Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "毕娶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 毕娶 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 毕娶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «毕娶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 毕娶 în dicționarul Chineză

Bi Yan Potrivit "Cartea Han ulterioară. Oamenii Yi trec. Pentru a Long: "Secret la izolare, nu la locul de muncă," atât bărbați și femei căsătorit și terminat, descărcarea Xia Xia ", astfel încât cu colegii" You Tour Five Mountains, de fapt, nu știu sfârșitul. " Hou Yi a folosit "Bi Yan" ca un exemplu pentru a termina căsătoria copiilor și a scăpa de lume. 毕娶 据《后汉书.逸民传.向长》载:向长隐居不仕,"男女娶嫁既毕,卸霞沂挛鹣喙",于是与同好"俱游五岳名山,竟不知所终"。后遂以"毕娶"为办完子女婚事,避世优游的典故。

Apasă pentru a vedea definiția originală «毕娶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 毕娶


丧娶
sang qu
五不娶
wu bu qu
停妻再娶
ting qi zai qu
元娶
yuan qu
内娶
nei qu
和娶
he qu
妻娶
qi qu
姻娶
yin qu
qu
婚娶
hun qu
嫁娶
jia qu
完娶
wan qu
山娶
shan qu
明婚正娶
ming hun zheng qu
明媒正娶
ming mei zheng qu
男大当娶
nan da dang qu
继娶
ji qu
续娶
xu qu
议娶
yi qu
迎娶
ying qu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 毕娶

力同心
宿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 毕娶

Sinonimele și antonimele 毕娶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «毕娶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 毕娶

Găsește traducerea 毕娶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 毕娶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «毕娶» în Chineză.

Chineză

毕娶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bi casado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bi married
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

द्विपक्षीय शादी कर ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ثنائي متزوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Би замуж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bi casado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দ্বি বিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bi mariée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bi berkahwin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bi verheiratet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バイ結婚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동성 결혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bi nikah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bi kết hôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பி திருமணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बी लग्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bi evli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bi sposato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bi żonaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бі заміж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bi căsătorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bi παντρεύτηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bi getroud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bi gift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bi gift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 毕娶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «毕娶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «毕娶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 毕娶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «毕娶»

Descoperă întrebuințarea 毕娶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 毕娶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 684 页
化^〉这里用向长事,以毕娶指完成子女婚嫁,以便通世。 0 毕娶! 53 果,养恬志宁违。(钱起《酬陶六辞秩归旧居见束》? ^化〉这里说完成子女婚嫁的心第已经实现。 0 如今便可尔,何用毕婚嫁, (韩愈《县斋有怀》 3777 〉这里反用向子平的故事,言不必待儿女"毕 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
2
古代詩詞典故辞典 - 第 267 页
释义用法向长(字子平)隐居不仕,待子女男婚女嫁完毕之后,处置好家事,即与同道之人共游五岳名山,不知所终.后以此典形容隐士弃家漫游,也以"婚嫁累"等指家中俗事繁累。用典形式【毕娶】南朝宋,谢灵运: "毕娶类尚子,薄游似邴生。"唐,杜甫: "毕娶何时竟?
陆尊梧, 1992
3
河北續灤志補・灤志補 [康熙] - 第 450 页
三 0 三屮一」、她封勒封一尸部兰事^貝才、侄孫畢癸性则介鄭洧^ ^者厲聲論之枭 2 ^司馬搵撫弟^并成完馏一孤妞畢娶,叉夭嫵箱獰成《为糾剗韶觀察镇嘉遇乂事孀毋盡孝撫兩幼弟畢娶相賴夭誥黹左^政使姜景风 I 夫人孫询^貝都御^雜城义有辩^以.子爵誥 ...
侯紹岐, ‎馬如龍, ‎高士麟, 2001
4
新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 835 页
邴生,指邴曼容,瀵朝琅琊人,為官不齿過六百石,養志自條。參恭承古人意一一句古人,指阇仔、司東漢河內(今河南貧河以北地區)人,在為兒女辦完婚事後即離家歸璲。 0 薄遊似邴生薄遊,為微薄俸祿而相如,瀵朝辭陚家,患消渴病,終死於此症。 0 畢娶類尚子 ...
馮保善, 2006
5
民間技藝人材生命史硏究: 第六年度中國民間傳統技藝與藝能調查硏究
... 為國中畢業,為同輩中學歷最高者;陳麵,小蕭四歲之童養媳妻子,生性儉樸,已殘,享年五十四歲;翁拐,年五十六歲,蕭再絞妻于;蕭長女,出生後不久夭折;蕭秀館,年四十七,期德商職畢,娶妻陳麵,乃蕭之長子;蕭利雄,年四十,草屯商職畢,娶妻蕭美英,乃蕭之次子; ...
尹建中, ‎崔伊蘭, 1988
6
杜诗便览 - 第 2 卷 - 第 1036 页
杜甫, 王士菁. 此思归之兴耳。一一其懒心似江水,日夜向沧洲。不道含香贱,其如链白休。经过凋碧柳,萧索倚朱楼。毕娶何时竟,消中得自由。豪华看古往, ,服诺寄某搜。请尽人间兴,兼须入海求。(不道合香贱)朱注引汉官仪,尚书郎握兰含鸡舌香奏事,与黄门 ...
杜甫, ‎王士菁, 1986
7
讀杜詩說
或西閣二首第二云:『畢娶何時竟。』今按畢竟字,義複。懷舊詩注:公詩有字義犯重者,丹鉛錄言古西懼二首無涉;且其事在秋,黄鶴說此詩作於永泰元年秋,則正公在夔州時,豈遽聞之以入詩耶?猶可也,言亦可使胡騎北走也。乃虛擬之詞,非實有所指。注堪字旣不 ...
施鴻保, ‎Huijian Zhang, 1983
8
Wen xue yu ren sheng - 第 3 页
邴生就是東漢的邴曼容,節操很高,爲官不肯過六百石的爵位「畢娶類向子」,是不是欺人之談呢?道,老百姓都不得安生,以致孟顗不得不請兵防守。像這樣的横行覇道,奪公產爲已有,而他說:說的:「孟顗學佛在我之先,而成佛在我之後。」從此,一一人結下了深仇 ...
Chendong Li, 1971
9
保卫童年: 基于生命化教育的人文对话
呈岁蘸圭胡"丫县"士羊辑一婆岳砧羊臭罩鳖鞋'毕娶。鞘但嘲硼韦避草呈阜叮工与皇聘胡靶智七真。抑呻呈驯。可抑批斟胡"异珊辛嘲事粤"事阜与草黄书革蚤墨茧。圃莲胡刊惜罪粤韦碑昔中 7 霸理胡曾射弱一丫墅纽涣罩菲蚤墨茧。可抑嘲"韶茸丫七"事阜蚤 ...
张文质, ‎林少敏, 2004
10
童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷
... 究起一岑似有 7 立於畢上垂崖近甚呵寶地占畢娶殆|.古華學善學與華一筆一畫楷列蛇" . .。" "。" .嫻卅川刨刪俐洲糊喇幽喇椒蝴摧| ...
李調元, 1799

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 毕娶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-qu-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe