Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悖缪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悖缪 ÎN CHINEZĂ

bèimóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悖缪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悖缪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悖缪 în dicționarul Chineză

悖 缪 1. De asemenea, pentru "悖谬". 2. Ascultă absurditatea. 悖缪 1.亦作"悖谬"。 2.背理荒谬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悖缪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悖缪


丛缪
cong mou
乖缪
guai mou
交横绸缪
jiao heng chou mou
关壮缪
guan zhuang mou
勃缪
bo mou
大缪
da mou
差缪
cha mou
昏缪
hun mou
暗缪
an mou
暴缪
bao mou
桓缪
huan mou
烦缪
fan mou
禁缪
jin mou
粗缪
cu mou
纠缪
jiu mou
绸缪
chou mou
肤缪
fu mou
荒缪
huang mou
鄙缪
bi mou
错缪
cuo mou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悖缪

逆不轨
入悖出
言乱辞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悖缪

山川相
未雨绸
桑土绸
绳愆纠

Sinonimele și antonimele 悖缪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悖缪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悖缪

Găsește traducerea 悖缪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悖缪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悖缪» în Chineză.

Chineză

悖缪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rebelde Miao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rebellious Miao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विद्रोही मियाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المتمرد مياو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мятежный Мяо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

rebeldes Miao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিদ্রোহী মিয়াও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rebelle Miao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rebellious Miao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

rebellisch Miao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

反抗的なミャオ族
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

반항 미아오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Paradox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Rối Miao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிளர்ச்சி மியாவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंडखोर मियाओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Asi Miao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ribelle Miao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zbuntowany Miao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бунтівний Мяо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rebel Miao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επαναστατική Miao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

opstandige Miao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Upproriska Miao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

opprørsk Miao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悖缪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悖缪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悖缪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悖缪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悖缪»

Descoperă întrebuințarea 悖缪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悖缪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 841 页
孫子兵法終極考證 朔雪寒. 義詞素複合詞組,由此又可知「乖」與「違、戾」為類義詞。而由〈計.論正.三〉可知「詭」有「違、戾」義,故「乖」有「詭」義。而「詭」又與「詐、欺」為類義詞,如〈說文解字.欺〉:「詐也。」;〈說文解字.詐〉:「欺也」。故「乖」又有「詐、欺」之義,而由 ...
朔雪寒, 2014
2
古籍通假字选釋 - 第 158 页
悖缪:一作"悖谬,。荒谬,错乱。《韩非子,五蠹》: "毁誉赏罚之所加者,相与饽缪也,故法禁坏而民愈乱。"《礼记,仲尼燕居》: "不能诗,于礼缪。"注: "缪,误也。' '《吕氏春秋,贵生》: "恐听缪而遗使者罪。"遗:予。《史记,高祖纪》: "岂不缪乎! , ,《汉书,董仲舒传》: "阴阳镡缪。
高启沃, 1985
3
吕氏春秋校釋 - 第 2 卷 - 第 17 页
陳奇猷 〔二五〕^注"此六者不節,所以惑人心者也, @黄撒案:容假為榕。漫. .『榕,動^也』。淳感『動容周旋中禮此,不洽。^案:人之意本是正靜清虚,今者貴,富,顯榮,威努,名、利六者亂其本意,故是悖意也。^引^ ? 31 ; ^文釋日:嚴為傲省。
陳奇猷, 1984
4
黄元御医学全书 - 第 379 页
或从太阳而阳明,或从太阳而少阳,不必捱经。或数日方过阳明,或数日仍在太阳,不必刻期。或从太阳而解,或从阳明而解,不必遍周。此皆入腑之病,而误以为经病,故议论悖缪〔 2 〕如此。表邪汗解则已,未经汗解,则经热内郁,日积日盛,明日自当传于阳明,后日自 ...
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
5
毛泽东圈注史传诗文集成: 文赋卷 - 第 92 页
4 悖缪:悖,违反。缪(〜^谬) :通"谬" ,错误。 5 廉:方正有棱角。 6 程:同"逞" ,儒以文乱法,侠以武犯禁,而人主兼礼之,此所以乱也。夫离法者罪^ ,而诸先生以文学取^ '犯禁者诛,而群侠以私剑养气故法之所非,君之所取;吏之所诛. ,上之所养也。法、趣、上、下气四 ...
赵为民, 1996
6
韩非子选评 - 第 249 页
... 罪之,而多其有勇也。毁誉赏罚之所加者,相与悖缪 ... 背)一违背。缪( ! ! ! &遂)一通"谬" ,错误。相与悖缪,互相矛盾。 10 廉一懾家所鼓吹的奴隶主阶织所谓"芷直"的品德。 主尊贞廉之行,而忘犯禁 2^9 辅其赏 1 ,毀随其罚 3 ,则贤不肖俱尽其力矣 3 。
韩非, ‎韩非子选评小组, 1976
7
中國模式:解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 660 页
... 年致政制糖楷年以稳定下柬,由此引髅畏期政治勤撞(比如拉美、束南噩等熹政固家) ;要麽形成徙西万移植的成文慧法舆本土现寅睦史和文化傈件中形成的政治适作之固的背雕,形成了「有熹法而燕慧政」的悖缪局面,,阙逼雨槿情形封於後霞违国家燕疑是 ...
潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014
8
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
毁者赏罚之所加者相与悖缪也故法禁坏而 民愈乱 o 今兄弟被侵必攻.
蔡景仙, 2013
9
高尚的罪: 直面我们纵容的罪 - 第 21 页
事实上,最能反映圣灵果实的生命,对生活里所谓可行的罪也最敏感、也最哀伤,这就是悖缪之处所在。茫茫大众阔论高谈社会上的大奸大恶,却傲慢得不知道自己的罪恶。大多数人活在两者之间。但重点是不论我们在意识罪的光谱上的何处所有的罪,在神的 ...
Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010
10
探險者的驚險生活: - 第 1961 页
加繆則為大原則而戰,他就是這樣被加里∙大衛斯的牛皮蒙住了;通常他拒絕參加具體而微的政治活動,而薩特則熱衷於此。薩特篤信社會主義的真理。而加繆日益成為資產階級價值的捍衛者;《反抗者》就是他與這些價值結盟的宣言。在兩大集團中保持中立 ...
天朝鬥士, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «悖缪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 悖缪 în contextul următoarelor știri.
1
碳石墨密封件批发商
所以在密封件选择上的任何悖缪均会导致不堪设想的后果。 一般的垫片结构形式有以下几种可供参考: 1.用于法兰连接处的多为 a.平垫片:材质多用中压石棉、Pilot非 ... «每日经济新闻, Aug 15»
2
美国“高考”作文鼓励思想探险
这个提示是对现代多元社会深蕴悖缪性的最恰当描述。多元选择赋予了人们选择的丰富性,同时又给自由选择的主体增加了永远也不能确定的困惑性。因此,它的意蕴 ... «中国教育报, Iun 15»
3
《酒国》内容简介
《酒国》并没有一个固定的单一的意义指向,它的意义是滑动的、变幻不居的,在话语方式上充满了各种各样的反讽、戏仿和悖缪的手法。这是一部小说文体的“满汉全席”, ... «成都全搜索新闻, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悖缪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-mou>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe