Înțelesul "鄙略" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鄙略 ÎN CHINEZĂ

鄙	略
bǐ

CE ÎNSEAMNĂ 鄙略 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鄙略 în dicționarul Chineză

Ignorați-o ușor.

鄙略 轻视忽略。

TRADUCEREA 鄙略

Găsește traducerea 鄙略 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鄙略 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鄙略» în Chineză.

• Chineză: 鄙略
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Un poco rústico
• Traducător din Chineză - Engleză: Slightly rustic
• Traducător din Chineză - Hindi: थोड़ा देहाती
• Traducător din Chineză - Arabă: ريفي قليلا
• Traducător din Chineză - Rusă: Немного деревенский
• Traducător din Chineză - Portugheză: Um pouco rústico
• Traducător din Chineză - Bengali: সামান্য দেহাতি
• Traducător din Chineză - Franceză: un peu rustique
• Traducător din Chineză - Malaeză: sedikit desa
• Traducător din Chineză - Germană: leicht rustikale
• Traducător din Chineză - Japoneză: 少し素朴な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 약간 소박한
• Traducător din Chineză - Javaneză: rada deso
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hơi mộc mạc
• Traducător din Chineză - Tamilă: சற்றே பழமையான
• Traducător din Chineză - Marathi: नीच
• Traducător din Chineză - Turcă: Biraz rustik
• Traducător din Chineză - Italiană: leggermente rustico
• Traducător din Chineză - Poloneză: nieco rustykalne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: трохи сільський
• Traducător din Chineză - Română: Puțin rustic
• Traducător din Chineză - Greacă: ελαφρώς ρουστίκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bietjie rustieke
• Traducător din Chineză - Suedeză: något rustik
• Traducător din Chineză - Norvegiană: litt rustikk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鄙略»

Descoperă întrebuințarea 鄙略 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鄙略 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

菜根譚 - 第 553 页

... 了解其中的樂趣,並没有什麼高尚趣味可言。丁一 3 ^々义- -尸厶 9 义曰乂!0 I 厶一二、^陷於不義,生不若死。尸^ 1 39 /、尸| , ^1 ^ ^、一^、卞 8 , 4 3 ?厶^ 4 0^ V -之士 0 清苦 0 而逸趣 0 自饒 0 ;農野之人 0 , 5 一几士一巧 4^厂 1 ^ ^0 鄙略而天眞渾具 0 。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

中国教育大系 - 第 3 卷 - 第 49 页

王若曰: (略) ^妹土,嗣尔股肱,纯其艺黍稷,奔走事厥考厥长.肇牵车牛,远服贾,用孝养厥父母.其父母庆,自洗腆,致用酒. " (略)《离书, ^》.孙星衍《尚书今古文注疏》,中华书局《十三经清人注疏》本 1986 年版,四、社会教育(一)生产教育孟春之月, (略)王命布农事: ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

禅解菜根谭: 禅者的棒喝 - 第 132 页

陷于不义生不若究〔原文〕山林之士,清苦而逸趣自饶;农野之人,鄙略而天真浑具。若一失身市井驵^ ,不若转死沟壑神骨犹清。〔注解〕饶:富有、丰足。鄙略:鄙是浅鄙,略是计谋、才华。鄙略是指才华低劣浅溥。天真:天真烂漫,任其天然,没有丝毫人为教养的真性 ...

洪自诚, ‎洪应明, 1996

魏晉南北朝易學書考佚 - 第 115 页

注,維籽冶 6 @音不達禮意,野容義取此;「冶」引申有光采煜烺意,冶容義取此:則不必謂之叚借。傻曰冶容。」是也。凡字由本義引申具有某意者,則無須以叚借說之。「野」引申有鄙略融冶,光采煜熗之義。徐灝^ ! ^ . , ^ :「金與冰之融冶,光采煜燫,故容貌之齄者切 ...

Qingxuan Huang, 1975

周禮注疏(夏官司馬): - 第 11 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 蓋傳寫之誤,當據此正之。」據改。 0 「行」原作「信」,按孫校:「 83 ^ 8 作『素行』 0 「鄉」,閩本同。監、毛本誤「卿」。情義相得,故鄉遂之官,還使爲軍吏。云「不爲軍將, 83 云「素信者與衆相得」是也。舊素與民相信者,必夫,故云文錯 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國文學審美命題研究 - 第 26 页

野」字,包咸注:「野如野人,言鄙略也。」 7l 《說文解字.里部》:「野,郊外也。」 7Z 《蕭豐言己.仲尼燕居》:「子曰:敬而不中體謂之野。」乃可見'「野」字在這裏是為人鄙野不知禮節的意思。「史」字,包咸注:「史者,文多而質少。」 74 朱熹《論語集注》:「史掌文書,多聞習事, ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

两汉思想史: 周秦汉政治社会结构之硏究 - 第 1 卷 - 第 29 页

《国语,齐语〉: "桓公曰: '吾鄙若何? '管子对曰: '相地而衰(差)征,则民不移... ...山泽各致其时,则民不苟。陆阜陵墦,井田畴均,则民不憾。" '按在此以前,管子曾说: "昔者圣王之治天下也,参其国而伍其鄙。"《韦注〉: "谓三分国都以为三军,五分其鄙以为五属也。

徐复观, 2001

周秦漢政治社會結構之硏究 - 第 1 卷 - 第 10 页

徐復觀 黧。」〕以入,而量其有無。任力以夫而議其老幼,於是乎有鰥寡孤疾。有軍旅之出,則徵之,無則王制土,藉田以力,而砥平其遠邇,賦里(按 1 ^ ! ^「五家爲鄰、五鄰爲里」;論語「與鄰里鄉 5 國語魯篛「季康子欲以田賦,使冉有訪諸仲尼,仲尼不對;私於冉有曰, ...

徐復觀, 1975

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

向老翁道二“勿嫌村鄙略尝些少则个。”老翁看着卓上摆的二物,就是水缸内,浸的那一只小狗,一个小孩子。众道流掀髻拍掌道二“老兄儡可处得此二奇物? ”尽打点动手。先向老翁推逊,老翁慌了道二“老汊自小不鲁破犬肉之戒,何况人肉!今已暮年,怎敢吃此!

冯梦龙, 2013

論語漢宋集解

錢地之, Confucius 然後可為君子也。皇疏云;質勝文則野者,謂凡行萬及言語之儀也。質,實也。勝,多也。言若實多而文飾少,則如野人。野人鄙略大樸也。云文勝質則史者,史記書史也。史書多虛華無實,妄語欺詐。言人若為事多飾少寅 e .則如史書也。

錢地之, ‎Confucius, 1978