Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "别梦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 别梦 ÎN CHINEZĂ

biémèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 别梦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «别梦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 别梦 în dicționarul Chineză

Nu visezi din alte vise. 别梦 离别后思念之梦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «别梦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 别梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
刀梦
dao meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 别梦

来无恙
类分门
林斯高晋海
模改样

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 别梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
红尘客
邯郸
酣然入
飞熊入
高唐

Sinonimele și antonimele 别梦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «别梦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 别梦

Găsește traducerea 别梦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 别梦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «别梦» în Chineză.

Chineză

别梦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

no Sueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Do not Dream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सपना नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا حلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

не мечтайте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

não o sonhe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্বপ্ন না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ne rêvez pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jangan Dream
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

träumen Sie nicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

夢はいけません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

드림 하지 마십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aja Dream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đừng mơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கனவு வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वप्न नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rüya etmeyin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

non sogno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nie Sen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чи не мрійте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nu visezi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μην Dream
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Moenie Dream
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inte Dröm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ikke Drøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 别梦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «别梦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «别梦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 别梦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «别梦»

Descoperă întrebuințarea 别梦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 别梦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
别梦依稀: 我的评弹生涯
本书为教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(07JJD770115) 上海市普通高校人文社会科学重点研究基地项目(SJ0703) 上海市哲学社会科学项目(BW0609)
唐耿良, ‎唐力行, 2008
2
今宵别梦欢
陈明贵(1949~ ),广西浦北人,主任记者,柳州市副市长
陈明贵, 1993
3
金陵別梦: 大汉奸汪精卫传闻 - 第 193 页
插图张为民封面设计邵秉坤织村文靡,山海经丛书之三十四,金陵别梦朱秋枫整理^ 84 # 4 典 4 | 1 出版浙江新华印刷厂印刷(杭州武林路 125 号)《杭州环城北路天水桥堍〉浙江.省新华书店发行开本 787x960 1/32 印张 6.25 摘贝 1 字数 88,000 印数 00 ...
朱秋枫, 1987
4
澈悟的思与诗
天之涯,地之角,知交半零落”,叹天涯海角阻隔之天遥地远,伤知交飘散重聚之迢迢无期;“一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒”,别梦绕魂牵心凉,浊酒相伴意阑珊。后半部分,作者直抒人生漂泊寂寥之思,道出淡淡的零落愁绪,实为清末民初这一文化断裂时代中,既属旧 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
南唐贬损朝廷仪制时,他改称内史舍人。宋灭南唐后,张泌随后主李煜入汴京。宋太宗时,他在史馆。后主李煜死后,他于寒食时必亲自哭拜其墓,且常周济李氏子孙。《全唐诗》有诗一卷,《全唐诗补编》补诗一首。寄人张泌别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜[1]。
盛庆斌, 2015
6
总有一种宁静,让你听到生命的盛放:
露湿的百合、玫瑰梦里逸出一丝困倦;呵,亲爱的,可别梦那流星的闪耀,也别梦那蓝星的幽光在滴露中低徊:但愿我们化作浪尖上的白鸟:我和你!我心头萦绕着无数岛屿和丹南湖滨,在那里岁月会以遗忘我们,悲哀不再来临;转瞬就会远离玫瑰、百合和星光的 ...
陈志宏, 2014
7
国画讲义
有些字没有任何意义,但是在那个地方就不能换, "别梦依稀到谢家"是唐代张泌的诗《寄人》中的诗句,如果你把那"谢家"换了,比如换成"别梦依稀到王家" ,读起来顺吗?不顺。因为他有很多声律昔韵在里面,那是经过千锤百炼才留下的经典。"鸟衣巷口夕阳斜" ...
陈绶祥, 2004
8
青少年艺术欣赏讲堂:中国音乐故事 - 第 186 页
一解、浊酒尽余欢,今宵别梦寒。长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时还,来时莫律非征。天之涯,地之角,知交半零落。一解、浊酒尽余欢,今宵别梦寒。这一首弘一法师作词的《送别》,已经传唱了近百年,至今仍然受到大家的喜爱。弘一法师在写《送别》这 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
南唐贬损朝廷仪制时,他改称内史舍人。宋灭南唐后,张泌随后主李煜入汴京。宋太宗时, 他在史馆。后主李煜死后,他于寒食时必亲自哭拜其墓,且常周济李氏子孙。《全唐诗》有诗一卷,《全唐诗补编》补诗一首。寄人张泌别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜[1]。
盛庆斌, 2013
10
梦系列: 高为杰管弦乐作品选
本书为高为杰管弦乐作品选集,收有《别梦》、《玄梦》、《缘梦》、《远梦》梦系列管弦乐作品。
高为杰, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «别梦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 别梦 în contextul următoarelor știri.
1
伍新:去毛秋风烈——毛泽东死三十九年感言
报导举例称,毛曾将温庭筠《苏武庙》中的“空向秋波哭逝川”剽袭为“别梦依稀咒逝川”(《七律-到韶山》);将刘克庄《贺新郎》中的“问长缨、何时入手,缚将戎主?”剽袭为“ ... «大纪元, Sep 15»
2
毛泽东忌日党报高喊〝江山多妖〞 网友大呼〝绝句〞
报导举例称,毛曾将温庭筠《苏武庙》中的〝空向秋波哭逝川〞剽袭为〝别梦依稀咒逝川〞(《七律-到韶山》);将刘克庄《贺新郎》中的〝问长缨、何时入手,缚将戎主? «NTDTV, Sep 15»
3
毛泽东对下属提过的唯一要求:在韶山修个茅棚退休住
别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。”当时,他写下了这首诗来 ... «凤凰网, Iul 15»
4
唐达成赠字(图)
是了,记得告别晚宴上给客人敬酒时,那句“一瓢浊酒尽余欢”脱口而出,唐先生接以“今宵别梦寒”,举杯尽饮间。竟有些莫可名状而不能自己的思情涌动起来。后来更义生 ... «汉丰网, Mai 15»
5
“可信赖的口述历史”还太少
对此,回忆录的执笔、上海师范大学中国近代社会研究中心博导唐力行教授也做了相同的论述,他认为:“自唐耿良《别梦依稀:我的评弹生涯》开始,已陆续有多部评弹 ... «解放牛网, Apr 15»
6
弗莱彻挥别梦剧场:20载红魔功勋演绎斗士传奇
北京时间2015年2月3日,弗莱彻离队获官方宣布,20年红魔生涯,戛然而止。 “一生只效力于一支球队”固然美好,但“对一个球员来说,最重要的总是踢上比赛”。这似乎 ... «搜狐, Feb 15»
7
王畅唱含泪暂别梦之声转换平台做女一号
新浪娱乐讯在梦之声12强诞生之夜,王畅唱一改往日风格,摇身一变公主装扮,首度在舞台上挑战了慢歌《我恨我爱你》。 在最初选手分组时,当得知自己与姚伟涛分到 ... «新浪网, Nov 14»
8
弘一法师诞辰134周年黄永玉因偷花与其结下奇缘
天之涯,地之角,知交半零落;一杯浊酒尽余欢,今宵别梦寒。”这首歌的词作者便是我国近代艺坛上的这位杰出的先驱人物:李叔同,也就是后来的弘一法师。 艺术造诣 ... «人民网, Oct 14»
9
官员:毛泽东人生第一首诗意象是中国梦隐喻
毛泽东诗词中两次提到“梦”,一是《七律·到韶山》开篇:“别梦依稀咒逝川,故园三十二年前”;二是《七律·答友人》结句:“我欲因之梦寥廓,芙蓉国里尽朝晖”。 毛泽东这两个“ ... «中华网, Apr 14»
10
韩寒书法作品
中新网3月17日电3月16日晚,韩寒在微博晒出一张自己手写的书法作品,纸上写道:“天之涯,地之角,知交半零落。一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。”字体刚劲有力,很是 ... «新浪网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 别梦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bie-meng>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe