Înțelesul "奔飙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 奔飙 ÎN CHINEZĂ

奔	飙
bēn	biāo

CE ÎNSEAMNĂ 奔飙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 奔飙 în dicționarul Chineză

Ben Blast.

奔飙 疾风。

TRADUCEREA 奔飙

Găsește traducerea 奔飙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 奔飙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «奔飙» în Chineză.

• Chineză: 奔飙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Engleză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Hindi: बेन बियाओ
• Traducător din Chineză - Arabă: بن بياو
• Traducător din Chineză - Rusă: Бен Бяо
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Bengali: বেন বিয়াও
• Traducător din Chineză - Franceză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Germană: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Japoneză: ベン彪
• Traducător din Chineză - Coreeană: 벤 비아 오
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Tamilă: பென் பியோ
• Traducător din Chineză - Marathi: बेन Biao
• Traducător din Chineză - Turcă: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Italiană: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Бен Бяо
• Traducător din Chineză - Română: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Greacă: Ben Μπιάο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ben Biao
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ben Biao
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ben Biao

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «奔飙»

Descoperă întrebuințarea 奔飙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 奔飙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

說清楚漢字 - 第 233 页

飆:形聲兼會意,風十焱,所以是「風像狂速—群犬狂奔一樣地」,引伸為一切很快的動作。^ 7、:|荦,音々一,表示牛群亂奔,同「奔」。廳,音古 X ,意思是鹿群狂奔,跑得又快又遠,因為鹿群狂奔時比較雜亂,所以又有粗亂的意思,同「粗」。焱,音, 05 ,意思是群犬疾奔。

季旭昇, 2007

直奔夏威夷！自由自在的渡假小旅行: - 第 114 页

喜歡享受極速刺激的朋友們,就跟著腳踏車隊一起飆下火山吧必玩活動火山俯衝!極速腳踏車行程(Volcano downhill bike tour)這是一個世界聞名的專業與豐富經驗,而且完全不會趕行程的選擇,推薦給喜歡享受極速刺激的朋友們,跟著車隊一起飆下火山吧 ...

蔡文玲, 2014

山東通志: 200卷卷首1卷,附錄1卷

束血志繼一苜列聖副曩一‵九"溯者各十貝各按品糧輪囊章服鐮蓬聖農祭耙之時燁矗冠岌峨奔飆蠣几此人翼養衍聖八 A 於扣珥子孤內遺爆人品鞏夯威耀觸雅甯報部充裙蕪哖各鞈櫸蕨颶一底!蘭其(孔氏子孫內有情廠充彌之人或貢櫪拑仕而珥休祖唰者戍 ...

楊士驤, 1915

秦腔硏究论著选 - 第 69 页

Shan-shi sheng yi shu yan jiu suo, 陜西省艺术硏究所. 《鼓滚刘封》、《张飞拆书》、《月下访白》等戏,如禹门激浪,平地春雷。李怀坤,长安杜曲人。一名小禿子,童年时习丑角,饰《哭杀场》之丑丫环,每至前场,则两耳自动,人皆称奇。后改花面,演常遇春、张翼德 ...

Shan-shi sheng yi shu yan jiu suo, ‎陜西省艺术硏究所, 1983

心雕小品 - 第 100 页

董嵩選. 在「痛風」之餘,眞的要聞風喪膽了。奇怪,明明會生悲的事情,「大家」怎麼會「樂」此不疲呢?難道是大家已經發瘋了嗎?更奇怪!眞正就像幾隻狂犬在隨風亂奔〈「飆」字新解)而已,眞正那麼「拉風」嗎?爲甚麼我們勸他們不停,你們却還要去圍觀,去長他們 ...

董嵩選, 1990

全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 154 页

... 邀彼北荒,將窮南圖,運逸翰以傍擊,鼓奔飆而長驅,燭龍扇雷霆,斗轉而天動,山搖而海傾,怒無所搏,雄無所爭,固可想像其勢,髡髴其形,若乃足縈虹蛻,目耀日月,連 2 搏九萬而迅征,背棄太山之崔嵬,翼舉長雲之縱橫,左迴右旋,倏陰忽明,歷汗漫以夭矯,排閭闔之 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

杨家将全传 - 第 3 卷 - 第 755 页

光复故地,隆我洪基。契丹为仇,五十余秋。掳我生民,掠我马牛。地生旅谷,白骨成丘。人折七八,谷无收秋。杨业奉诏,历行天讨。爱整我戈,爰利我予。出生入死,振我英豪。义无反顾,迅雷奔飙。碧血可溅,头颅可抛。爱整我师,爱振我旅。谋士如云,猛将如雨。

白夜, ‎沈颖, 1995

中国李白研究 - 第 296 页

... 赫乎宇宙,凭陵乎昆仑。一鼓一舞,烟朦沙昏。五岳为之震荡,百川为之崩奔。同样地,实写大鹏"邈彼北荒,将穹南图。运逸翰以傍击,鼓奔飙而长躯"后,便以神话、传说等虚构材料,传达"其动也神应,其行也道俱"的"雄姿壮观" :烛龙衔光以照物,列缺施鞭而启途 ...

朱金城, 1998

續甬上耆舊詩 - 第 7-12 卷

... 射瞳眒死夭矯欠身作飛掣角橫崢嶸鬚倒豎突怒奔起凌陽侯善然攪碎珊瑚樹蕩取銀河向地覆五岳崩轟頭整觸喘怒痙沓目如炬爪牙相向瞳不足空中迅速恣迥翔揭髻掉尾威猛張絮雲上下等兒戲縱橫口口不可當墨灑淋漓各雨注即恐破壁忽飛去吹息波湧奔飆 ...

全祖望, ‎胡文學, 1918

唐代美学史 - 第 334 页

液鸿蒙,扇雷薆,斗转而天动,山摇而海倾,怒无所搏,雄无所争,固可想像其势,仿佛其形。若乃足萦虹見,目耀日月,连轩沓拖,挥霍食忽。喷气则六合生云,洒毛则千里飞雪。邈彼北荒,将穷南图。运逸翰以傍击,鼓奔飙而长驱。烛龙衔光以照物,列缺施鞭而启途。

吴功正, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «奔飙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 奔飙 în contextul următoarelor știri.

毒贩高速上飙豪车民警持枪逼停

俗话说，躲得过初一躲不过十五。当毒贩毛某开着大奔飙在衢州高速上，突然发现前方卡点数名警察持枪对着自己时，他知道“回老家避风头”的打算还是落空了。9月28 ... «腾讯网, Sep 14»

浙江衢州：毒贩高速飙豪车被抓后悔出门忘带枪

俗话说，躲得过初一躲不过十五。当毒贩毛某开着大奔飙在衢州高速上，突然发现前方卡点数名警察持枪对着自己时，他知道“回老家避风头”的打算还是落空了。9月28 ... «新华网, Sep 14»