Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "错缪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 错缪 ÎN CHINEZĂ

cuòmóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 错缪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «错缪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 错缪 în dicționarul Chineză

Neînțelegere 1. R contradictoriu este confuz. Treceți "谬". 2. Aspectul dezordonat. 错缪 1.相矛盾r错乱。缪o通"谬"。 2.杂乱貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «错缪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 错缪


丛缪
cong mou
乖缪
guai mou
交横绸缪
jiao heng chou mou
关壮缪
guan zhuang mou
勃缪
bo mou
大缪
da mou
差缪
cha mou
昏缪
hun mou
暗缪
an mou
暴缪
bao mou
桓缪
huan mou
烦缪
fan mou
狂缪
kuang mou
禁缪
jin mou
粗缪
cu mou
纠缪
jiu mou
绸缪
chou mou
肤缪
fu mou
荒缪
huang mou
鄙缪
bi mou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 错缪

煮水
着水
综变化
综复杂

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 错缪

山川相
未雨绸
桑土绸
绳愆纠

Sinonimele și antonimele 错缪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «错缪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 错缪

Găsește traducerea 错缪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 错缪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «错缪» în Chineză.

Chineză

错缪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Miao mal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Miao wrong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मियाओ गलत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مياو خطأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мяо неправильно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Miao errado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিয়াও ভুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Miao mauvais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Miao salah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Miao schief
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミャオ族の間違いました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미아오 잘못
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Miao Miao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Miao sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மியாவோ தவறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मियाओ चुकीचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Miao yanlış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Miao sbagliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Miao źle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Мяо неправильно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Miao greșit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Miao λάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Miao verkeerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Miao fel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Miao galt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 错缪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «错缪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «错缪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 错缪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «错缪»

Descoperă întrebuințarea 错缪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 错缪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
杜詩舊注考據補證 - 第 155 页
蔡志超, 2007
2
許世瑛先生論文集 - 第 1 卷 - 第 218 页
定國傳「何以錯繆至是」下師古注。又錯亂貌,見南都賦「谿壑錯繆而盤行」下李善注。是一 1 複詞義本望而知其意。而「錯繆」易令人誤以爲其與錯謬通,而忘其亦爲糾錯之意也。錯繆,互違也,見漢害于錯繆相紛,漢書、文選作糾錯相紛,瑛按糾錯似比錯繆意思 ...
許世瑛, 1974
3
论衡训诂资料纂辑 - 第 62 页
杨宝忠, ‎马金平, 2002
4
梁潄溟全集 - 第 4 卷 - 第 535 页
吾以为生于错缪。彼此相错相缪则相妨害矣,有似一盘机器,轮轴械件配置相依,运行各尽其用。倘生一线错缪,则轮齿纹轧,互相毀伤,愈演愈错;循致大小械件,俱进出系贯;枝节横生,彼此抵触;用力愈勤,毁害愈大。是即疾痛由来矣。揆其初,又果相妨乎?既不相 ...
梁漱溟, ‎中国文化书院. 学术委员会, 2005
5
论衡同义詞硏究 - 第 367 页
乱、缪、扰、繆盩、扰乱、扰攘、纷乱、变乱、错乱这组词在乱义上为同义词。例如: 1 .使礼义废,纲纪败,上下乱而阴阳缪,水旱失时,五谷不登,万民饥死,农不得耕,士不得战也。〈非韩) 2 ,无道之君,偶生于 ... 处扰攘之世,行揣摩之术。〈答佞) 6 ,世有是非错繆之言 ...
徐正考, 2004
6
缪荃孙研究/文史哲研究丛刊 - 第 352 页
缪筌孙还"尝刻所为诗,毁于辛亥国变" @。徐乃昌刊刻丛书,张元济刊印《四部丛刊》也多由缪筌孙发起。以上所考,可知晚清民初的版刻事业与缪筌孙的关系之密切,刊书之多,恐怕少有可与比肩者。邓之诚论缪筌孙道: "一生与刻书为缘,先后刻行古书数十百 ...
杨洪升, 2008
7
古籍通假字选釋 - 第 158 页
缪" ,读" 1 化,通"谬"。错乱,违反,伪诈。《广雅,释诂》: "谬,误也。"又"欺也。, ,《春秋,序》疏: , "先儒错繆之意。, ,《校勘记》: "古^谬字多作缪。' '《战国策,秦策三》: "今舍此而攻宋,不亦缪乎?》《史记,吳太伯世家》作"木亦谬乎 7 , '义同。《庄子,盗跖》: "多辞缪^ 4 。, ...
高启沃, 1985
8
卅年前文錄 - 第 53 页
其解去錯點之法似當從移軍駐邊及改督軍和議者固亦求靜解紛,但各方錯出政軌之點所謂武装的勢力者仍在,則其心力才思始終在圖此事。今此當知 ... 倘生一線錯繆,則輪齒絞軋,互相毁傷,愈演愈錯;循致大小械件,俱迸出系貫;枝節横由致此疾病?吾以爲生 ...
梁漱溟, 1972
9
缪希雍医学全书
缪希雍, 张印生. 校注说明《神农本革经疏》,又名《本革经疏》。是缪希雍"检讨《图经》,求其本意" ,并"于会心处,辄札记之" ,历三十年积系而成。惜"刻之金陵,未竟而遗"。 ... 因时间仓促,加之校注者学识水平有限,错缪之处在所难免,敬请匡正。 总目录神农本草经 ...
缪希雍, ‎张印生, 1999
10
红教堂:
斯科特·尼科尔森. 古老家庭的罪孽全都潜藏在教堂里。当人们举行婚礼时,它就不怀好意地睥睨着;举行葬礼时,它偷偷地窃听着;教众祈祷时,它就贪婪地吸收着其中温柔的灵性。教堂里居住着记忆的幽灵。乌云移开,月亮再次散发出惨淡的白光。教堂的尖顶 ...
斯科特·尼科尔森, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 错缪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cuo-mou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe