾隆《庐陵县志》卷一机 ...
张德二, 2004
3
中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 5 卷 - 第 88 页
时汉水暴溢,于禁等七军皆没,禁降羽。仁人马数千人守城,城不没者数板。羽乘船临城,围数重,外内断绝,粮食欲尽,救兵不至。仁激厉将士,示以必死,将士感之皆无二。徐晃救至,水亦稍减,晃从外击羽,仁得溃围出,羽退走。据《三国志》卷十八,魏书十八,二李臧 ...
孙光圻, ‎刘义杰, 2007
4
辭通 - 第 2 卷 - 第 846 页
澳音 I 【玉篛,中水部】^水暴 0 ^扶元^【文選,郭璞^賦】噔之以 015 ^〔注〕李周翰曰〇 15 暴溢珠之水 11 湯^ 3 1 教並同【 4 , ,河逭害】^苗【漢鲁; ^洫志】河^ ^之〇 6 害中阈也尤甚" ^溢古 4 作 I 衍溢寿 3 !宇【溪害,司馬^如傳】〇〇陂^ !羡溢水溢水浃【後漢畨,珐^ ...
朱起鳳, 1982
5
宋代社会保障研究 - 第 413 页
番昜湖溢番昜县,漂民舍、田稼,有流徙者。旱灾:舒州旱。孝宗淳熙十六年〈 1189 年)水灾:四月,绍兴府新昌县山水暴作,害稼湮田,漂民庐。五月,沅、靖州山水暴溢至辰州,常德府城没一丈五尺,漂民庐舍。汀州大水,浸民庐千五百余家,溺死三千人。分宜县水。
郭文佳, 2005
6
兩漢論文集: - 第 241 页
李善注云: "《淮南子,俶真訓" "灌以战水。"高誘注: "諫或作嘹。"道藏本作"潸。"高注云: "繁,或作暸。" "战"字當作"潔。―知有"流沫"、"流潦"、"流瀵"三說。許慎注又見於《集韻〉"元"韻: "瀵,楚人謂水暴溢爲潔。"符 扶元切,水暴溢也,波 袁切。《廣韻〉: "灤,水名。
國立臺灣師範大學. 國文系, 2005
7
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
至各本「潔,波暴溢也」五字,疑後人據玉篇所加,故截本無之而各本有「激,波暴溢也」五字, #本皆無之.附綠以俟攻。〇文典謹按:孫氏所云文選注,即江賦注也。阱注之上引有今夫樹木者,灌以瀠水, ^ ^云:文選注引許& :淮南子注,有「楚人靖水暴溢為潔」云云, ...
劉文典, 1999
8
搜神後記:
其夜,大水暴溢,深不可涉。乃回向女家,都不見昨處,但有一塚爾。○箏笛浦官船廬江箏笛浦,浦有大舶覆在水中,云是曹公舶船。嘗有漁人夜宿其旁,以船繫之,但聞箏笛弦節之聲,及香氣氤氳。漁人又夢人驅遣云:「勿近官船。」此人驚覺,即移船去。相傳云,曹公載 ...
陶潛, ‎朔雪寒, 2014
9
陳書:
丁巳,大風至自西北激濤水入石頭城,淮渚暴溢,漂沒舟乘。冬十月己亥,立皇子蕃為吳郡王。辛丑,以度支尚書、領大著作姚察為吏部尚書。己酉,輿駕幸莫府山,大校獵。十一月丁卯,詔曰:「夫議獄緩刑,皇王之所垂範,勝殘去殺,仁人之所用心。自畫冠既息,刻吏斯 ...
姚思廉, 2015
10
石城縣(廣東)志: 6卷, 卷首 : 1卷 - 第 29 页
隋閼白; I !丸车省高興為高凉^大業 1 一年廢瀑州以.石龍。#一一縣屬高凉都唐武德五年審谨耀州折 1 石城嫘万壤之名始此汇天賓 15 ^ ^城^濂江靡癱江之名#此朱開寶間雁州陷蓍志耜傳州出白牛靡官洽孳之 11 覺者;遂佘剝焉^ ^稀水暴溢州柬力敎十家陷 ...
王公墀, ‎張大凱, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «暴溢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 暴溢 în contextul următoarelor știri.
1
盘点史上地震堰塞湖事件
黄金坝继水疏石隙淤泥,立时水涌,河水暴溢,倒流十余里,房屋人畜俱无,淹死居民数百家; . 1927年5月23日甘肃古浪8.0东乡金龙坝河南,山崩3处,壅水不流;永昌: ... «新浪网, Aug 14»
2
专家新解:蜀汉内斗激烈诸葛亮借刀杀关羽
由于关羽兵微将寡,故在八月“汉水暴溢,樊下平地五六丈”的有利条件下,都不能攻克樊城。及至曹操各路援军云集襄樊时,关羽军已处于绝对劣势。 或许有人会认为, ... «央视国际, Aug 13»
3
歷史探祕/劉備藉機除掉結拜兄弟? 關羽失荊州之後…
建安二十四年八月,『天霖雨十餘日,漢水暴溢,樊下平地五六丈。(曹)仁人馬數千人守城,城不沒者數板。』關羽在這樣有利條件下,都不能攻破襄樊,到了十月旱季,就 ... «NOWnews, Ian 13»
4
关羽“失荆州”的真相:刘备欲借机除掉结拜兄弟
建安二十四年八月,“天霖雨十余日,汉水暴溢,樊下平地五六丈。(曹)仁人马数千人守城,城不没者数板。”关羽在这样有利条件下,都不能攻破襄樊,到了十月旱季,就 ... «金融界, Dec 12»
5
关羽失荆州与刘备尾大不掉之虑
建安二十四年八月,“天霖雨十余日,汉水暴溢,樊下平地五六丈。(曹)仁人马数千人守城,城不没者数板。”关羽在这样有利条件下,都不能攻破襄樊,到了十月旱季,就 ... «新华网, Dec 12»
6
历史中的偶然:一场暴雨成就了武则天与薛仁贵
就在公元654年农历闰五月初三的那个晚上,一场暴雨来临,瞬间积累的巨大地表径流,形成一场山洪,《旧唐书》记载:“闰五月丁丑夜,大雨,水涨暴溢”,山洪冲垮了九 ... «央视国际, Oct 12»
7
薛仁贵及时发预警武则天暴雨中脱险
就在公元654年农历闰五月初三的那个晚上,一场暴雨来临,瞬间积累的巨大地表径流,形成一场山洪,《旧唐书》记载:“闰五月丁丑夜,大雨,水涨暴溢”,山洪冲垮了九 ... «大洋网, Iul 12»
8
三国杀大讲堂SP武将来袭之SP庞德篇
曹仁使庞德屯兵于樊城以北十里,值天降霖雨十余日,汉水暴溢,樊城下平地积水五六丈,于是庞德与诸将皆避水上堤。时关羽乘船攻击魏军,以大船四面发箭射向堤上 ... «太平洋游戏网, Feb 12»
9
斗破苍穹1610 第一千六百一十章抢夺帝品雏丹斗破苍穹最新章节
光团重重的轰击在四人上方的斗气防御之上,仅仅只是一道惊天动地的巨响,毁灭波动暴溢间,四道身影狼狈的从天而降,旋即狠狠的落在平原之上,砸出数万丈的深渊 ... «玩多多网页游戏门户, Iul 11»
10
斗破苍穹1583 第一千五百八十三章魂元天斗破苍穹最新章节
魂风面色冷漠的抓二住一名炎族强者的天灵盖,望着他那脸庞上的恐惧之色,其眼中,却是掠过一抹猩红与狰狞,手掌一握,生生将其脑袋捏爆而去,鲜血与脑浆暴溢而 ... «玩多多网页游戏门户, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暴溢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bao-yi-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe