Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "背谬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 背谬 ÎN CHINEZĂ

bèimiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 背谬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «背谬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 背谬 în dicționarul Chineză

Memorați același 悖谬. 背谬 同‘悖谬’。

Apasă pentru a vedea definiția originală «背谬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 背谬


乖僻邪谬
guai pi xie miu
乖谬
guai miu
大谬
da miu
差谬
cha miu
弛谬
chi miu
怪谬
guai miu
憨谬
han miu
斥谬
chi miu
暗谬
an miu
浮谬
fu miu
疵谬
ci miu
翻谬
fan miu
订谬
ding miu
讹谬
e miu
诞谬
dan miu
诡谬
gui miu
辟谬
pi miu
过谬
guo miu
鄙谬
bi miu
错谬
cuo miu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 背谬

盟败约

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 背谬

绳愆纠

Sinonimele și antonimele 背谬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «背谬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 背谬

Găsește traducerea 背谬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 背谬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «背谬» în Chineză.

Chineză

背谬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

paradójico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Paradoxical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

असत्यवत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متناقض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

парадоксальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

paradoxal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অসঙ্গতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

paradoxal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

percanggahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

paradox
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

逆説的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

역설의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kosokwangsul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghịch lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முரண்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विसंगती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çelişki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

paradossale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

paradoksalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

парадоксальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

paradoxal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παράδοξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

paradoksale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

paradoxal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

paradoksal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 背谬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «背谬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «背谬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 背谬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «背谬»

Descoperă întrebuințarea 背谬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 背谬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
猛醒的中国 - 第 150 页
中国的事情没有做好,埋怨人民没有道理,只有改革开放才是出路。现在,让我们回到本节讨论的主题上来,再简短地总结几句。本节的题目是角色认同与角色背谬。什么是角色背谬已经讲的不少了。背谬的类型还没有分析,简单地说来,企业角色背谬主要 ...
史仲文, 1992
2
咬咬《咬文嚼字》 - 第 275 页
踞啤恤 111]责礴鹌《咬文嚼字》咖 1 年第 4 期《“啤酒”与“男人本色”》一文中,有这样一段话:且不说这个判断与事理何其背谬,它对正在成长中的青少年将会有多大的负面影响,单从语法、修辞和逻辑来说,也万万讲不通。其中的“背谬"一词宜写作“悖谬"。
蔡维藩, 2002
3
現代哲學論衡 - 第 81 页
就放棄不用,反而必須在能使用語言的範國內,盡量用語言來描述我們的經驗,以達到經驗的轉言皆背謬。如果這個語句背謬,則一切語言不皆是背謬的。同樣的,語言雖有限制,但不能因此主張還是用語言說出來的。如果這個語句不是背謬的,則至少有一個 ...
沈清松, 1985
4
讀史紏謬: 15卷
15卷 牛運震. 背稚芋毒址虚碉本及攻或拙 i 馒莫|~|叁订及硅已盯阳. 4 广 砸典博矣北女葡之褪祥回皇日刑诫逆器诏蔼有舆樊都启艾大用七之莆辨考灰後酷弄龚举之工赣然截引习辅往所 X 叫- hqh 圭|记之] ...
牛運震, 1803
5
補紅樓夢:
《紅樓復夢》、《綺樓重夢》兩書荼毒前人,其謬相等。更可恨者《綺樓重夢》,其旨宣淫,語非人類,不知那雪芹之書所謂意淫的道理,不但不能參悟,且大相背謬,此正夏蟲不可以語冰也。」雨村道:「湯若士《還魂記》理之所必無,安知非情之所固有。此寓言之旨,其所謂 ...
嫏嬛山樵, 2014
6
红楼梦鉴赏词典:
(第七十七回)越yuè “越发背谬”三句悖谬,荒谬绝伦。这三句是说“秦人旧舍”(参见“秦人旧舍”条)含有“避乱”的意思,而大观园为元妃省亲而造,是吉祥之地,所以取“秦人旧舍”荒谬绝论,完全要不得。〔例〕宝玉道:“越发背谬了。'秦人旧舍'是避乱之意,如何使得?
裴效维, 2015
7
D8885 因明入正理論後記 (6卷)
乃於自境能立相違自相差別。按自相差別。指此四過。能立是因相。謂能成立相違因也。故曰諸相違因。問說名相違。與成相違因。義何差別。答。敵體背謬。說名相 違。全扶敵體背謬之義.
清吳樹虛撰, 2014
8
中庸全解:
处在下位的人,即使有很好的德性,但由于没有尊贵的地位,也不能使人信服,不能使人信服,老百姓就也不会听从。所以君子治理天下应该以自身的德行为根本,并从老百姓那里得到验证。能够考查夏、商、周三代先王的做法而且没有背谬,立于天地之间能够 ...
子思 原著 黎重, 2015
9
中国古代科学思想史 - 第 214 页
主张一切言论皆是背谬者,亦为背谬。其因,由言论说之。主张一切言论皆是背谬是不许可的。倘(力主此说之)人之言论是许可的,则其言论是不背谬的。但若彼之言论是许可的,则不必是正·译者按:即所以说出一事之原因亦即说明吾人所持一辞之理由廿译者 ...
Joseph Needham, 1999
10
纂修四庫全書檔案 - 第 2 卷 - 第 74 页
應將總暴官,兵部侍郞紀昀、大理寺鄉陸錫熊,均照未經査出降一极俱應詳愼確核,遇有背謖字句,卽行簽改進呈。今毛奇齡所撰《詞話》害內有背謬字樣,未經除謄錄生臣部遵旨免其査辦幷行文翰林院通行各督撫遵照外,査四庫館害籍,該募修等改錄。欽此。
中國第一歷史檔案館, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «背谬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 背谬 în contextul următoarelor știri.
1
宋美龄美国故居1180万美元出售华裔买家热抢
1920年蒋介石与姚氏争执最烈时,在3月21日写下:“今日以冶诚作梗,贪横不堪,心甚愤恨…”5月16日,蒋又记下:“近日以冶诚好赌而不侍母病,出言背谬,行动冷淡, ... «西部网, Iul 15»
2
宋代“娱乐圈”:女艺人每天能挣两千多
相反,乾隆皇帝斥责他荒诞背谬的原因,是因为恼怒他诋毁本朝,身在曹营心在汉。其实,亡国的痛苦,不可能不在他的心理上留下伤痛,降清既是识时务,也是无奈之举 ... «腾讯网, Iul 15»
3
宋代娱乐圈:女艺人堪比日本艺伎每天挣两千多
相反,乾隆皇帝斥责他荒诞背谬的原因,是因为恼怒他诋毁本朝,身在曹营心在汉。其实,亡国的痛苦,不可能不在他的心理上留下伤痛,降清既是识时务,也是无奈之举 ... «中华网, Iul 15»
4
隐居者的恋歌
可以看出中国古代的士人,不是不愿显现于世,不是不愿吐露真情,不是不想让自己的才智充分发挥,而是因为时遇和命运乖妄、背谬。 《孟子》“穷则独善其身,达则兼善 ... «新华网陕西频道, Apr 15»
5
蒋介石曾因哪位女人“讨气受辱”而外出嫖妓?
蒋更不能忍受的是,连他生病时,她都不加闻问。5月16日日记,记称:“近日以冶诚好赌而不侍我病,出言背谬,行动冷淡,见之愤恨难堪,故心甚不定。出外觅屋,又无 ... «东方网, Feb 15»
6
不过是神话:人类真的有过“母系社会”吗
这些认识,由于和已知历史事实背谬的实在太远,在学界已没多少影响,如今虽还在流传,但也只是作为一种标签,用来展示其知识来源被局限于官方教科书而已;然而 ... «凤凰网, Oct 14»
7
贾也:追责自来水苯超标, 兰州政府首当其冲
责任最大的兰州政府来界定群体性污染事件的责任,这似乎又陷入了权力的背谬之中。 一、三月治谣,四月成真. 兰州政府应对自来水苯超标事件的表现,凭心而论,只 ... «凤凰网, Apr 14»
8
蒋介石因何事嫌恶自己的青楼小妾姚冶诚?
蒋更不能忍受的是,连他生病时,她都不加闻问。5月16日日记,记称:“近日以冶诚好赌而不侍我病,出言背谬,行动冷淡,见之愤恨难堪,故心甚不定。出外觅屋,又无 ... «新华网青海频道, Feb 13»
9
朱四倍:“活熊取胆”上市背后的三重背谬
尊重生命、善待动物、不虐待动物的理念直接源于一百多年来人类在道德、伦理方面的思考和进步。而厘清国内最大熊胆企业归真堂谋求上市背后的三重背谬,同样关乎 ... «河北新闻网, Feb 12»
10
蒋介石青楼小妾好赌变“悍妾” 蒋悔恨不已(图)
蒋更不能忍受的是,连他生病时,她都不加闻问。5月16日日记,记称:“近日以冶诚好赌而不侍我病,出言背谬,行动冷淡,见之愤恨难堪,故心甚不定。出外觅屋,又无 ... «人民网, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 背谬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-miu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe