Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "表证" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 表证 ÎN CHINEZĂ

biǎozhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 表证 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «表证» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 表证 în dicționarul Chineză

Dovezi oficiale. 表证 犹明证。

Apasă pentru a vedea definiția originală «表证» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 表证


保证
bao zheng
党证
dang zheng
八证
ba zheng
出证
chu zheng
单文孤证
dan wen gu zheng
博证
bo zheng
参证
can zheng
变证
bian zheng
喘证
chuan zheng
成证
cheng zheng
按证
an zheng
查证
cha zheng
标证
biao zheng
病证
bing zheng
辞证
ci zheng
辨证
bian zheng
辩证
bian zheng
逮捕证
dai bu zheng
酬证
chou zheng
阐证
chan zheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 表证

丈人
侄女
忠观
壮不如理壮
壮不如里壮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 表证

工作

Sinonimele și antonimele 表证 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «表证» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 表证

Găsește traducerea 表证 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 表证 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «表证» în Chineză.

Chineză

表证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tabla de tarjeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Card table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कार्ड की मेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجدول بطاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

таблица карты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tabela de cartão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কার্ড টেবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

table de carte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jadual kad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kartentisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トランプ用テーブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

카드 테이블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tabel Card
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bảng thẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டேபிள் அட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कार्ड टेबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kumar masası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tavolo da gioco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stół do gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Таблиця карти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tabla de carti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιτραπέζια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kaart tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

spelbord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kort bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 表证

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «表证»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «表证» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «表证» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «表证» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «表证» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 表证

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «表证»

Descoperă întrebuințarea 表证 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 表证 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新汤头歌诀读本 - 第 44 页
能随汗而解的表虚证。如桂枝汤就是其代表方。第二,是指既能发汗解肌,又能透疹,或同时略具和解作用的方剂。例如葛根汤用治表证恶寒发热,项背强急,脉浮紧,无汗,或下利,或麻疹初起,就是取其发汗解肌,兼能和里。古人解释葛根汤证,多说它是"邪在阳明 ...
卢祥之, 2006
2
本經疏證:
... 人參,因外有微熱而不用,是尚合而未分也。雖然小茈胡湯證何以知為邪與正分?蓋亦以外有微熱知之。夫寒時但寒不熱,熱時但熱不寒,寒熱分明,謂之往來寒熱。若外有微熱,則寒時仍有微熱,熱時仍有微寒,此所謂表證不罷,邪氣尚混合不分,邪氣混合不分 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
3
止園醫話: 1938年北京止園學社本
表證實邪發熱,2.裏證實邪發熱(也在外皮),3.邪在半表半裏發熱,4.內外兩感發熱,5.餘邪不盡復出於表發熱,6.邪退正虛發熱,7.大熱似寒,8.大寒似熱,9.陰虛發熱,10,陽虛發熱等。茲將其病狀及治法,分述如下: **1.表證實邪發熱**中醫論表證發熱,是傷寒及溫 ...
羅止園, ‎朔雪寒, 2015
4
景岳全書:
一、少陽為半表半裡之經,其脈繞耳前後,由肩井下脅肋。故邪在少陽者,必發熱而兼耳聾脅痛,口苦而嘔,或往來寒熱也。以上皆三陽之表證,但見表證,則不可攻裡。或發表,或微解,或溫散,或涼散,或溫中托裡而為不散之散,或補陰助陰而為云蒸雨化之散。嗚呼!
張介賓, 2015
5
溫疫論:
有裏而再裏者,愈後二三日,或四五日,依前之證復發,在上者仍吐之,在下者仍下之,再裏者常事,甚至三裏者亦有也,雖有上中下之 ... 若表裏分傳者,始則邪氣伏於,膜原,膜原者,即半表半裏也,此傳法以邪氣平分,半入於裏,則現裏證,半出於表,則現表證,此疫家之 ...
吳有性, ‎朔雪寒, 2014
6
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
必身熱無汗,以邪閉皮毛也。一、寒故陰經無可據之表證。一、寒邪在表而酸者,以邪氣亂營氣,血脈不利也。一、在邪客于經絡 _ 必身體疼痛 _ 或拘急寒邪在表而頭痛者,有四經焉。者酸足太陽脈挾于頭頂,蠶少比傷- .足少陽脈上行兩角 _ 足厥陰脈上會于態。
張景岳, 2015
7
皇漢醫學:
惡寒者,表未解也,不可攻痞,當先解表,表解乃可攻痞。解表宜桂枝湯,攻痞宜大黃黃連瀉心湯。(《傷寒論》)**【註】傷寒有桂枝湯證時,用大瀉下或以麻黃劑發汗,均為誤治。於此誤治之後,成心下痞、頭痛、發熱、身疼痛、惡寒者,雖有心下痞,表證未去者,不可先攻 ...
湯本求真, 2015
8
古今醫統大全:
仲景治傷寒有表復有裡,今例於左,學人審之。表裡俱見,疑似之間,最宜詳悉。蓋在表者宜汗,在裡者宜下。今既兩證俱有,大率表證多者,則先治其表;裡證多者,則先和其裡。傷寒脈浮大,是表證,當汗。其人發熱煩渴小便赤,當下。此是表裡俱見。(五苓散分利之。) ...
徐春甫, 2015
9
醫學實在易:
卷二傷寒病不全表證。然太陽為寒水之經,主一身之表,凡病從太陽始者,皆名傷寒,其病頭痛,項強,發熱,惡寒,若初起有汗,用桂枝湯,無汗用麻黃湯,治之得法,一解表則無余事矣。然太陽主表中之表,而陽明主肌亦表也,其證身熱,目痛而鼻干,不得臥,時法用升麻 ...
陳念祖, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «表证»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 表证 în contextul următoarelor știri.
1
占中学生被控非法集结法官裁定表证成立
占中”期间爬上龙和道掷雪糕筒中五生罗焯勇非法集结表证成立。 星岛环球网消息:香港中五学生在去年非法“占中”期间,涉嫌爬上龙和道与立法会道中间的石壆,掷出4 ... «星岛环球网, Aug 15»
2
官接纳两女警供词占中妇阻差办公表证
大公网8月13日讯(实习记者邓滔)38岁社民连成员梁玥晴涉嫌于去年10月占领运动期间,在添马公园与龙和道,无听从警方指示离开,被控两项阻差办公,案件昨日在 ... «大公网, Aug 15»
3
社民连女成员阻差办公表证成立
裁判官裁定表面证供成立,押后至下月11日在粉岭裁判法院裁决,期间被告获准保释。 55岁的被告,被控于去年10月15日占领运动期间阻差办公。 两名女警在庭上作 ... «自由亚洲电台, Iul 15»
4
招显聪佔旺袭警表证成立
大公网7月3日讯(记者梁康然)“港独”骨干分子招显聪(30岁)在去年11月占领运动清场期间涉嫌袭警案,昨日在九龙城裁判法院开审,招显聪否认控罪,而当日受袭警员 ... «大公网, Iul 15»
5
多宗占领案件提讯陈白山袭警表证成立
占中行动”秘书处义工陈玉峰的24岁胞弟陈白山,被控在去年9月占中行动第二日,袭警及拒交身分证两项控罪。周一(11日)被法庭裁定表证成立,聆讯期间不得担保。 «自由亚洲电台, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 表证 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/biao-zheng-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe