Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "陂侈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 陂侈 ÎN CHINEZĂ

bēichǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 陂侈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «陂侈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 陂侈 în dicționarul Chineză

Luxul e dărăpănat. Extravagant o treci "B". 陂侈 倾危破败。侈o通"B"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «陂侈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 陂侈


不侈
bu chi
丰侈
feng chi
chi
侈侈
chi chi
傲侈
ao chi
富侈
fu chi
崇侈
chong chi
广侈
guang chi
惰侈
duo chi
放僻邪侈
fang pi xie chi
放辟淫侈
fang pi yin chi
放辟邪侈
fang pi xie chi
横侈
heng chi
浩侈
hao chi
浮侈
fu chi
瑰侈
gui chi
繁侈
fan chi
豪侈
hao chi
贵侈
gui chi
雕侈
diao chi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 陂侈

湖禀量
塘柳

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 陂侈

穷奢极
穷泰极
莫不逾
鸿

Sinonimele și antonimele 陂侈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «陂侈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 陂侈

Găsește traducerea 陂侈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 陂侈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «陂侈» în Chineză.

Chineză

陂侈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pei de lujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pei luxury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पी विलासिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بى الفاخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пей роскошь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pei luxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

pei অসংযত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pei luxe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pei mewah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pei Luxus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ペイ高級
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

페이 럭셔리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pei méwah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pei sang trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெய் களியாட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

pei अमर्याद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pei abartılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pei lusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pei luksusowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пий розкіш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pei de lux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πέι πολυτελείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pei luukse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pei lyx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pei luksus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 陂侈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «陂侈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «陂侈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 陂侈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «陂侈»

Descoperă întrebuințarea 陂侈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 陂侈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 188 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 七三一 0 「今」原作「令」,按孫校:「「令』當 4 『今』。」據^。 0 「辨」,惠校本作「辯」。誤改。」 0 「閹之閣」,孫校:「閩本並作『弒』。此疑重刻時 0 「陂」,惠校本作「詖」。 0 「裏」,惠校本作「裹」,下並同。誤,今據正。」據改。 0 「上」原作「下」, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
尚書正義(周書): - 第 2 卷
説紂奢侈之事,書傳多矣。焚三二二 飛鳥置其中。大聚樂戲於沙丘,以酒爲池,懸肉爲林,益收狗馬奇物,充籾官室。益廣沙丘苑臺,多聚野獸 8 ^云:「紂厚賦税以實鹿臺之錢,而盈鉅橋之粟。據孔傳云「服飾過制」,即謂人之服飾,二劉之説非也。氏亦云:「華侈服飾。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 345 页
下则声出去放肆。陂读为险陂之陂,陂谓偏侈,陂则声离散也。险谓偏弇也,险则声敛不越也。达谓其形微大也,达则声有余若大放也。微谓其形微小也。鲔读为飞钻涅齄之齄,齄声小不成也。回谓其形微園也,回则其声淫衍无鸿杀也。侈谓中央约也,侈则声迫祚 ...
陈金生, 1995
4
十三經注疏(整理本): 周禮注疏
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 匕三一 0 「今」原作「令」,按孫校:「『令』當爲『今』。」據改。 0 「辨」,惠校本作「辯」。誤改。」 0 「闓之閛」,孫校:「閩本並作『赭』。此疑重刻時參「陂」,惠校本作「詖」。 0 「襄」,惠 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
5
拾雅注: 20卷 - 第 18 页
者可教也 1 铜水 I 曰隍隍謂之圃有水曰滤到 1 ^曰,陂—陂^ ^裏之障翻之雍唐滅隄也所以制^ ,日^ ^ I 易翻干—隍管—予度地 1 翁— # 1 外甸力羽「雜^ ^ ^口皮唐 X 丄二 1 ^ ,, 0 鍾其美老一"泰樓|冗桶惟宫室^量榭陂^侈服詩澤陂 1 # 3 :之陂.闺語吳語咴漢& ...
夏味堂, 1822
6
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 39 页
朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 才計反。量,音亮。 0 數度,廣長也。齊量,侈弇之所容。凡和樂亦如之。和,謂調其故器也。〇凍則聲拌,鐘大厚則如石叩之無聲。凡爲樂器,以十有二律爲之數度,以十有二聲爲之齊量。齊,也,侈則聲迫搾出去疾也。弁,謂中央寬也, ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
7
十三经注疏分段标点: Zhou li zhu shu
高,謂鍾形容髙也,弒讀為「闇不明」之「閣」;榨,讀為「行扈喑嘈」之「嘈」;石,如磬石之聲,鄭大夫讀「琨」為「袞筅」之「袞」;陂,讀為「人短罷」之「罷」;弒,讀為「鹑鹄」之「鉍」。鄭司震云:「鍾形下當蹕。正者,不高不下。鍾形上下正慵」。&謂:高,鍾形大上,上大也。髙,則聲 ...
國立編譯館, 2001
8
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 181 页
《殷本纪》云: "纣厚賦税以实鹿台之钱,而盈鉅桥之粟。益收狗马奇物,充扨官室。益广沙丘苑台,多聚野兽飞鸟置其中。大聚乐戏于沙丘,以酒为池,悬肉为林,使男女倮相逐其间。"说纣奢侈之事,书传多矣。焚炙忠良,刳剔孕妇。忠良无罪焚炙之,怀子之妇刳剔视之 ...
陈金生, 1995
9
尚书正义 - 第 271 页
马辛民, 李学勤, 《十三経注疏》整理委员会. 声被色而生者也。"言人能兼此气性,余物则不能然。故《孝经〉云: "天地之性人为贵。"此经之意,天地是万物之父母,言天地之意,欲养万物也。人是万物之最灵,言其尤宜长养也。纣违天地之心而残害人物,故言此以数 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
10
尚書 - 第 207 页
錢宗武, 江灝. 乃夷居,弗事上帝神祇,遣厥先宗廟弗祀?犧牲粢盛凶盜?乃曰、 7160 ,作之師,只 2 、厶 V 1 〉只 0IV 『五口有民有- XV 一 15 、古丁一、大 11 ^、罔懲苴八悔?天佑下 1 、只丁 I 、丫 0^綏四方?有罪無罪,予曷? 2 、人《 連詞,可譯爲「來」。 10 陂池 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 陂侈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-chi-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe