Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "髀髋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 髀髋 ÎN CHINEZĂ

kuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 髀髋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «髀髋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 髀髋 în dicționarul Chineză

Șolduri 1. Coapse și fese. Referindu-se la membrele inferioare. Cartea de limbă "Hanshu. Jia Yi Chuan: "În ceea ce privește dispozitivul acetabular, nu este toporul." 2. Disecția de disecție. 髀髋 1.大腿和臀部。借指下肢。语本《汉书.贾谊传》:"至于髋髀之所,非斤则斧。" 2.谓解剖p肢解。

Apasă pentru a vedea definiția originală «髀髋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 髀髋


kuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 髀髋

里肉生
肉复生

Sinonimele și antonimele 髀髋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «髀髋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 髀髋

Găsește traducerea 髀髋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 髀髋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «髀髋» în Chineză.

Chineză

髀髋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cadera muslo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Thigh hip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जांघ कूल्हे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الورك الفخذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бедро бедра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

hip coxa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হিপ জাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

hip cuisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

paha pinggul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Oberschenkel Hüfte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

太もも、ヒップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

허벅지 엉덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

thigh hip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hông đùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹிப் தொடையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हिप मांडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kalça uyluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anca coscia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

udo hip
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

стегно стегна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

hip coapsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μηρού ισχίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

heup hip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lår höft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lår hip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 髀髋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «髀髋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «髀髋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 髀髋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «髀髋»

Descoperă întrebuințarea 髀髋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 髀髋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中医古籍通借字古今字例释 - 第 138 页
脾古通髀〈&闭、指股、髋骨间。厶脾外兼痛。〈《马王堆汉墓帛书》〉一髀外侧痛。"兼"攀攀通"廉" ,侧之意。厶要以折,脾不可以运... ...。^《马王堆汉墓帛书》〉一攀腰似折,股髋骨间不能活动。"髀" ,《说文》: "股^ ^曰攀攀攀鲁髀,髀上曰髋。, ,今髀髋多混言之。
方文輝, 1982
2
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
川 l 一也啷肝灶 _ 篤蠕賭雨」'一′ — '古、吁』鬥 ˊ ′I、諏髖者萁骨顛霓刺逝骷嘉:苴'丁屈身目日骨撅宴籌十居五月一冑書部切風震諸所謂嗣骨隧眥 _ 同拋埤〝一祚'酗胳字林作嗣皆云晉凊量止屬於晉也釋名云樞機( _ 要髀股動搖如樞機也正謂此髖與髀 ...
段玉裁, 1808
3
古文觀止新編(上) - 第 169 页
至於髖髀之所# ,非斤則斧,夫仁義囡?厚,人主之芒刃也;權、?' 1 . ^丫、± 0^主^ . 4 41.!' ^ |》廿^-^,主乂厂. V 乂. V 4 |廿主/厶 7X1 ! ' \一|》廿^-^, ^ ± 3 、厶^、"3 1 厶勢法制,人主之斤斧也。今諸侯王皆衆髖髀也,釋斤斧之用,而欲嬰 1 〔 4 6^ 4^ V 一 XV \乂 V 3 ...
錢伯城, 2007
4
柳宗元诗文选注 - 第 169 页
柳宗元. 对:伯鞭于西,化江汉浒 2 。易岐社以太,国之命以祚武 8 。问:师望在肆,昌何志 4 ?鼓刀扬声,后何喜 5 ?对:牙伏牛渔,积内以外萌 6 。岐目厥心,暸视显光 7 。奋刀屠国,以髀髋厥商 8 。 1 何令彻彼岐社,命有殷之国,是谁使其撤销岐地的社庙,建立周朝, ...
柳宗元, 1974
5
豬軆解剖學 - 第 426 页
後肢帶〔^ 1 ^16 〕即骨性骨盤〔 801 ^ 1)6^18 〕或髋骨〔 91 1) 1)0116 ; 03 061^8 ; 03 00X36 〕又名無名骨〔 03 111000111131: 1101 〕或骨盤骨。位置:髖骨位於荐椎及前部尾椎之下方。構成:髖骨出生時由腸骨、耻骨及坐骨之三部分離而成,豬生後一歳時 ...
李良玉, 1984
6
Yuzhi Kangxi zidian
Endl. no. LVIII. ZALT Yushu Zhang, 陳廷敬. 懦鵬淞豔切蕭屑飩目切 _ 齷喧一′ (琍【鬥 ˊ ] ' ]竇“ ˉ " J l 】矸 ulh 啡 J ;月二= u 一 r 杅 JuH 羃 Fu 冉 LI 或非骷壟櫫朧匹各切正廿 _ 粕屾視烔水作蹦' ^【篙項穆雌啊帽誼許玫)【功漂圳砸.肚」啡』馴虛交切赫耆 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
7
北郭園詩鈔校釋 - 第 7 页
螘,音讀一 V 。 10 拊髏髀:手拍腿。表振奮、嗟嘆或欣喜的樣子。拊,拍打、輕擊。^髖,兩股上接於腰部的骨頭。為組成骨盆的大骨,左右各一,由腸骨、坐骨、恥骨合成。(力髀,膝部以上的大腿骨,或指大腿。拊髖髀,音讀匸 XV 巧乂弓々一、。 11 宮傅:即指「 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
8
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
柱髀古文[跳-兆+卑]同蒲米反北人行此音又必尓反江南行此音[米*睪]名髀卑也在下稱也經文作跓[月*坒]二形此並俗字非其體也。髖骨或作臗同口丸反埤蒼臗尻也說文髖髀上也。 頷骨胡感反方言頷頜也郭璞云頷車也南楚之外謂之頷秦晉謂之頷[(阜-十 + ...
唐 玄應撰, 2014
9
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
柱髀古文[跳兆+卑]同蒲米反北人行此音又必尓反江南行此音[米*睪]名髀卑也在下稱也經文作跓[月*坒]二形此並俗字非其體也。 髖骨或作臗同口丸反埤蒼臗尻也說文髖髀上也。頷骨胡感反方言頷頜也郭璞云頷車也南楚之外謂之頷秦晉謂之頷[(阜十+止)* ...
唐玄應撰, 2014
10
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 30 页
^1 肩 011 髖肉部日股 I 髀! ,也日—周鱧典同曰鍾形下當跸桉其; ^義! ! ! ,是孽之牍借庳早也列玄傳. ^ 1 者婦人身子寝一外侧坐兩股者曰堅骨曰髀樞伸屈司焉敌 1 ^羊 I !队^ ^鳧翠是也吕覺雋^之翠高注 0 一一一 5 4^ 髂从骨髂背同釋名二厶. 卞厥也此^厥爲 ...
段玉裁, 1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 髀髋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-kuan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe