Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "别有人间" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 别有人间 ÎN CHINEZĂ

biéyǒurénjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 别有人间 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «别有人间» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 别有人间 în dicționarul Chineză

Nu lăsa o lume fără oameni. 别有人间 犹别有天地。

Apasă pentru a vedea definiția originală «别有人间» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 别有人间

别有洞天
别有肺肠
别有风趣
别有风味
别有匠心
别有企图
别有天地
别有天地非人间
别有心肠
别有心肝
别有用心
别有滋味

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 别有人间

不误
人间
伯仲之
伯仲
别有天地非人间
北京时
半中
厕足其
厕身其
天上人间
希望在人间
春满人间
标准时
游戏人间

Sinonimele și antonimele 别有人间 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «别有人间» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 别有人间

Găsește traducerea 别有人间 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 别有人间 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «别有人间» în Chineză.

Chineză

别有人间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

¿No tienes mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Do not have world
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुनिया नहीं है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لم يكن لديك العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не имею мир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não tenho mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মানুষের নেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ne pas avoir monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tiada manusia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sie haben noch keine Welt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

世界を持っていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세계를 하지 마십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aja duwe manungsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không có thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வேறு யாரும் இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मानवी नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

insan yokmu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non hai mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie masz świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Не маю світ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu are lumea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεν έχετε κόσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Moenie die wêreld nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Har inte världen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Har du ikke verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 别有人间

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «别有人间»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «别有人间» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 别有人间

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «别有人间»

Descoperă întrebuințarea 别有人间 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 别有人间 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
人間詞話:
別有人間,那邊才見,光景東頭。(1)」詞人想像,直悟月輪繞地之理,與科學家密合,可謂神悟。(1)辛棄疾【木蘭花慢】(中秋飲酒將旦,客謂:前人詩詞,有賦待月,無送月者。因用【天問】體賦。):「可憐今夕月,向何處、去悠悠?是別有人間,那邊才見,光景東頭。是天外 ...
王國維, ‎朔雪寒, 2014
2
失落人间的残星:
不情愿地走到了江零面前,贺蒙看了看贺昭洵,然后支支唔唔地说道:“江零,我有事情要拜托你。”江零站在原地,微笑着问道:“什么事?”还不等贺蒙回答,却听贺昭洵坏笑着说道:“你终于有勇气站出来和江零说话啦!”然后,别有深意地看向江零,打量着江零脸上的 ...
才华盗, 2014
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
云白山青万余里,愁看直北是长安。此曲只应天上,人间能得几回闻【出处】唐∙杜甫《赠花卿》【鉴赏】像这样美妙动听的曲子,应该只有天上才,人间能够听到几回呢?花卿:是一名歌妓,作者以这两句诗赞美她歌声的美妙悦耳。“此曲只应天上,人间能得几 ...
盛庆斌, 2015
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
此曲只应天上,人间能得几回闻【出处】唐∙杜甫《赠花卿》【鉴赏】像这样美妙动听的曲子,应该只有天上才,人间能够听到几回呢?花卿:是一名歌妓,作者以这两句诗赞美她歌声的美妙悦耳。“此曲只应天上,人间能得几回闻”这两句诗时常用来赞美他人 ...
盛庆斌, 2013
5
成长:初到人间:
贺剑强. 傍晚,我们一起来到广场,你又坐在地上玩沙,走来一个两三岁的小哥哥,还捡来了砖头和泥巴,他把砖块垒起很高,你给他搅拌泥沙,你们一起盖房子,很快就建起一座“大厦”。不顾满身的灰尘泥土,舍得把一滴滴汗珠挥洒,看着拔地而起的“高楼”,两张小 ...
贺剑强, 2015
6
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷 - 第 2440 页
别有人间,那边才见,光影东头。是天外空汗漫,但长风、浩浩送中秋。飞镜无根谁系,嫦蛾不嫁谁留。谓洋海底问无由。恍惚使人愁。怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水,问云何、玉兔解沉浮。若道都齐无恙,云何渐渐如钩。【编年】《邓笺》:庆元中。
吴熊和, 2004
7
Xin ling xian shi di yi shu tou shi: Zhongguo wen ren xin ... - 第 139 页
也许,刘禹锡的《石头城》显得更有余味: "山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月, ... 它不仅是人间悲喜剧的永恒的背景,而且也是人间悲喜剧的永恒的 ... 王国维赞赏其"别有人间"之句,以为"词人想象直悟月轮绕地之理,与科学家密合,可谓神悟。
Jingtai Han, 1990
8
心灵现实的艺术透视: 中国文人心态与古典诗歌艺术 - 第 139 页
也许,刘禹锡的《石头城》显得更有余味: "山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边 ... 它不仅是人间悲喜剧的永恒的背景,而且也是人间悲喜剧的永恒的主角。 ... 王国维赞赏其"别有人间"之句,以为"词人想象直悟月轮绕地之理,与科学家密合, ,谓神悟。
韩经太, 1990
9
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
倦途却被行人笑若教眼底无离恨,情知已被山遮断,导青山好只恨欢姚口少浮天水送无穷树江头未是风波恶,山无重数周遭碧十里溪风曙罢租距香。不信人间有白头。频倚闻干不自由。,却恨归来白发多。,明日醒时奈病何。,带雨云埋一半山。别有人间行路 ...
唐圭璋, 2015
10
再別康橋:
在遠處安樂的村中,有妙齡的村姑,在流澗邊照映她自製的春裙,口啣煙斗的農夫三四,在預度秋收的豐盈,老婦人們坐在家門外陽光中取暖,她們的周圍有不少兒童,手擎著黃白的殘花在環舞與歡呼。在遠──遠處的人間,有無限的平安與快樂,無限的春光.
徐志摩, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «别有人间»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 别有人间 în contextul următoarelor știri.
1
嫦娥的心事你别猜
在汉语中类似“文化语码”的还有许多,“嫦娥”就是其中之一。 ... 羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之。 ... 是别有人间,那边才见,光影东头。 «www.qstheory.cn, Dec 13»
2
碧桂园诚邀您观赏11月10日“别有人间行路难”作品展
碧桂园国际展销中心将于11月10日组织热爱艺术的“碧桂园之友”前往关山月美术馆观赏“别有人间行路难——20世纪40年代庞熏琹、吴作人、关山月、孙宗慰西南西北 ... «新浪网, Nov 13»
3
4位天才画家讲述“别有人间
昨日,“别有人间行路难——二十世纪四十年代庞薰琹、吴作人、关山月、孙宗慰西南西北写生作品展”在关山月美术馆开幕。展览由中国美术家协会、关山月美术馆、 ... «深圳晚报, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 别有人间 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bie-you-ren-jian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe