Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秉钺" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秉钺 ÎN CHINEZĂ

bǐngyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秉钺 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秉钺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 秉钺 în dicționarul Chineză

El deține topor. Referindu-se la puterea militară. 秉钺 持斧。借指掌握兵权。

Apasă pentru a vedea definiția originală «秉钺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 秉钺


不辟斧钺
bu pi fu yue
不避斧钺
bu bi fu yue
二钺
er yue
伏钺
fu yue
假钺
jia yue
假黄钺
jia huang yue
刀锯斧钺
dao ju fu yue
戎钺
rong yue
戚钺
qi yue
授钺
shou yue
斧钺
fu yue
桥公钺
qiao gong yue
白旄黄钺
bai mao huang yue
秉旄仗钺
bing mao zhang yue
节钺
jie yue
赐斧钺
ci fu yue
金钺
jin yue
釜钺
fu yue
黄钺
huang yue
齐钺
qi yue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秉钺

轴持钧
烛待旦
烛夜游
旄仗钺
畀炎火
笏披袍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 秉钺

Sinonimele și antonimele 秉钺 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秉钺» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秉钺

Găsește traducerea 秉钺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秉钺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秉钺» în Chineză.

Chineză

秉钺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ping Yue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ping Yue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पिंग यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بينغ يو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пинг Юэ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ping Yue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিং ইউ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ping Yue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ping Yue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ping Yue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Pingの越
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

핑 왕위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ping Yue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ping Yue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிங் யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पिंग युई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ping Yue
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ping Yue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ping Yue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пінг Юе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ping Yue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ping Yue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ping Yue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ping Yue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ping Yue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秉钺

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秉钺»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秉钺» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秉钺

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秉钺»

Descoperă întrebuințarea 秉钺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秉钺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
太平預覽: 兵部
其鉞宜改為金鉞,副鉞威武之義焉。《司馬法》曰:夏執玄鉞。崔豹《古今輿服注》曰:玄鉞,諸公主得建之。武王以黃鉞斬紂,故王者以為戒。太公以玄鉞斬妲己,故婦人以為戒。《博物志》曰:武王伐紂,渡河,大風波。武王操鉞秉麾麾之,風波立濟。《正部》曰:奔逃之士, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
文史 - 第 86-89 期 - 第 255 页
太保又乘鉞臨統。〖卷九九《二凶傳》,第 2431 頁)《宋害校議》:《南史,宋宗室及諸王傳下》作"執鉞" ,疑是。議: "乘鉞"不成話。其中"乘"字應是"秉"的形誤。就字形而言,舊本"乘"字寫作"乗" ,舆"秉"字形似。就修辭而言, "秉鉞"喻指執掌兵權,是來自上古的常語, ...
新建設編輯部, 2009
3
周禮注疏(夏官司馬): - 第 25 页
秉鉞,示威也。〇注執律,右秉鉞,以先」者,謂戰陳知有勝,功訖乃執律【疏】「若師」至「于社」〇釋曰:云「若師有功,則左以入于晋。」〇鉞,音越。道,音導。濮,音卜。示喜也。」鄭司農云:「故城濮之戰, 8 ^曰,振旅愷于社,獻功于社也。 8 ^曰:「得意則愷樂,愷歌,聽軍 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
內蒙古师范大学誌, 1951-1992 - 第 695 页
秉钺^0[!111^^英秉钺〈 1913 年 6 月一 1&87 年 9 月) ,男,汉族,又名冰若、^|丙若。广东省新会县人。生前为内蒙古师范大学汉文系副教授。^ |少年时,曾随父母侨居印度尼两亚。 1939 年毕业于广州国^6 《中出大学英文系。 30 年代末 40 年代中,先&在& ...
窦伯菊, ‎刘成法, ‎《內蒙古师范大学志》编纂委员会, 1993
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 47 页
逆賊宋建,僭號河首,同惡後大軍所以臨江而不濟者,以韓約馬超逋逸迸脫,走還涼州,復欲鳴吠。 1 曰: ^斬虔,皆天下所共知也。秦王阀唐且曰:天于之怒,伏尸百萬,流血千虽,賈谊通察曰:伏尸百萬,流血淇柚。是威。講曰:匿載旆,有虔秉鉞,如火烈烈,則莫我敢暹。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
Qing Zheng Liuting xian sheng Jiancai nian pu
Xifu Zheng 五十不稱夭耶?」秉鉞公注目視,頤角微笑,少頃遂瞑。〔據家譜擬傳。〕伸十指,五屈而五伸之,最後乃屈左手五指而伸其右,秉鉉公悟, 9 ~曰:「今壽五十有五,旣而,秉鉞公疾革,秉鉉公撫之哭曰:「汝何夭?」秉鉞公口不能言,以兩手據胸,徐八月,先生父秉 ...
Xifu Zheng, 1982
7
语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 293 页
《宋书,二凶传》:今水步诸军悉已备办,上亲御六师,太保又乘钺临统,吾与乌羊,相寻即道。按: "乘钺"当作"秉钺" , "乘"、"秉"形近而误。"秉钺"即持钺。《南史^宋文帝诸子传》此处作"上亲御六师,太保又执钺临统,吾与乌羊相寻即道。" "执钺"即秉钺。四库本《宋书, ...
李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007
8
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 220 页
[15]萬人以為方陣:方陣,方形陣式。以一萬軍士排列成方形陣式。[16]白旂:旂,畫龍或有繫鈴裝飾的旗子;今通「旗」。[17]白羽之矰:矰,音增,繫有絲繩的箭。白色羽毛裝飾的箭。[18]望之如荼:荼,音塗,茅草開的花,白色。[19]王親秉鉞:秉,手持。鉞,音越,形狀似斧的 ...
何福仁, 2013
9
良渚文化论坛 - 第 25 页
笔者的不同看法和理由有三点,简述如下:首先从戚的器形特点来看,正如董楚平先生所指出的:它是钺的一种形式,或者说是一种特殊形状的钺,它是在钺体的两侧伸出齿状扉 ... 《国语,吴语》写黄池盟会,说吴王夫差与晋君争先歃血,吴"王亲秉钺" ,以威胁晋君。
良渚文化博物馆, 2002
10
清代学术笔记丛刊 - 第 66 卷 - 第 238 页
瀏殺戮用右手用左手杖餓示無事於誅然則鉞木宜在- ... 遂戈架則明湯自秉戊卜車右也虔部指秉鉞之、刁, . ... 與然據牧曹傅云左手杖鉞示無事於誅孔義云鎖以墾叮猶之左杖黃鉞惟一左一右意者周倘左杖商倘右秉上校書制 M 寸扒埔嘟礦傭禮肩同椒偽 ...
徐德明, ‎吴平, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «秉钺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 秉钺 în contextul următoarelor știri.
1
袁斌:渤海在死去
明人袁可立写有这样的诗句:“秉钺来渤海,三载始一逢。”如今火车提速,袁公若再访渤海已用不了三年,但现在的渤海与袁公四百年前所见的渤海相比,早已是“判若两 ... «大纪元, Aug 15»
2
哪位国军上将49年后不去台湾在香港组织反共游击队
后来,做过张发奎副官的华秉钺声称故乡有几百名游击队员准备迎接空降,他被派空降在张发奎故乡粤北始兴县清化乡。刚着陆就被当地农民围捕,华秉钺以“美蒋特务” ... «凤凰网, Mai 14»
3
青铜钺为王权象征物大小纹饰均有讲究(图)
有虔秉钺,如火烈烈”。在青铜兵器的大家族中,青铜钺无疑具有最浓烈的王者气质,甚至连汉字中的“王”字也是从斧钺的形象演变而来的。无论是在历史典籍,还是在 ... «中国新闻网, Sep 13»
4
商代兽纹大铜钺赏析
1965年,开封文物商店征集到一件由河南新郑县(现新郑市)农民送交的兽纹铜钺。钺身呈梯形,内作 ... 《周礼·夏官·大司马》:“若师有功,则左执律,右秉钺以先。”郑注:“律 ... «新浪网, Aug 13»
5
儿患病需换肾妻亦需手术男子筹钱救妻儿陷两难
秉钺,此前曾被诊断患有肾炎,为了救他,一家人欠下30万外债,目前唯一活下去的方式只有换肾。面对紧缺的供应,父亲决定捐肾救子。而此时,由秉钺却发现,母亲 ... «中国新闻网, Nov 12»
6
明末大饥荒:村镇饿死一空城市杀人而食
秉钺者以名节自许,不过以身予敌而已矣。”这是李自成平生的重大转折,也是明末农民战争的重大转折,从此农民军开始由被动变为主动,由劣势变为优势,由分散 ... «新浪网, Iul 12»
7
媒体称渤海正变成“死海” 近半海水遭污染
明人袁可立写有这样的诗句:“秉钺来渤海,三载始一逢。”如今火车提速,袁公若再访渤海已用不了三年,但是现在的渤海与袁公四百年前所见的渤海相比,早已是“判若 ... «网易, Nov 11»
8
良渚文化考古亲历记:古国惊梦玉魂国魄
完整的一件钺最具有典型性,即由玉钺本体、钺柲和钺瑁、镦组装而成,有的还在柲上镶嵌大量的玉粒,这种豪华玉钺的复原,使秉钺者的特殊身份鲜明地凸现出来。 «新浪网, Mai 11»
9
青年油画家油画作品赏析
作者在立足于复原历史原貌、客观阐述考古研究成果的基础上,对“有虔秉钺,如火烈烈”的商周时代人文精神进行了研究。在这一中华文明的童年期,神秘而崇力的宗教 ... «新浪网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秉钺 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-yue-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe