Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "崩湍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 崩湍 ÎN CHINEZĂ

bēngtuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 崩湍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «崩湍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 崩湍 în dicționarul Chineză

Restrânge rapidurile. 崩湍 激流。

Apasă pentru a vedea definiția originală «崩湍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 崩湍


回湍
hui tuan
城湍
cheng tuan
奔湍
ben tuan
弱湍
ruo tuan
急湍
ji tuan
惊湍
jing tuan
束湍
shu tuan
林湍
lin tuan
江湍
jiang tuan
洪湍
hong tuan
流湍
liu tuan
浚湍
jun tuan
清湍
qing tuan
激湍
ji tuan
豪湍
hao tuan
逝湍
shi tuan
飞湍
fei tuan
驰湍
chi tuan
鸣湍
ming tuan
鼓湍
gu tuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 崩湍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 崩湍

Sinonimele și antonimele 崩湍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «崩湍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 崩湍

Găsește traducerea 崩湍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 崩湍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «崩湍» în Chineză.

Chineză

崩湍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

colapso turbulento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Turbulent collapse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अशांत पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انهيار المضطرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Турбулентный коллапс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

colapso turbulento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অবাধ্য পতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

effondrement turbulent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keruntuhan bergelora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

turbulent Zusammenbruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

乱流崩壊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

난류 붕괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ambruk tenang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sụp đổ hỗn loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டர்புலன்ட் சரிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अनावर संकुचित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çalkantılı çöküşü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

crollo turbolenta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

burzliwy upadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

турбулентний колапс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

colaps turbulent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τυρβώδεις κατάρρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onstuimige ineenstorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

turbulent kollaps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

turbulent kollaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 崩湍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «崩湍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «崩湍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 崩湍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «崩湍»

Descoperă întrebuințarea 崩湍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 崩湍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 307 页
奈何值崩湍,荡析临路垂 o 髌然暴百骸,散乱不复支。”无奈碰到了山洪暴发,张进的坟墓被山洪冲垮,尸骨也被冲至路边,暴露在外的尸骨残骸,全部散落不堪,无法再连续在一起 o 崩湍:急流,指山洪暴发 o 荡析:冲荡分散 o 路垂,路边 o 髌然:形容枯骨暴露的 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
辨證錄:
及其後也,不特水之驟崩,且火亦驟降,關門不閉,上下盡開,不啻如崩湍倒峽,建瓴而下也。論其治法,自宜急救其標,然而徒止其瀉,不急救其陰,則亡陰立盡,何以制火以存其胃氣乎?方用生陰止瀉湯:山茱萸(二兩)車前子(一兩)茯苓(一兩)白芍(二兩)肉桂(三分) ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 658 页
崔氏夫人本许终始,奈何三峡舟中沐发,使人耸某 5 ,令于崩湍中而卒 6 ,永葬鱼鳖腹中! "哀泣沾襟。俄而铿于东厢寐,亦梦陈氏诉冤: "崔夫人不仁,致我性命三峡 71 "铿与诸偶坐,方讶其事 8 ,其夜,二人梦复如前。铿甚惭,谓诸, "某娘情性不当如是 9 ,何有此冤!
王汝濤, 1987
4
太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 255 页
王汝涛. 方买一宅,修茸'。停午' ,诸忽梦陈氏被发来。哀告诸日, "某,他乡一贱人。崔氏夫人本许终始,奈何三扶舟申抹发,使人耸某。,令於崩湍中而卒。,永葬鱼鳖腹 ...
王汝涛, 1980
5
Wu Shi chongding bencao gangmu
胱冷氯呆散畦氣寒疫和三焦解十琶悄飲食稽^ "」耳諸痛塵」扯)痛瘍吐血下血尿血婦人崩湍帶下, "沁.候不調貽前菫後荏瘋悱'--._'′}'〕-.]."`、_`苗及花重屾 m 山一丈夫心肺申腥一靦. _ _ 及客詐胸胱崖.. ˊ 和時有氣妨皮盾瘟痒癌灞欲食不多日漸瘦損} {常有 ...
李時珍, 1655
6
演員自我修養 - 第 182 页
種黨要的情形:這就是邢鈔票立測崩湍了的事溝]】自然,要是你想搶救它的話,你就必定要立刻行砸。.你可澧有這樣作【自然在你的那些動作中就沒有擅貿? . 0 』~稍停]下之後,他說:『現扭睡我們糖贖作下面的吧薹』『你以厲譴擅部分上我們不要再作汁腫了嗯 ...
史旦尼斯拉夫斯基著/鄭君里、章泯譯/李行工作室主編, 2013
7
Peiwen yunfu
崩湍委咽日| |孤友 p 危坐 n 心′日'啾...彗翊睫〝慷降皚肛'〝-]_={〝臨〝得采真遊江水迎君日| | {桲臧唰謹壁葩別丈′陑辭謄衡華)花漲新浪竹箭騎東西急波促年啡調啡啡配寸【川〕女〝莎下 l' ]醒 p , ′ `岫怀屾 M 臨匿駿骨徹悵脛 HH 咖峨叭李】唱'毗甡 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
新唐書:
攢巒奔以紆委兮,束洶涌之崩湍。畔尺進而尋退兮,盪洄汩乎淪漣。際窮冬而止居兮,羈纍棼以縈纏。哀吾生之孔艱兮,循凱風之悲詩。罪通天而降酷兮,不亟死而生為!逾再歲之寒暑兮,猶貿貿而自持。將沈淵而隕命兮,詎蔽罪以塞禍?惟滅身而無後兮,顧前志猶 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
太平廣記:
... 令於崩湍中而卒,永葬魚鱉腹中!」哀泣沾襟。俄而鏗於東廂寐,亦夢陳氏訴肉:「崔夫人不仁,致我性命三峽。」鏗與諸偶坐,方訝其事,其夜,二人夢復如前。鏗甚慚,謂諸曰:「某娘情性不當如是,何有此肉!且今日江頭望信,若聞陳氏不平安,此則必矣!」後數日,果有 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
汤显祖传 - 第 118 页
说: "上有疾雷,下有崩湍,即不此去,留能几余?》 1 这实际上也是对自己此时所处情境的一种追述。在"疾雷"和"崩湍"的交迫之中,这时又加上了矿税的侵扰。征敛矿税,是因为当时封建统治阶级的穷奢极欲,糜费无度,加之连年用兵,国家财政已濒于枯竭。
黄文锡, ‎吴凤雏, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 崩湍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/beng-tuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe