Înțelesul "勃然奋励" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 勃然奋励 ÎN CHINEZĂ

勃	然	奋	励
bó	rán	fèn	lì

CE ÎNSEAMNĂ 勃然奋励 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 勃然奋励 în dicționarul Chineză

Extrem de entuziasmat: apariția de oboseală; Fen: Eforturi; Responsabilitate: Inspirație. Vino înainte și te inspira.

勃然奋励 勃然：奋发的样子；奋：奋发；励：激励。奋发起来，激励自己。

TRADUCEREA 勃然奋励

Găsește traducerea 勃然奋励 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 勃然奋励 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勃然奋励» în Chineză.

• Chineză: 勃然奋励
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Li Fen con entusiasmo
• Traducător din Chineză - Engleză: Li Fen excitedly
• Traducător din Chineză - Hindi: ली दलदल उत्साह
• Traducător din Chineză - Arabă: لى الفين بحماس
• Traducător din Chineză - Rusă: Ли Фэн взволнованно
• Traducător din Chineză - Portugheză: Li Fen animadamente
• Traducător din Chineză - Bengali: লি Fen ব্যস্ততাসহকারে
• Traducător din Chineză - Franceză: Li Fen enthousiasme
• Traducător din Chineză - Malaeză: Li Fen teruja
• Traducător din Chineză - Germană: Li Fen aufgeregt
• Traducător din Chineză - Japoneză: リーフェン興奮
• Traducător din Chineză - Coreeană: 리 펜 흥분
• Traducător din Chineză - Javaneză: Li Fen excitedly
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Li Fen hào hứng
• Traducător din Chineză - Tamilă: லி Fen உற்சாகமாக
• Traducător din Chineză - Marathi: ली पाणथळ जमीन उत्तेजक
• Traducător din Chineză - Turcă: Li Fen heyecanla
• Traducător din Chineză - Italiană: Li Fen eccitato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Li Fen podnieceniem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лі Фен схвильовано
• Traducător din Chineză - Română: Li Fen emoționat
• Traducător din Chineză - Greacă: Li Fen αναστατωμένα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Li Fen opgewonde
• Traducător din Chineză - Suedeză: Li Fen upphetsat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Li Fen ivrig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勃然奋励»

Descoperă întrebuințarea 勃然奋励 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 勃然奋励 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 67 页

在日本他人或不能行之,而上公為易;惟在勃然奮勵,實實舉而措之耳。他一生嚮往大同雍熙之盛,卻不能親歷其間,於是藉此機緣,「自冒言深之戒」,向藩主建言應朝著樹立「大美之業,賢聖之資」的願景努力。 21 朱舜水〈賀源光四十壽序〉,《朱舜水集》卷 15, ...

林俊宏, 2004

家園深情與空間離散: 儒家的身心體證 - 第 227 页

然而不能也。茲幸際知遇之隆,私計近世中國不能行之,而日本為易。在日本他人或不能行之,而上公為易。惟在勃然奮勵,實實舉而措之耳。以今正當有為之時,萬一玩日愒月,謙讓不 是於水戶和江戶之間往來'說他在江戶講學論道'乃取一個較重要的城市言也 ...

潘朝陽, 2013

儒宗寶典:

素怯懦者,欲其觀古人之達生委命,疆毅正直,立言必信,求福不違,勃然奮勵,不可恐懾也。興德堂副主席巾山王 述「本堂諸行事之首,曰:讀書」夫,儒宗神教之發揚,寄托在於鸞堂者,而鸞堂者,士君子之所聚也。君子希賢,賢希聖,聖希天。而聖人,本不欲使人陷於偏 ...

仙佛聖真, 2015

浙江文化史 - 第 1 卷 - 第 260 页

惟在勃然奋励,实实举而措之耳。^〕《礼运》大同之说,无疑代表了儒家德治理想的最髙境界,而在舜水看来,其雍熙之盛,原非有奇谟异术,而唯在于勃然奋励,实实举而措之而已。他所倡导的以经邦弘化为终极目的的实践之学,本质上亦正以这种大同政治为其 ...

沈善洪, ‎费君清, ‎顾志兴, 2009

朱舜水与日本文化 - 第 112 页

夫以禹汤文武周公之治为小康,而以此为大同,可见雍熙之盛,非有奇谟异术也。瑜居恒读此书,慨然兴叹曰: '吾安得身亲见之哉!然而不能也。兹幸际知遇之隆,私计近世中国不能行之,而日本为易。在日本,他人或不能行之,而上公为易。惟在勃然奋励,实实举而 ...

町田三郎, ‎潘富恩, 2003

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 66 页

【勃然】 136 「&1 形容突然兴起。《庄子,天地》: "荡荡乎忽然出,勃然动。" 2 兴起或旺盛的样子。《颜氏家训,勉学》: "勃然奋励,不可恐慑也。" 3 盛怒的样子。《孟子,万章下》: "王勃然变乎色。"【勃谿】 136x1 (家庭中)争吵。《庄子,外物》: "室无空虚,则妇姑勃谿。

刘振铎, 2002

八股文观止 - 第 952 页

5 麵然改变貌。《三国志,魏志,高贵乡公传》: "翻然举众,远归大国, " 6 勃然兴起貌。《淮南子^兵略训》: "圣人勃然而起。"《颜氏家训,勉学》: "勃然奋励。" 7 苟安姑且图谋安乐。《贾谊集,阶发》: "但无耻,但苟安。"《后汉书,两美传》: "朝议惮兵力之损,情存苟安。

田启霖, 1994

辞海: - 第 1078 页

鳖其 0 " ·勃然填犹忽然,碎然。(庄子·天地* "荡荡乎忽然出,勃然动· " 0 兴起或奋发的样子· (淮甫子·兵咯训机"有圣人勃然而起,乃讨强暴,平乱世。卜颜氏家训·勉学卜"勃然奋励。" ○因发怒或心情紧张而变色· (孟子·万章下礼"王勃然变乎色。"劫零 0 同"勃屑。

辭海編輯委員會, 1979

文言文的语言分析 - 第 118 页

( 2 ) "佛" (竹) ,古音读如"勃" ( b6 ) ,意思也跟"勃"相通, "佛然"就是"勃然》,《颜氏家训·勉学》有"勃然奋励》。"佛"从"弗"得声,也有"弗"义,也就是"拂" ,也就是"勃" ,也就是"俘" ,这几个字都有违异或反告的意思。( 3 ) "亦"的音义同"也" , "尝"的音义同"普"。如前所述, ...

张拱贵, ‎黄岳洲, 1982

中國古代著名哲学家评传续编: Ming Qing bu fen - 第 21 页

... 其亲,不独子其子"等描写,感慨地说, "吾安得身亲见之哉 1 "他认为大同社会是可以实现的, "惟在勃然奋励实实举而措之耳。" (《元旦贺源光国》,同上书,卷七)他所说的大同,当然不是共产主义,他也不可能提出实现大同社会的具体方案。但是同他的"爱民" ...

辛冠洁, ‎丁健生, ‎蒙登进, 1982