Înțelesul "倍叛" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 倍叛 ÎN CHINEZĂ

倍	叛
bèi	pàn

CE ÎNSEAMNĂ 倍叛 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 倍叛 în dicționarul Chineză

Trădare de trădare. Times, treceți "înapoi".

倍叛 背叛。倍，通"背"。

TRADUCEREA 倍叛

Găsește traducerea 倍叛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 倍叛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倍叛» în Chineză.

• Chineză: 倍叛
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dobla rebelde
• Traducător din Chineză - Engleză: Fold rebel
• Traducător din Chineză - Hindi: विद्रोही मोड़ो
• Traducător din Chineză - Arabă: اضعاف المتمردين
• Traducător din Chineză - Rusă: Сложите бунтаря
• Traducător din Chineză - Portugheză: Dobre rebelde
• Traducător din Chineză - Bengali: বিদ্রোহী বার
• Traducător din Chineză - Franceză: Pliez rebelle
• Traducător din Chineză - Malaeză: kali Rebel
• Traducător din Chineză - Germană: Falten Sie Rebellen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 反乱を折ります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 반군 을 접어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pemberontakan kaping
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gấp nổi loạn
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரிபெல் முறை
• Traducător din Chineză - Marathi: बंडखोर वेळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Asi kez
• Traducător din Chineză - Italiană: piegare ribelle
• Traducător din Chineză - Poloneză: Złożyć buntownika
• Traducător din Chineză - Ucraineană: складіть бунтаря
• Traducător din Chineză - Română: ori rebel
• Traducător din Chineză - Greacă: Διπλώστε ανταρτών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vou rebel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vik rebell
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Brett opprører

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倍叛»

Descoperă întrebuințarea 倍叛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倍叛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 ^ ! ! ,也。而稱^ 1 者,案^ 8 云: ^ ^有吕國也。〇注「甫刑」至「任德」。〇正義曰:此 511 ,〇「遂絶其世也」者,言三苗不任德,遂被誅而絶其世者,以此之故,民皆有怨惡之德,起倍叛之心。作蚩尤五種虐刑,自謂爲法。〇「是以民有惡德」 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

邪君惹妻:

拓拔月亮. 們說任何事,但......她畏怯閨房內的事,教她如何啟齒?「福晉,冬兒有法子可以拿到祕戲圖,或多或少可以幫助福晉了解閨房內的情事——福晉,我這就去找人拿去。」冬兒一頭熱地只想著要幫主子,也不管主子是否點頭答應,轉身就跑。「冬兒——」夏 ...

拓拔月亮, 2004

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

者子以倍叛之心接减谷,犹且羞之而况以事其所隆亲乎!故死之为道也一而不可得再复也臣之所以致重其君,子之所以致重其亲,于是尽矣。故事生不忠厚,不敬文,请之野二送死不忠是不敬文,谓之瘠 o 者子贱野而羞者故天子棺淳日七重诸侯五重大夫三重士 ...

蔡景仙, 2013

無求備齋論語集成 - 第 136-147 卷 - 第 462 页

嚴靈峯 16 慢-其無,知也,是姦人之道,面倍叛之心也,君子以 1 倍叛之心,接ー|威榖:猶且夢之, ? ^先定 1 正顏色-而示其?也,辭氣謂 4 言晤:倍者舆^" 6,倍叛也,苟子纏^ :?其有-知,ね正 1 仲夏,正&;冬,之正;顔色者謂,出,令之顏色;近者謂&附而不 4^信者謂あ,之, ...

嚴靈峯, 1966

古籍通假字選釋 - 第 10 页

杨谅注: "倍者,反逆之名也。字或作僧,作背。~《韩非子,有度》: "倍主强谏。, ,《韩诗外传》卷一: "不仁之至忽其亲,不忠之至倍其君。"《盐铁论》: "倍公任私。"《史记,项羽本纪》: "愿伯具言臣之不敢倍德也。"倍德:犹忘恩负义。又《始皇本纪》: "诸侯倍叛。"《淮南子 ...

高启沃, 1984

康有為全集 - 第 3 卷 - 第 208 页

... 则两得之矣;一之于情性,则两丧之矣。故儒者将使人两得之者也,墨者将使人两丧之者也。是儒、墨之分也。《荀子,礼论》夫厚其生而薄其死,是敬其有知而慢其无知也,是奸人之道而倍叛之心也。同上墨子之学本出于孔子,乃倍叛而反攻,故荀子攻其倍叛也。

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

荀子新注 - 第 317 页

倍:同"背"。倍叛之心:指不能始终如一,背叛了自己在对待別人活着时的那种敬重的态度。 4 接:对待。臧:奴仆。谷:小孩。犹且:尙且。所隆:指君主,亲:父母。― 5 这句意思是:死这件亊,只有一次而不可能有二次,所以臣下对于君主最敬重的成情,子女对于父母圾 ...

荀子, ‎北京大学. 《荀子》注释组, 1979

唐吉訶德: 世界文學-小說名著精選

世界文學-小說名著精選 塞萬提斯. 哥。名小到委寬密里四傘安。小充司查怨」聲役京弧"小空她對你的晚附付諸實施吧。仁慈的她一定會幫助你。我以我和與我在一起的幾個基督教徒的名義保證,我們會爲你做出一切 _ 即使付出生命也在所不惜。你上定要 ...

塞萬提斯, 2015

史记·第一辑:

乃使使徙义帝长沙郴县,趣义帝行,群臣稍倍叛之,乃阴令衡山王、临江王击之,杀义帝江南。项羽怨田荣,立齐将田都为齐王。田荣怒,因自立为齐王,杀田都而反楚;予彭越将军印,令反梁地。楚令萧公角击彭越,彭越大破之。陈馀怨项羽之弗王己也,令夏说说田 ...

司马迁, 2015

先秦文獻假借字例 - 第 1-2 卷 - 第 158 页

與任何一位作家同樣地可以有更換其本人措詞的自由,所以不必以爲「崩叛」一定得等於「倍畔」〕。 ... 在原則上,我們是不應該把古代流傳下來的文句加以武斷的臆案:因爲「倍叛」〈背叛)是一個表 1 君完整的複詞,所以這一說看來很有些道理,但是這種假借在 ...

Bernhard Karlgren, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «倍叛»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 倍叛 în contextul următoarelor știri.

秦始皇派徐福出海:只为将日本纳入秦帝国版图

其身未殁，诸侯倍叛，法令不行。今皇帝并一海内，以为郡县，天下和平。昭明宗庙，体道行德，尊号大成。群臣相与诵皇帝功德，刻于金石，以为表经。(《史记·秦始皇 ... «中华网, Ian 10»