Înțelesul "傧赞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 傧赞 ÎN CHINEZĂ

傧	赞
bīn	zàn

CE ÎNSEAMNĂ 傧赞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 傧赞 în dicționarul Chineză

Laudă 1. Complimentar, laudă. 2. Adorația ceremoniei de nuntă.

傧赞 1.相礼;赞礼。 2.婚礼中的赞礼者。

TRADUCEREA 傧赞

Găsește traducerea 傧赞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 傧赞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «傧赞» în Chineză.

• Chineză: 傧赞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Como padrino
• Traducător din Chineză - Engleză: Like best man
• Traducător din Chineză - Hindi: सबसे अच्छा आदमी की तरह
• Traducător din Chineză - Arabă: مثل أفضل رجل
• Traducător din Chineză - Rusă: Как лучший мужчина
• Traducător din Chineză - Portugheză: como melhor homem
• Traducător din Chineză - Bengali: নিতবর প্রশংসা
• Traducător din Chineză - Franceză: comme le meilleur homme
• Traducător din Chineză - Malaeză: lelaki pujian terbaik
• Traducător din Chineză - Germană: wie beste Mann
• Traducător din Chineză - Japoneză: 最高の男のように
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가장 좋은 사람처럼
• Traducător din Chineză - Javaneză: wong muji Best
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giống như người đàn ông tốt nhất
• Traducător din Chineză - Tamilă: சிறந்த மனிதன் பாராட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: सर्वोत्तम मनुष्य स्तुती
• Traducător din Chineză - Turcă: Sağdıç övgü
• Traducător din Chineză - Italiană: come uomo migliore
• Traducător din Chineză - Poloneză: jak najlepszego człowieka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: як найкращий чоловік
• Traducător din Chineză - Română: ca cel mai bun om
• Traducător din Chineză - Greacă: Όπως κουμπάρος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: soos die beste man
• Traducător din Chineză - Suedeză: gillar bäst man
• Traducător din Chineză - Norvegiană: som beste mann

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «傧赞»

Descoperă întrebuințarea 傧赞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 傧赞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

颜元年谱 - 第 56 页

贊脱前冠,唱跪加冠,佐整如初,唱興復位。 ... 贊唱祝冠,賓祝曰:「吉月令辰,乃申爾服,謹爾威儀,淑儐唱冠者跪,贊唱行再加禮。 ... 及階,三揖東向,贊在賓左。儐入,揖告賓至,請迎賓。.主人出,立大門東,西向,儐立主人右。儐贊红綵。子弟迎候一茶,洗塵更衣,或路遠, ...

李〓, ‎王源, ‎陈祖武, 1992

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

〇武氏子者儐贊之人也。「録之」。〇解云:言隱公恩隆於王者,則加禮録其往,故書葬以起大夫會之 0 」是也。〇注「恩隆」至「我有往者則書」,彼注云「謂使大夫往也,惡文公不自此何以書?不及時書,過時書」,彼注云「重録失時」;臣如京師。辛丑,葬襄王」是也,彼傳 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

新唐書:

前二日,主人至賓之門外次,東面,賓立於阼階下,西面,儐者進於左,北面,受命出,立於門東,西面,曰:「敢請事。」主人曰:「皇子某王將加冠,請某公教之。」儐者入告,賓出,立於門左,西面,再拜。主人答拜。主人曰:「皇子某王將加冠,願某公教之。」賓曰:「某不敏, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

東觀漢記校注 - 第 1 卷 - 第 37 页

卷一二三僅引「主齋祠儐贊九賓」一句。丞一人,有理禮員四十七人,主齋祠儐赞九賓之禮」。「理」字當作「治」,爲避唐髙宗李治之諱,祠儐赞九賓之禮」。^卷二三二引作「大鴻臚,牍舊官, : 8 元年復置。屬官有丞一人,大行卷一二引作「大鴻臚,胰舊官, ! ^元年復置。

吴樹平, ‎劉珍, 2008

傳世藏書: 史记 - 第 103 页

典仪曰: "再拜, "赞者承传,在位者皆再拜。左庶子前,称"礼毕"。皇太子乘舆以入,侍臣从至阁,宾、赞及宗正卿出就会。皇子冠。前三日,本司帅其属筮日、筮宾于昕事。前二日,主人至宾之门外次,东面,宾立于阼阶下,西面,傧者进于左,北面,受命出,立于门东,西面, ...

李学勤, 1995

唐闕史:

俄有張希復員外,結婚於丞相奇章公之門,親迎之夕,辟道敏為儐贊。道敏乘其喜氣,縱酒飛章,搖珮高談,極歡而罷。居無何,時相敷奏不稱旨,移秩他郡,人情恐駭,主文不敢第於甲乙。爾後晦昧坎壈,不復聞達,繼丁家故,垂二十載。至柘國小兵部知舉年,方擢於上 ...

朔雪寒, 2015

中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 2 卷 - 第 1011 页

女到门,傧赞行礼,交拜合卺。次日,见家庙,拜堂,治酒以庆。近日新妇位首筵,俗例之无理者也。婿筮日诣岳家谢亲,曰回门" ,款亦隆盛。丧礼父母死,孝子被发跣毁而号。殓以时服,含以饭,舁之寝,乃有祭。杖期,期、大功、小功、缌麻,集而拜哭,孝子毁而哭。祭毕 ...

丁世良, ‎赵放, 1995

北魏职官制度考 - 第 96 页

南朝宋齐不置。北魏前期以河堤谒者为都水台的属官,不过徒具虚名,并无实职。孝文帝太和十七年(公元 493 年)《职员令》定其秩为正六品下。〔十二)谒者台战国时始置谒者,秦属光禄勋。西汉沿置,掌傧赞受事,员额 70 人。"傧赞"即是行宾礼时掌唱赞,选孝廉 ...

俞鹿年, 2008

快心編傳奇三集:

自己做房在樓前屋內。數日之間,都已料理停當。又把官府紳衿一總答拜過了。便擇了三月十二日,是黃道不將天恩上吉,贅駕山過門。堂上結彩鋪氈,院子裡搭起天棚布幔,懸掛花燈彩球。未能免俗,聊復爾爾。到了吉日,鼓樂儐相絕早便來侍候,午間親友都到, ...

天花才子, 2014

儀禮注疏(吉禮): - 第 165 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 本或多作「不啐」,其誤並同。」宋本、監本以「啐」爲『卒』。^注「糟醴不卒」,諸本以「卒』离「啐』。前『主人瓛佐食」注「不啐」,所宜,鄭注甚明,舊本多誤。此注「卒爵』,嚴、徐飲酒之法或啐酒而不卒爵,或不啐而卒爵,各有「卒」。李氏曰:「啐 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001