Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秕稗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秕稗 ÎN CHINEZĂ

bài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秕稗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秕稗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 秕稗 în dicționarul Chineză

秕 稗 1. 秕 și 稗. Metafora este frivolă. 2. Pentru a descrie lucruri dăunătoare. 秕稗 1.秕子和稗子。比喻轻贱。 2.以喻有害之物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «秕稗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 秕稗


偏稗
pian bai
bai
精稗
jing bai
艿稗
nai bai
荑稗
ti bai
蒲稗
pu bai
谷稗
gu bai
雀稗
que bai
鸭爪稗
ya zhao bai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秕稗

言谬说
者先行

Sinonimele și antonimele 秕稗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秕稗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秕稗

Găsește traducerea 秕稗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秕稗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秕稗» în Chineză.

Chineză

秕稗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

corral Blighted
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Blighted barnyard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अभिशप्त बाड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الفناء شقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

омрачена скотный двор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

barnyard marcada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Blighted Barnyard
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

barnyard gâchée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

barnyard rosak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verseuchte barnyard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

荒廃ヒエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고사 앞마당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Blighted barnyard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chuồng tàn lụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பரவியதற்கு Barnyard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Blighted धान्याच्या कोठारालगतचे गुरेवासरे ठेवण्याचे आवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

boşa çiftlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cortile rovinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniszczonych gumno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

затьмарена обори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

barnyard ruinate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

blighted barnyard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verwoes Barnyard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fördärvat barnyard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

blighted barnyard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秕稗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秕稗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秕稗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秕稗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秕稗»

Descoperă întrebuințarea 秕稗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秕稗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《蜀方言》疏证补 - 第 321 页
草之似穀者曰稗。[注]《説文》: "稗,禾别也。"《左,定十年》傳"用秕稗也"注: "草之似穀者。"《孟子》: "不如荑稗。" [疏]《説文》: "禾,嘉教也。以二月始生,八月而孰,得時之中和,故謂之禾。"是以知"禾"為水稻。小米亦謂之^榖" ,為别於小米,故謂之"嘉穀"。段注云"民食 ...
纪国泰, 2007
2
左傳:
且犧、象不出門,嘉樂不野合。饗而既具,是棄禮也;若其不具,用秕稗也。用秕稗,君辱;棄禮,名惡。子盍圖之?夫享,所以昭德也。不昭,不如其已也。」乃不果享。齊人來歸鄆、讙、龜陰之田。晉趙鞅圍衛,報夷儀也。初,衛侯伐邯鄲午於寒氏,城其西北而守之,宵熸。
左丘明, 2014
3
河防述言: 1卷 - 第 69-75 卷 - 第 98 页
事 6 ^而又享力是勤,執事^ 1 且犧象不嘉樂不野^饗而旣 14 、 4 秦麓#嘈其不^用犹稗|秕稗君^秦|多! 4 子 4 圜&夫享所&厢德 41 ^郞不如其巳^乃不果^ ^齊人來歸鄆,龜陰之^初叔孫成孑欲立武^ ^若藐回铼&不 I 成子立 于齊 0 臨^不然僻 4 侯犯. 内 I.
張靄生, 1837
4
客諺一百首 - 第 8 页
三月颳風,竟然使大麥穀子、黍類秕稗,無法收成,何況剛剛成長的嫩筍,像嬌生的嬰兒一樣,怎堪狂風驟然席捲?又所謂「三月三日起大風,十擔菠蘿九擔空」,「三月初三起狂風,養蠶小姐一場空」,可見三月之風,打斷竹筍,是不可輕忽的。三月竹筍風打斷,正如古語 ...
何石松, 2009
5
尚書古文撰異: 三十二卷 - 第 7-13 卷 - 第 418 页
一, ^零二卜乂一—省^ —柴誉者卽衞包术之費誉也周官獰雍氏鳢^ ^门陸德明曰又作粃^屨反」叫和謂肶卽, ^之或體也周訂正碁湫定丢十年左&傅曰若其^ ^用秕稗劇 11 ^古無从米夂北之字經^ #文五經冗字皆不, I 瞽龙之^職德部比瞽在脂徵皆灰部接在至韵 ...
段玉裁, 1821
6
北史:
而鎩翮牆陰,偶影獨立,唼喋秕稗,雞鶩為伍,不亦傷乎。余五十之年,忽焉已至,永言身事,慨然多緒,乃為之賦,聊以自慰云。開皇初,以母老,表請解職,優詔許之。思道恃才地,多所陵轢,由是官途淪滯。既而又著勞生論,指切當世。歲餘,奉詔郊勞陳使。頃之,遭母憂。
李延壽, 2015
7
灤州志(直隸): 8卷 - 第 1-8 卷 - 第 93 页
1 函其非妤率以收往政^ |幾葉雕不敏敢不官夏以無^今惟古昔民上相^翼雷無有一、^ 98 秦罔富構 5 脅繁攻夏舊無有秕稗 1 養帝喪秦奠養夭,舊士 XI 驚辦無有昏迷不恭尸厥官若罔聞知^葬人怙侈滅德淫爲^ "肆乎良上以自亂厥躬以香昏於舞吊滅祝播厥獒 ...
孫學恒, 1810
8
神秘的擇吉 - 第 334 页
以宋代爲例,當時的達官富室是肉山酒海,「穀陳而帛腐」,一般農民辛苦耕作一年,除了交租完稅^餘只能維持數月,很多人甚至收穫剛畢,就要簸糠麩尋秕稗而食,至於漫長的冬春,只得根據各地自然, ,挖尋一切可食的野生食物,如蕨根、橡實、各種野菜,或蓄些 ...
劉道超, ‎周榮益, 1994
9
Zhongguo cong shu zong lu - 第 3 卷 - 第 632 页
河口赤伏符(稗) 2 叩左珪算(稗) 246 右 278 左河回田芭控(稗)甫含文群(稗) 247 左枝杖古注(耳) 278 左河出珠違法(稗) 2 cm右茸稗命枝(稗) 247 右後漠吝(稗・甜沈杖)河血詰嵌(稗) 281 左ぬ斗碇伎(稗) 248 左 278 左河出合昌符(稗) 231 左楽綿く稗)後其 ...
Shanghai tu shu guan, 1986
10
Pro/ENGINEER 2001钣金设计教程(配光盘)(PIC工程师系统丛书)
... 校金设门·批稗.
孙江宏, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «秕稗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 秕稗 în contextul următoarelor știri.
1
中華字經
秕稗蓑稞,秫秸稼稈。顆粒籽核,株蕊莖杆。 jiǎn yā dǎ chà jià jiē chā qiān 剪丫打杈,嫁接插扡。 21. 中華字經(二):第八課調味. guā guǒ shū cài cōng suàn jiǔ jiāng ... «聯合新聞網, Mar 14»
2
有关孔子的那些事儿:孔子在《史记》中的形象
事既成矣,而又享之,是勤执事也。且犠象不出门,嘉乐不野合。飨而既具,是弃礼也。若其不具,用秕稗也。用秕稗,君辱,弃礼,名恶,子盍图之?夫享,所以昭德也。 «新浪网, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秕稗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-bai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe