Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "便意" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 便意 ÎN CHINEZĂ

便
biàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 便意 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «便意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 便意 în dicționarul Chineză

Va fi convenabil. 便意 犹方便。

Apasă pentru a vedea definiția originală «便意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 便意


八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
变意
bian yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 便意

便
便
便
便
便宜从事
便宜货
便宜施行
便宜事
便宜行事
便
便
便
便
便
便
便则道
便
便
便
便

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 便意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不自
不过
别出新
表情见

Sinonimele și antonimele 便意 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «便意» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 便意

Găsește traducerea 便意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 便意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «便意» în Chineză.

Chineză

便意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

se pretende
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

It is intended
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यह इरादा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغرض منه هو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Он предназначен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pretende-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এটা তোলে দেয়ার উদ্দেশ্যে করা হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

il est prévu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Makna itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

es ist beabsichtigt,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

それを目的としています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그것은 것입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Punika intended
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nó được thiết kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அது கருதப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याचा अर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu amaçlanmaktadır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

esso è destinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jest on przeznaczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

він призначений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Acesta este destinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προορίζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dit is bedoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

det är avsett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

den er beregnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 便意

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «便意»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «便意» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «便意» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «便意» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «便意» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 便意

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «便意»

Descoperă întrebuințarea 便意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 便意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
现代健康八大法则:
尤以早晨为好,即使无便意,也要去蹲一蹲,以形成条件反射。 2.排大便时注意力要集中,不可再做其他事情,如看书、看报、听广播、想问题等,有利于培养起正常的排便条件反射。 3.排便时间以10~20分钟,时间不宜过长,也不要过度用力,不要太急躁。 4.
徐文钦, 2015
2
话说京商: - 第 215 页
无论是在焖炉烤鸭的火候掌握上还是在盒子菜、桶子鸡的制作方面,便意坊是既有模仿又有发展创新,他们在制作过程中严格把关,产品加工务求精良,绝不偷工减料,因此其产品领先同行,在顾客中口碑很好。王少甫很有生意眼光,他选的店址地处商业繁华 ...
张建明, ‎齐大之, 2006
3
禪修與健康第13期(繁體): 菩提法門——禪修與健康 - 第 22 页
4 、未養成按時排便的習慣對於我們來說,一天的匆忙工作,已經讓我們對大便只能匆忙應付或是忽略,本來隱隱約約感到有了便意,想坐在馬桶上從容大便的,可是看看錶,時間來不及了,最後只得放棄。最終,便意就在這樣的忙碌中一次又一次地被錯過, ...
菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015
4
禅修与健康第13期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 22 页
4 、未养成按时排便的习惯对于我们来说,一天的勿忙工作,已经让我们对大便只能勿忙应付或是忽略,本来隐隐约约感到有了便意,想坐在马桶上从容大便的,可是看看表,时间来不及了,最后只得放弃。最终,便意就在这样的忙碳中一次又一次地被错过, ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 210-214 卷
... 也諸意惡行彼盡無巧便意行耶答目或意惡行彼非無巧便意行法何意憑行彼非無巧便意行耶答意三惡行是謂意惡行彼非無巧便意行云何無巧便意行彼啡意憑行耶管目隱沒無記恩不隱沒無記無巧便思是謂無巧便意行彼非意惡行去何意惡行彼是無巧便意 ...
羅迦陵, 1913
6
上班族活力有約(特價199元) - 第 108 页
遠離便祕的生活原則一、養成良好的排便習慣最重要的排便習慣,就是有便意時不要硬憋,一定要抽出時間去解便。此外,也不要養成服用緩瀉劑的習慣,以免排便功能衰退。在此建議癡癡等待便便的人,無論如何,每天早上一定要安排固定時間去一趟洗手間, ...
舒玉萍, 2006
7
北京文史资料精选 - 第 3 卷 - 第 222 页
便意坊为了保证鸭坯质量,派专人负贵养鸭、填鸭。鸭子的来源,一是从朝阳门、东直门一带鸡鸭房收买(买来时二三斤重,经短时间喂养,长到四五斤时,就开始填喂) ;再就是一些肩挑鸡鸭筐、专去郊区农村收购鸡鸭的小贩,也给便意坊送些活鸡鸭。桶子鸡 ...
中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 2006
8
你不可不知的指壓按摩100招: - 第 54 页
反覆揉按10分鐘,直至局部出現強烈脹重感或患者產生便意為止。(2)拇指指尖置於合谷穴上,中指指腹置於該穴背面,兩指用力切按,每隔20秒鐘放鬆數秒鐘,反覆切按2~3分鐘,直至局部出現明顯脹重感為止。(3)拇指指尖用重力切按支溝穴,每隔半分鐘 ...
王書友, ‎蔡鳴醫師, 2014
9
Qianlong Da zang jing - 第 99 卷
便意行耶杏日或意妙行彼非巧便意 u 叮舌何意妙行彼非巧便意行杏日意三妙行是销意妙行促非巧便意行 lW 何巧便意行彼非意妙行咨日不嘻没典甚巧便思是辞巧便意行夜非意妙行云何意妙行彼是巧便意行杏日苦思是销意妙行彼日巧便意行乓云何诈意 ...
Chuan zheng you xian gong si bian ji bu, ‎Fo tuo jiao yu ji jin hui, 1997
10
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 236 页
意恶行彼&無巧便&行:不^ : ^ & ^意恶: ^彼: ^無巧便意^ ^何非& @行彼非無巧便. &行 1 答±除上爾所# 3 "諸 4 , 49 一 236 來現在報警答^ ;如 18 未來行未來報^答 1 ^ 1 有無過去現&頗現在行現在報^答&有過去無未來有^ ^頗如來本餘生時作^行受報 15 ...
黃宗仰, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «便意»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 便意 în contextul următoarelor știri.
1
腹中总有便意要警惕肠癌
大肠癌包括结肠癌和直肠癌,结直肠癌是世界第三大常见恶性肿瘤,每年导致近60万人死亡。中国近年来结直肠癌发病率及死亡率均快速上升,结直肠癌在肿瘤发病中 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
2
腹中总有便意当心大肠癌
大肠癌是一种常见的恶性肿瘤,如果得不到及时有效的治疗,对患者的危害是很大的,了解大肠癌的症状是早发现早治疗的基础。 那么大肠癌的有哪些症状呢? «familydoctor.com.cn, Iun 15»
3
如廁不能沒有它忍著便意都要衝去拿
插畫家人二在臉書PO出最新的插畫影片,當便意止不住衝進廁所時,卻忘了帶「手機」一起進去,在解放前還是不能夠沒有手機在身邊。這也成為很多現代人所共有的「 ... «蘋果日報, Iun 15»
4
便意”来临而非排便?
分娩前的便意。产妇临产前,多有“便意”来袭,日常生活中还不乏经产妇上厕所时,“顺便”就把宝宝生出来的事件。这是因为孕晚期,胎儿的头部伸入骨盆内,对子宫后方 ... «光明网, Apr 15»
5
便意先忍3分鐘解得最乾淨
解便完後可自我檢視腸道是否健康,並調整飲食習慣。 據國健署統計,大腸癌已連續6年蟬聯癌症發生榜首,台灣腸癌病友協會理事長暨中國醫藥大學外科部副部長王 ... «蘋果日報, Mar 15»
6
大便掉入直肠前端的袋子里,总有便意无法排尽
大便掉入直肠前端的袋子里,总有便意无法排尽. b***. 状态:就诊前. 2015-01-30. 咨询标题:大便掉入直肠前端的袋子里,总有便意无法排尽. 疾病:. 便秘,大便掉入 ... «www.haodf.com, Feb 15»
7
视频:毕书尽忍便意拍MV 脸部再进化
简介: 新浪娱乐讯新生代人气歌手毕书尽(Bii)第3张专辑“ActionBii”即将发行,下午在记者会上,毕书尽收到了梦寐以求的左手吉他,现场自弹自唱,俨然已经有小天王 ... «新浪网, Dec 14»
8
唤回消失便意从舒缓情绪做起
日本便秘权威小林弘幸医师在其《肠美人健康从肠的保养开始》一书中提到,若老是出现明明方才涌现便意,但一坐在马桶上就无法顺利排便,甚至便意因此消失的人, ... «大公网, Nov 14»
9
蹲廁所練馬桶功?3招讓你變腸美人
日本便祕權威小林弘幸醫師在其《腸美人健康從腸的保養開始》一書中提到,若老是出現明明方才湧現便意,但一坐在馬桶上就無法順利排便,甚至便意因此消失的人, ... «華人健康網, Oct 14»
10
便意!4動作促腸道蠕動不便祕
想找回消失的便意,擺脫便祕魔咒,趕快動起來吧!日本便祕權威醫師表示,要成功改善便秘問題、提升「便意」,除了吃對食物,促進腸道蠕動也非常重要。不妨嘗試在 ... «華人健康網, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 便意 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bian-yi-17>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe