Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "便人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 便人 ÎN CHINEZĂ

便
biànrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 便人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «便人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 便人 în dicționarul Chineză

Persoana care a fost însărcinată cu manipularea prin modul: L-au luat și i-au adus un dicționar. 便人 顺便受委托办事的人:托~给他带去一本词典。

Apasă pentru a vedea definiția originală «便人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 便人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 便人

便
便僻侧媚
便
便
便
便
便钱务
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 便人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinonimele și antonimele 便人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «便人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 便人

Găsește traducerea 便人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 便人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «便人» în Chineză.

Chineză

便人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

entonces la gente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Then people
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तब लोगों को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ثم الناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тогда люди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

então, as pessoas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রূবেণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ensuite, les gens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Reuben
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dann werden die Menschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

そして、人々
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그런 사람들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ruben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sau đó mọi người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரூபன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रऊबेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Reuben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

poi la gente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wtedy ludzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тоді люди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

atunci oamenii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τότε οι άνθρωποι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dan sal mense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

då människor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

da folk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 便人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «便人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «便人» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «便人» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «便人» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «便人» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 便人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «便人»

Descoperă întrebuințarea 便人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 便人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
水浒传 - 第 38 页
众邻舍亦有妇人来劝林冲娘子,搀扶回去。张教头嘱付林冲道:“你顾前程去挣扎,回来厮见。你的老小,我明日便取回去,养在家里,待你回来完聚。你但放心去,不要挂念。如有便人,千万频频寄些书信来。”林冲起身谢了,拜辞泰山并众邻舍,背了包裹,随着公人去 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
2
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
央 TL 巴口 Y 十半兰入字 TL 巴口 Y 个牙火丁 o 十六低酮人中剩下的十一低,跟他一起走追了洞里。但是他佣遗漫有走到第七次那廖逵的地方。第三次的射撃把五便人打倒在冰途的沙地上,看不清楚遣檬致命的霹震似的警警是徙哪鬼登出来的,其他的人震 ...
大仲馬, 2015
3
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:三言精华
中国古典文学经典皇者无障碍读丛书辈矗 Lr ′ 1.1 劳谨>武在 l 之间,最宜谨慎 o ”这回书,单说一个官人,只因酒后一时戏笑之言 ... 便知端的,休得忧虑 o ”大人道: “惩地说,我也罢了 o ”却因人舟未便,一面收拾起身,一面寻觅便人,先寄封平安家书到京中去 o ...
(明) 冯梦龙, ‎王健, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
醒世恆言:
卻因人舟未便,一面收拾起身,一面尋覓便人,先寄封平安家書到京中去。那寄書人到了京中,尋問新科魏榜眼寓所,下了家書,管待酒飯自回,不題。卻說魏生接書拆開來看了,並無一句閑言閑語,只說道:「你在京中娶了一個小老婆,我在家中也嫁了一個小老公, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
王陽明傳習錄:
人能修道,然後能不違於道,以復其性之本體。則亦是聖人率 ... 若在他人,須告以為政在人,取人以身,修身以道,修道以仁,達道九經,及誠身許多工夫,方始做得這箇,方是萬世常行之道。不然,只去 ... 定既久,一旦反之為難;二書姑為調渟兩可之說,便人自思得之。
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
6
今古奇觀:
卻因人舟未便,一面收拾起身,一面尋覓便人,先寄封平安家書到京中去。那寄書人到了京中,尋問新科魏榜眼寓所,下了家書,管待酒飯自回,不提。卻說魏生接書拆開來看了,並無一句閒言閒語,只說道:「你在京中娶了一個小老婆,我在家中也嫁了一個小老公, ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
7
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 577 页
大头家三人,小头家八人,聚赌者统共二十多人,都带来见贾母,跪在院内,磕响头求饶。 ... 贾母便命将骰子、纸牌一并烧毁,所有的钱人官,分散与众人,将为首者每人打四十大板,捧出去,总不许再人;从者每人打二十大板, ... 这丫头无事时,便人园内来玩耍。
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集
收貨人的買賣了。她一定還 ... 到這時,小孩子便大聲喊著看新娘子,大家完全把工作放下,站到門前望著,望到看不見這新娘子的背影時才重重的換了一次呼吸,回到自己的工作凳子上去。街上有時 ... 有些臨死時還忘不了家中的一切,便托便人帶了信回來。
沈從文, 2015
9
秦朝野史:
到了其時,我便要他投降,他亦當俯首聽從,只此一法,可以制其死命。」項王想罷,心中歡喜,便下令軍中製成一個高俎,命人將太公捆綁,放在俎上,推出軍前,遣人 ... 張良從旁聽得,心中憂慮,便人到帳中,力勸漢王出外巡行各營,以安軍心。漢王依言,勉強掙扎起身 ...
朔雪寒, 2014
10
三刻拍案驚奇:
五倫之中,父子、兄弟都是天生的;夫婦、姑媳、君臣、朋友都是後來人合的。合的易離。但君臣 ... 挑逗,偏聽信讒。起初不過纖毫的孔隙,到後有了成心,任你百般承順,只是不中意,以大凌小,這便 ... 便人上央人,或出薦館錢圖得,如何急卒可有?若沒了館,不唯一 ...
朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «便人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 便人 în contextul următoarelor știri.
1
取名要“便己又便人
摘要:有些家长已经对“常规字”不屑一顾,翻出古词典,越是生僻、越是古怪越觉得有个性。给孩子取名本是家长的权利和自由,但名字这东西“产权”是自己的,“使用权”却 ... «清远日报, Sep 15»
2
逃犯冒充离休干部骗财骗色
自3月份以来,化名张某的嫌疑人李某带着两个装满100多万元冥币的密码箱来到 ... 时许,招远市一名被骗女子发现异样报警,警方乔装抓捕,不到3小时便人赃并获。 «水母网, Iun 15»
3
避孕不成功便人
嗯,看来,这避孕还真是一个复杂的学问。需要注意的是,不同的人适合的避孕方式是不同的,最重要是了解每种避孕方式的优势和不足,才能根据自己的需求适当选择! «pclady.com.cn, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 便人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bian-ren-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe