Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "闭合自责" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 闭合自责 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 闭合自责 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «闭合自责» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 闭合自责 în dicționarul Chineză

Închiderea auto-vina înseamnă că ușa este închisă din reflecția mea. Cu "gândul închis prea". 闭合自责 指关起门来自我反省。同“闭合思过”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «闭合自责» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 闭合自责

关绝市
关却扫
关锁国
关政策
关主义
关自守
关自主
闭合
闭合电路
闭合思过
户读书
架式

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 闭合自责

不让之
刻己自责
勇于自责
反躬自责
引咎自责
引过自责
悔过自责
朝督暮
簿
闭阁自责

Sinonimele și antonimele 闭合自责 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «闭合自责» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 闭合自责

Găsește traducerea 闭合自责 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 闭合自责 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闭合自责» în Chineză.

Chineză

闭合自责
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

remordimiento cerrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Closed remorse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद पछतावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الندم مغلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Закрытая раскаяние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

remorso fechado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বন্ধ অনুতাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fermé remords
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penyesalan tertutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Geschlossen Reue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クローズ後悔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

닫힌 양심의 가책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

remorse Ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hối hận Closed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மூடப்பட்ட மனஉலைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंद टोचणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kapalı pişmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

chiuso il rimorso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zamknięty wyrzuty sumienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Закрита каяття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

remușcări închis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κλειστό τύψεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geslote berou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Stängd ånger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Stengt anger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 闭合自责

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «闭合自责»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «闭合自责» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 闭合自责

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闭合自责»

Descoperă întrebuințarea 闭合自责 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闭合自责 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
寻求自然秩序中的和谐: 中国传统法律文化研究 - 第 193 页
因教化不成而引咎自责者亦大有人在。据《后汉书,吴祜传》, "吴祜为胶东相,民有争讼者,必先闭合自责,然后断讼,以道臂之,或亲到闾里重相和解,自是争讼有息,吏人怀而不欺"。宋时地方官辄以任上无同乡同姓相讼事为荣,亦以不能禁绝乖争陵犯之事为耻。
梁治平, 1991
2
中华法系研究 - 第 72 页
景骏谓之曰: '吾少孤,每见人养亲,自恨终无天分。汝幸在温情之地,何得如此?锡类不行,令之罪也。,垂泣呜咽,取《孝经》付令习读。于是母子感悟,各请改悔,遂称慈孝。"《后汉书,吴祜传》: "吴祜为胶东相,民有争讼者,必先闭合自责,然后断讼,以道譬之,或亲到 ...
郝铁川, 1997
3
1分钟看透对方心理
这时候,毛孔闭合,因而毛发紧贴皮肤表面。(3)忧郁、担心、绝望的 ... 反省的表情与思索基本一致,只是表情动作更多一些,比如有 皱眉的动作,这是因为反省的行为往往伴随着自责的痛苦,还要尽可能排除干扰,使立场尽可能中立。这种表情持续时间过长时, ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
薄樱鬼之谁的风景谁的心(下):
你不要这么自责,这一切的发生都是因为不逞浪人挑出的事端引起的。”井上先生安慰我,说:“啊,衫田君不要想那么多,我想山南先生也 ... 待井上先生闭合拉门,一时间我和近藤先生都有些沉默。“很多浪人对新选组似乎很是不满......”我对近藤先生说道,“尤其 ...
王小曼, 2015
5
吸魂师之孤峰蜃楼
... 白浆外溢带出各种虫鸟的残骸渣渍,几只蝙蝠飞扑而来,沾贴在蛋的裂缝处,分食着白色浆液里的残食,这时裂缝渐渐闭合,贴在上面的蝙蝠全部被吸入巨蛋。 ... 爸妈四处没找到他,只好回家灯下守盼,奶奶一直不停的自责,后悔不该让孙子去寻芦花母鸡。
京城六品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
青青羊河草 - 第 432 页
是的,姑娘在自责自检,并且不时把限瞟着武志雄,她发现,这个人冷峻得出奇,冷峻得甚至可怕,冷峻得甚至让自己的心结成了冰。 ... 恩姐的这半闭半睁的眼,他抚抹了这只,又抚抹那只,杜嫂呆滞的眸光于是 81 溏了,消失了,很怪 1 杜嫂的眼眸竟这么一下闭合.
梅汝恺, 1986
7
靑靑羊河草 - 第 432 页
是的,姑娘在自责自检,并且不时把眼瞟着武志雄,她发现,这个人冷峻得出奇,冷峻得甚至可怕,冷峻得甚至让自己的心结成了冰。此刻的武志雄,俨如 ... 杜嫂的眼眸竟这么一下闭合了, 一个女人的声音说, "关于杜嫂 432 折却又真实再现这个女人恻恻其心悱 ...
梅汝恺, 1986
8
必要的医疗18000词词典在中国简体: Essential 18000 Medical Words ...
15956 幸存者内疚自责丢失后持久的爱的人。 15957 易感按病原体的个人接触到或可能感染 15958 易感脆弱或易患疾病。 ... 在闭合伤口与线圈所使用的材料。 15966 缝合(soo'chur)的头骨骨之间找到一种纤维关节。 15967 缝合缝 15968 SVR ...
Nam Nguyen, 2015
9
中华实用法学大辞典 - 第 855 页
16 死的机制是压迫气管,使气管闭合粗碍哼 9 ,压迫颈部血管,使脑鲔血液循环障碍;刺激颈部迷走神经或颈动脉# ,引起反射性 ... 愁眉不展,瘦日如年;思维缓慢、言语,动作减少,精神运动抑制,应答迟钝;常闭户不出,独居一室,自&自艾,自责自罪,有自罪妄想时 ...
栗劲, ‎李放, 1988
10
快易恩仇 - 第 1 卷 - 第 400 页
尽管昨夜通宵未眠,他强迫自己躺在床上,眼皮依然无法闭合。 ... 要是周元春就这样无声无息地走了,带着满腔的怨恨走了,尽管周元春不会埋怨他救援不及时,而且也不可能知道他迟误了救援的时间;然而,他会自责自己一辈子的,良心也会长久地不安宁。
江启舜, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 闭合自责 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-he-zi-ze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe