Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "别浦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 别浦 ÎN CHINEZĂ

bié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 别浦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «别浦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 别浦 în dicționarul Chineză

Bie Pu 1. Râul este numit Pupu, sau Bie Pu. 2. Se referă la Galaxie. 别浦 1.河流入江海之处称浦,或称别浦。 2.指银河。

Apasă pentru a vedea definiția originală «别浦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 别浦


丹浦
dan pu
利物浦
li wu pu
合浦
he pu
寒浦
han pu
帮浦
bang pu
春浦
chun pu
春申浦
chun shen pu
极浦
ji pu
查浦
cha pu
汉浦
han pu
江浦
jiang pu
浚浦
jun pu
海浦
hai pu
港浦
gang pu
还珠合浦
hai zhu he pu
邦浦
bang pu
镜浦
jing pu
鲸浦
jing pu
鹤浦
he pu
黄浦
huang pu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 别浦

模改样

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 别浦

巫山洛
沈书
沈珠
沈香
跳黄
青枫

Sinonimele și antonimele 别浦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «别浦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 别浦

Găsește traducerea 别浦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 别浦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «别浦» în Chineză.

Chineză

别浦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

no bombee
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Do not pump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पंप मत करो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا لضخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

не насос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

não bombeie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাম্প না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ne pas pomper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jangan pam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

pumpen Sie nicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ポンプはいけません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

펌프 하지 마십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aja kumpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không bơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பம்ப் வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पंप नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

pompalamayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

non pompare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nie pompować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чи не насос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nu pompa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μην αντλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Moenie pomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pumpa inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ikke pump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 别浦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «别浦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «别浦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 别浦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «别浦»

Descoperă întrebuințarea 别浦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 别浦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
芳心苦即《踏莎行》贺铸杨柳回塘,鸳鸯别浦,绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。返照迎潮,行云带雨,依依似与骚人语:当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。这首词是咏荷花的,暗中以荷花自比。起两句写荷花所在之地。“回塘”,位于迂回曲折之 ...
盛庆斌, 2015
2
历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 1566 页
(崔承运)踏莎行贺铸杨柳回塘,鸳鸯别浦,绿萍涨断莲舟路。断无峰蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。返照迎潮,行云带雨,依依似与骚人语,当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。这首词是咏荷花的。上片写荷花的境遇。开头两句以"杨柳"、"鸳鸯"衬托荷花的美丽。
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
3
李長吉歌詩校釋 - 第 10 页
圆七夕別浦今朝暗,羅帷午夜愁 1 ;鵲辭穿線月,花入曝衣樓 2 ;天上分金鏡,人間望玉鈎 3 , ,錢塘蘇小小,更值一年秋 4 。^王琦曰:「此詩是長吉當七夕之期,有所懷而作者。」:曾註本、姚註本作別渚。更値:曾註本、姚箋本、姚註本作又値 3 1 別浦句:王解:「 ...
陳弘治, ‎李賀, 1969
4
李長吉歌詩校釋 - 第 23 页
腳,七夕別浦今朝暗.羅帷午夜愁 H 丁鵲辭穿線月,花入曝衣樓 2 丁天上分金鏡,人間望玉鈞 3d 錢塘蘇小小,更值一年秋 4 。鮭且王琦日:「此詩是長吉當七夕之期,有所懷而作者。」杖字, ,別浦二曾註本、姚註本作別褚。.、更值 Ll 曾註本、姚簍本、姚註本作又值 ...
陳弘治, ‎李賀, 1979
5
唐宋诗词佳偶 - 第 182 页
对于未来前程、今后之事,诗人毫不理会、概不关心,表现出一种心如死灰的绝望。他只重视眼前的现实,能和知心朋友盘桓数甲,弹琴体酒,对于诗人就是莫大的快乐了。然而“马蜥山店” ,想到明甲的离别,又使人倍增情周长。杨柳回塘,驾查别浦° ,绿萍涨断莲 ...
傅德生, 2008
6
李賀詩歌集註 - 第 49 页
1 ,记. :崔实,四丄. ^冷日,七月七日曝经书及衣裳。 25 2〕 5 ^ : ^ 1 ± ,乌鹊填河以成桥顶渡织女。 1 ^ 1 ^ :七夕,人家妇女结綵缕穿七孔姚本作「别渚」。处,能无愁叹?细玩末二^ ;「愁」字之意自见。从双星着解者,非是。「别浦 1 , ? ?本、午夜谓半夜,如日午之谓。
王琦, ‎李賀, 1977
7
辛弃疾词新释辑评 - 第 1 卷 - 第 146 页
白鸥在江上自由飞翔,毫无戒心,与人和谐相处;而人则乘舟遨游,任其所之。张志和《渔歌子》说"能纵棹,惯乘流,长江白浪不曾忧" ,还谈什么"今日任风波" ,则其江行之安闲可知。下片写江行所感。"别浦"二句写江行生活。"别浦" ,别的水滨。"别浦"句映带开头两 ...
朱德才, ‎薛祥生, ‎邓红梅, 2006
8
唐宋诗词典故趣闻 - 第 118 页
贺铸词云:杨柳回塘,鴛鴦别浦,绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶暴幽香,红衣脱尽芳心苦。返照迎潮,行云带雨,依依似与骚人语: 3 年不肯嫁春风,元端却被秋风误。论词: ^ "杨柳回塘,鸳鸯别浦,绿萍涨断莲舟路"。其中的"回塘"是指曲折的池塘。"别浦"是指大水别有 ...
冯继魁, 1993
9
宋词鉴赏辞典 - 第 372 页
贺新辉, 1987
10
柳永词详注及集评 - 第 187 页
2 别浦,银河。因银河为牛郎织女阻隔之处,故称银河为别浦。李贺《七夕》诗, "别浦今朝喑,罗帷午夜愁。, 3 鲛丝吐雾,传说海底有鲛人,善织。其所织之纟肖,谓之鲛绡,轻薄如雾, (见《述异记》)此以鲛绡喻雾。 4 罗袜句,瞎植《洛神赋》, "凌波微步,罗袜生尘。
姚学贤, ‎龙建国, ‎柳永, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «别浦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 别浦 în contextul următoarelor știri.
1
北宋著名歌伎李师师:天生丽质才艺不凡
别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。念月榭携手,露桥闻笛,沉思前事,似梦里,泪暗滴。”听罢,宋徽宗也觉得太过严厉了,就把周邦彦召了回来,封他为大晟乐正, ... «开封网, Sep 15»
2
中国国际设计博览会在无锡启幕大学生作品“吸睛”
江南大学设计学院学生陈庆因为喜欢江南“鳞鳞别浦起微波,泛泛轻舟桃叶歌”的诗意,其花费大量时间精力,用铁丝、钛合金等材料,焊接了一幅虚境与实景交相辉映的 ... «中国新闻网, Mai 15»
3
《约会专家》昨收官朱雨辰别浦卞迎奶爸
新浪娱乐讯由朱雨辰[微博]、郭京飞主演的都市轻喜剧《约会专家》已于昨晚在云南卫视收官,朱雨辰生动鲜活的“小怂强”形象深入人心并成功虏获大批粉丝,不少观众 ... «新浪网, Oct 14»
4
宋徽宗情迷李师师与其偷情撞情敌尴尬不已
别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉春无极。念月榭携手,露桥闻笛。沉思前事,似梦里,泪暗滴。 徽宗皇帝也是音律行家,听到好词,不由得劝起惜才的念头,于是,下令又把 ... «央视国际, Nov 13»
5
“地下情”鼻祖宋徽宗:与李师师偷情竟撞上情敌
别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉春无极。念月榭携手,露桥闻笛。沉思前事,似梦里,泪暗滴。 徽宗皇帝也是音律行家,听到好词,不由得劝起惜才的念头,于是,下令又把 ... «文化中国, Mai 13»
6
最勇敢文艺的听床故事2012-1-9 22:11 阅读(2.76万)
别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。念月榭携手,露桥闻笛。沉思前事,似梦里,泪暗滴。 毫无疑问,这是一首表现离别的佳作,是周邦彦的代表作,也是宋词中的 ... «腾讯网, Ian 12»
7
盘点史上十大富豪级交际花家财万贯倾国倾城(组图)
梨花榆火催寒食,愁一剪,风快半篙波暖,回头迢递便数驿, 望人在天北凄侧。恨堆积,渐别浦萦迴,津堠岑寂。斜阳冉冉春无极,记月榭携手,露桥闻笛,沈思前事似梦 ... «搜狐, Apr 11»
8
张大千齐白石傅抱石齐聚秋拍大潮
王翚为四王中成就比较突出的一位,在这幅作品中以高超的艺术水平表现水竹村居、杖笠樵话、酒帘屋角、犁犊田间、别浦潮通的那种桃源胜境。而清初四王中,另一位 ... «东方网, Nov 10»
9
七夕经典诗词集粹:坐看牵牛织女星
别浦今朝暗,罗帷午夜愁。 鹊辞穿线月,花入曝衣楼。 天上分金镜,人间望玉钩。 钱塘苏小小,更值一年秋。 奉和七夕两仪殿会宴应制(唐)李峤. 灵匹三秋会,仙期七夕 ... «腾讯网, Aug 09»
10
戏说历史十大富豪名妓[组图]
梨花榆火催寒食,愁一剪,风快半篙波暖,回头迢递便数驿,望人在天北凄侧。恨堆积,渐别浦萦迴,津堠岑寂。斜阳冉冉春无极,记月榭携手,露桥闻笛,沈思前事似梦 ... «凤凰网, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 别浦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bie-pu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe