Înțelesul "绷场面" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 绷场面 ÎN CHINEZĂ

绷	场	面
bēng	cháng	miàn

CE ÎNSEAMNĂ 绷场面 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 绷场面 în dicționarul Chineză

Stretching scenes.

绷场面 〈方〉撑场面。

TRADUCEREA 绷场面

Găsește traducerea 绷场面 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 绷场面 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绷场面» în Chineză.

• Chineză: 绷场面
• Traducător din Chineză - Spaniolă: escena Beng
• Traducător din Chineză - Engleză: Beng scene
• Traducător din Chineză - Hindi: बेंग दृश्य
• Traducător din Chineză - Arabă: المشهد بينج
• Traducător din Chineză - Rusă: Бенг сцены
• Traducător din Chineză - Portugheză: cena Beng
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রসারিত দৃশ্য
• Traducător din Chineză - Franceză: Beng scène
• Traducător din Chineză - Malaeză: tempat kejadian regangan
• Traducător din Chineză - Germană: Beng Szene
• Traducător din Chineză - Japoneză: ベンガルシーン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 벵 장면
• Traducător din Chineză - Javaneză: pemandangan babagan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cảnh Beng
• Traducător din Chineză - Tamilă: காட்சி நீட்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: पसरवा देखावा
• Traducător din Chineză - Turcă: Stretch sahne
• Traducător din Chineză - Italiană: scena beng
• Traducător din Chineză - Poloneză: Beng sceny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Бенг сцени
• Traducător din Chineză - Română: scenă Beng
• Traducător din Chineză - Greacă: σκηνή Beng
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Beng toneel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Beng scen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Beng scene

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绷场面»

Descoperă întrebuințarea 绷场面 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绷场面 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

吴方言词典 - 第 468 页

第四回: "雌鬼绷开两只软腿,只管 I 氐着头看。"【绷场面〗撑场面;勉强维持达面。《九尾龟 1 第六八回: "让我回去绷绷场面?不知^肯不肯? "《海上花列传》第十二回: "倪搭请朋友,只好拣几个知己点末请得来绷绷场面,比勿得别人家有面孔。"《负曝闲谈》第十 ...

吴连生, 1995

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

如:虚心、虚怀若谷(形容十分谦虚)、谦虚。 o 紧绷 j1n 66n9 ( 663 面/第 Z 行) [解释]形容心情很紧张或表情不自然。 ... (2)勉强支持;硬撑。如:绷场面。[注意] “绷”的另两个读音是: ( Db6n9 (乡月月第三声) ,如: 48 月月金(才反看月金)、绷劲(屏住气息用力) ...

杨学敏, 2012

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 51 页

六二一造詞一繃緊。! ^厶、脹裂:〈氣球繃了〉。力 1 2 板著:〈繃著臉〉。^ 1 忍受:〈繃不住笑〉傷口的:〈繃帶〉。別上:〈繃被頭〉 5 用來包紮在身上〉 4 草草的缝上或用針〈繃場面〉 3 緊撐:〈衣服繃力 1 〈小兒繃〉 2 勉強支持: 1 形容嬰兒穿的束衣:糸繃^山. '山; ; ! ;山 ...

小學生辭書編寫組, 2004

每日二字: 這樣念就對了！ - 第 14 页

淡江大學中國文學學系 0 」 ˊ 汀】「繃」當作「板起臉、臉部表情變得僵硬」時,念作勺洲一,例如「有人說錯話,得罪了他,他便繃緊了 ... 或者有「硬撐、勉強支持」之意,如「舞臺上突然有狀況,主持人只得繃場面」,「繃場面」指的就是勉強撐住、維持住場面的意思。

淡江大學中國文學學系, 2011

简明吴方言词典 - 第 293 页

0 :海上花列传》第 12 回)绷硬[ ! ^ 953 ?^3]形容词。硬;坚硬:年糕〜 I 枪杆是白腊杆子做的,外面用银丝绞成,〜毕挺。(评话《包公,天波府比武》)绷场面[ ! ^ 953 21913 !1!!18]撑场面:方才熙凤讲的,后天是他干娘生日,院中雇了一班宣卷,要我做个花头,绷绷 ...

闵家骥, 1986

中国古代小说俗语大词典 - 第 38 页

136119 缠场面堋:撑。撑场面,捧场。《海上花列传〉一二:倪搭请朋友,只好拣几个知已点末请得来,绷绷场面,比勿得别人家有面孔。(负嗶闲谈》一九:陆明远又请那些朋友多叫些局,翱细场面。绷巴吊拷绷:拉紧。剥去衣服,用绳子捆绑起来吊打。《西游记》二四: ...

翟建波, 2002

海上花列傳:

倪搭請朋友,祇好揀幾個知己點末請得來繃繃場面,比勿得別人家有面孔。就像朱老爺末,阿是看勿起倪勿來哉啘?」說笑間,葛仲英、羅子富、湯嘯庵先後到了,連陶雲甫、陶玉甫昆仲接踵咸集。陳小雲道:「善卿為啥還勿來?祇怕先到仔別場花去應酬哉。

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

海上花列傳(精) - 第 142 页

俚故歇客人末也賽過無撥,就不過耐一個人去搭俚繃繃場面。俚勿搭耐要好,再搭啥人要好?前轉明園俚要同耐拚命,倒勿是為別樣,常恐耐做仔我,俚搭勿去哉。耐勿去仔,俚阿是要發極嗄?我倒勸耐,耐搭俚相好仔三四年,也該應摸著點俚脾氣個哉;稍微有點勿 ...

韓邦慶, 2006

九尾龜:

說起來,總算是倪嫁耐一場,讓倪轉去繃繃場面,勿得如耐阿肯勿肯?」王太史此時已經被花彩雲迷得神志昏迷,夢魂顛倒,把個花彩雲恨不得一天到晚含在口中,擎在掌上,看得他就是神聖父母一般,那裏敢違背他的說話?就連連的點頭,一口應允。花彩雲大喜。

右灰編輯部, 2006

多音字读音手册 - 第 24 页

〔辨异〕"绷"字在口语中用在"硬"、"直"、"亮"一类的形容词前作副词时读 6 ^ 9 ,还有一种特殊制法的瓷器也叫绷瓷(〜& )。 ... 紧棚香缃绣缃绷场面坑绷拐骟^ 9 绷盘儿绷住劲儿綳不住笑了他绷着个脸死不吱声^ 609 绷瓷儿缃脆绷亮绷硬缃直黑绷筋儿鲜 6609 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绷场面»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绷场面 în contextul următoarelor știri.

葡萄生活是怎么抢占O2O流量入口的

就目前互联网服务竞争激烈的紧绷场面，没哪个身处市场中的玩家能做这件事，因为你的背景和立场注定了，只能去做自己势力范围内的事情，广泛整合的事情只能由 ... «环球老虎财经, Ian 15»