Înțelesul "便宜施行" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 便宜施行 ÎN CHINEZĂ

便	宜	施	行
biàn	yí	shī	xíng

CE ÎNSEAMNĂ 便宜施行 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 便宜施行 în dicționarul Chineză

Punerea în aplicare a unor măsuri mai ieftine înseamnă că situația poate fi reglementată fără a se ține seama de reglementări și nu sunt necesare instrucțiuni pentru a face față acestei situații. La fel ca "Angajamentul ieftin".

便宜施行 指可斟酌情势，不拘规制条文，不须请示，自行处理。同“便宜从事”。

TRADUCEREA 便宜施行

Găsește traducerea 便宜施行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 便宜施行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «便宜施行» în Chineză.

• Chineză: 便宜施行
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fines baratos
• Traducător din Chineză - Engleză: Cheap purposes
• Traducător din Chineză - Hindi: सस्ते उद्देश्यों
• Traducător din Chineză - Arabă: أغراض رخيصة
• Traducător din Chineză - Rusă: Дешевые цели
• Traducător din Chineză - Portugheză: fins baratos
• Traducător din Chineză - Bengali: সস্তা উদ্দেশ্যে
• Traducător din Chineză - Franceză: fins à bas prix
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pelaksanaan murah
• Traducător din Chineză - Germană: Günstige Zwecke
• Traducător din Chineză - Japoneză: 格安の目的
• Traducător din Chineză - Coreeană: 저렴한 목적
• Traducător din Chineză - Javaneză: tujuan Murah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mục đích rẻ
• Traducător din Chineză - Tamilă: மலிவான நோக்கங்களுக்காக
• Traducător din Chineză - Marathi: स्वस्त अंमलबजावणी
• Traducător din Chineză - Turcă: ucuz amaçlar
• Traducător din Chineză - Italiană: scopi economici
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tanie cele
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дешеві мети
• Traducător din Chineză - Română: scopuri ieftine
• Traducător din Chineză - Greacă: Φτηνές σκοπούς
• Traducător din Chineză - Afrikaans: goedkoop doeleindes
• Traducător din Chineză - Suedeză: Billiga ändamål
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Billige formål

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «便宜施行»

Descoperă întrebuințarea 便宜施行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 便宜施行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古代汉语词语考证 - 第 216 页

臣过河南,河南贫人伤水單万余家,或父子相食,臣谨以便宜持节发河南仓粟以振贫民。臣请归节, ... 适宜而施行。施行之前,本当奏明汉王,汉王许可,方得施行,因不及奏 节发河南仓粟以振贫民" , 216 邑,辄奏上,可许以从事;即不及奏上,辄以便宜施行,上来以.

杨宝忠, 1997

史记研究集成 - 第 5 卷

【便宜施行】汉王与诸侯击楚,何守关中,侍太子,治栎阳。为法令约束,立宗庙社稷宫室县邑,辄奏上,可,许以从事;即不及奏上,辄以便宜施行,上来以闻。关中事计户口转漕给军,汉王数失军遁去,何常兴关中卒,辄补缺。上以此专属任何关中事。(卷五十三《萧相国 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記研究集成: 史记精言妙语 - 第 513 页

【便宜施行】汉王与诸侯击楚,何守关中,侍太子,治栎阳。为法令约束,立宗庙社稷宫室县邑,辄奏上,可,许以从事;即不及奏上,辄以便宜施行,上来以闻。关中事计户口转漕给军,汉王数失军遁去,何常兴关中卒,辄补缺。上以此专属任何关中事 0 (卷五十三《萧相国 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 79 页

便宜行事"出自"便宜施行"。语见西汉,司马迁《史记,萧相国世家》: "何守中... ...辄奏上,可,许以从事|即不及奏上,辄以便宜施行,上来以闻。, ,萧何( ?一前 193 )原为沛县吏,秦末佐刘邦起义,起义军进咸阳后,别人去广置田产,他专门搜集秦之典籍。楚汉战争中, ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

"史记"成语典故 - 第 97 页

起初,他总是把初步意见派人报告刘邦,被批准后才实行;到后来,有时事情紧急,来不及请示报告刘邦,往往是根据形势,有利的就施行,等刘邦从军中回来后,再去告诉他知道〈即不及奏上,辄以便宜施行,上来以闻)。刘邦带兵在前方打仗,萧何的后勤供应非常 ...

李啸东, 2000

全宋文 - 第 170 卷

契勘本路早炎之键,盗贼瘸登甚聚,虏寇尚娥,如日近攘吉州申,永新拣等虚已添五六萌填计一干键人,某己具奏闻,乞差享焉前来措置,全然未到。若不静便宜徒事,委是娃以措置弹压。欲望朝廷祥酌,早赐指捍,除蹄阵出奇、事干檄含外,措置盗贼特辞徒便宜施行 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

好查好用成語熟語辭典 - 第 146 页

也說便宜從事、便宜施行。保殘守缺比喻保守過度,不肯接受新事物。也說抱殘守缺。促膝談心朋友親密的坐在一起談心裡話。俗不可耐形容極為庸俗,令人無法忍受。冒天下之大不韙比喻不顧一切地去做所有人都認為不對的事。 合適的事。前仆後繼形容 ...

五南辭書編輯小組, 2012

常见文言书面语 - 第 38 页

便宜 6&II I 解释】方便广适宜,【出处】《史记'萧枏国世家》: "辄奏上,可,许以从事:即不及奏上,辄以便宜施行,上来以闻. ,《南齐书.顾宪之传》: "愚又以便宜者,盖谓便于公宜于民也. ,【例句】唐王朝准许节度使便宜行事,以致形成藩镇割据,不可收拾.【注意】形容词 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

中华成语大词典 - 第 469 页

第六节实事求是【便宜行事】 biónyíxingshi 便宜方便、适宜、合适。指根据实际情况能够自行处理的事务,不必请示领导或尊长。(汉)班固《汉书·魏相传》: “数条汉兴以来,国家便宜行事。”也作“便宜从事”、“便宜施行”。《汉书·循吏传》: “臣愿丞相御史且无拘臣 ...

程志强, 2003

古书典故辞典/: 校订本 - 第 335 页

驾志订志向专一不变。《论语·子张》《子夏日, '博学而骂志,切间而近思,仁在其中矣。物汉代班回《答宾戏序》,《永平中为郎,典技秘书,专骂志于儒学,以著述为业。" (卜 1 口 1 便宜施行 X 原指不及上奏请命,而相机决断,后指根描事势所宜,不必请示,自行处理。

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988