Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伯仁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伯仁 ÎN CHINEZĂ

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伯仁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伯仁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 伯仁 în dicționarul Chineză

Cuvântul lui Boren Jin Zhou. Când Yuan Di a servit ca servitor, el a avut o prietenie profundă cu Wang Dao. În primul an al lui Yongchang, vărul guvernatorului provincial Jiangzhou, Wang Dun, a luat brigada și la condus să comită crime. În fața împăratului pentru a apăra conducerea, Dinah nu știa ce a spus. Și Dun a intrat în RPDC și a întrebat cum să se ocupe de ea. După ce liderul sa salvat, el nu a putut să nu explodeze și a spus: "În timp ce nu l-am ucis pe Buren, Buren a murit de la mine. În glen, am pierdut acest bun prieten!" A se vedea "Jin Shu. Zhou Chuan. Mai târziu, datorită "Burren", el era cunoscut ca un prieten mort. 伯仁 晋周的字。元帝时为仆射,与王导交情很深。永昌元年,导堂兄江州刺史王敦起兵反,导赴阙待罪。在元帝前为导辩护,帝纳其言而导不知。及敦入朝,问导如何处置,导不答,敦遂杀。后导知曾救己,不禁痛哭流涕说:"吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死。幽冥之中,负此良友!"见《晋书.周传》。后因以"伯仁"代称亡友。

Apasă pentru a vedea definiția originală «伯仁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伯仁


不仁
bu ren
儿女仁
er nu ren
发政施仁
fa zheng shi ren
垂仁
chui ren
妇人之仁
fu ren zhi ren
安仁
an ren
当仁
dang ren
慈仁
ci ren
成仁
cheng ren
戴仁
dai ren
敦仁
dun ren
残忍不仁
can ren bu ren
残暴不仁
can bao bu ren
残虐不仁
can nue bu ren
法外施仁
fa wai shi ren
淳仁
chun ren
白仁
bai ren
纯仁
chun ren
蹈仁
dao ren
辅仁
fu ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伯仁

牛灾
牛之疾
伯仁由我而死

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伯仁

康广
怀
李宗
狼戾不
积德累
花生
见智见
观过知
鸿
黄景

Sinonimele și antonimele 伯仁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伯仁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伯仁

Găsește traducerea 伯仁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伯仁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伯仁» în Chineză.

Chineză

伯仁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Boren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Boren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Boren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بورين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Борен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Boren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Boren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Boren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Boren
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Boren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

BOREN
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Boren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Boren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Boren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Boren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Boren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Boren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Boren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

boren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Борен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Boren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Boren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Boren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Boren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Boren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伯仁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伯仁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伯仁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伯仁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伯仁»

Descoperă întrebuințarea 伯仁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伯仁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
黄土高原生态建设效率硏究
本书内容主要包括黄土高原概况, 黄土高原生态建设研究主要观点综述, 地壤水分特征与生态植被, 土壤侵蚀与生态植被, 人工植被建设研究等.
伯仁·傅, 2008
2
通識中國文學 - 第 112 页
... 他的聲名,希望送他入獄。「知道了,少爺。單是擄劫婦女、非禮及企圖強暴三項罪名,已經夠他受的了。再加上冒充他人姓名行兇,損害他人聲名,他怎也要坐牢坐上十年八載!」小結. 知識小庫我不殺伯仁,伯仁因我而死 公元 322 年,王導堂兄「鎮東大將軍」王 ...
賴慶芳, 2007
3
诗学第四辑
此正古人所谓'我虽不杀伯仁,但伯仁因我而死',念之黯然。”“伯仁”姓周,是晋元帝时的“仆射”(宋以前的一种武官官职)。他有一个好朋友王导。王导的堂兄江州刺史王毅起兵谋反,周伯仁在元帝面前多次为王导辩护;但王毅因宿怨想杀伯仁,王导虽然得知这一 ...
吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
中醫學文獻精華 - 第 262 页
伯仁,我明奇士也,技藝之精,不下丹溪,即其文辭,如《素問鈔》、《難經注》=診有《樞要》,針有《經絡發揮》,與《瘡瘍痔痿》、《醫音員》等篇:亦可謂集往哲之犬成矣。顧後學但知宗《丹溪心法》如《靈》、《素》,於伯仁諸集若罔聞知 o 雖其術有奇中:治有明徵,所至成名: ...
杜祖貽, 2004
5
河姆渡文化史话 - 第 65 页
伯仁还是一位很有才气的诗人,行医之余即会同诗友饮酒赋诗,相互唱和,留下了大量诗篇。撰有(万花谷集)、(休休集)等诗集。洪武四年,刘伯温(名基)被赐归故里,滑将诗集(休休集)遣人送给他。洪武七年,刘伯温从甘田来到余姚,本想请滑伯仁去甘田 ...
季学原, ‎诸焕灿, 1999
6
緣來最愛你:
白「你沒聽過不殺伯仁,伯仁卻因你而死這句話嗎?」她說得激 1:Do {「第一,嫂不是伯仁;第二,就算她是伯仁,很抱歉,我和伯仁不熟。」他合得無所謂。「話是你說的,如果員彗找到我們家,要人— ′ "屍的話,你去!」小題撂下恐嚇。什麼伯仁、什麼認屍?這家人 ...
艾天涯, 2006
7
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1555 页
〈李端科《女皇武则天》)【吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死】〈名〉虽然伯仁不是我杀死的,但是伯仁却是因为我而死掉的。伯仁,周颉,字伯仁,晋元帝时为尚书左仆射。丞相王导之堂兄王敦叛乱时,伯仁在元帝前竭力为王导申辩,王导才得以免罪。后来王敦攻进建业, ...
白维国, 2001
8
名句用法辞典 - 第 150 页
我爱读他的爱情诗更爱读他吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死【译注】我虽然没有杀掉伯仁,伯仁却是因为我而死去的。伯仁:周凯,字伯仁,晋元帝时为尚书左仆射。丞相王导之堂兄王敦叛乱时,伯仁在元帝前竭力为王导申辩,王导才得以免罪。后来,王敦攻进建业 ...
周宏溟, 1989
9
世说新语:
王导得知消息后,痛哭流涕说:“吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死。”伯仁就是周的字,王导所言“吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死”,于是成为历史典故。历久弥新说名句“醉生梦死”的逃避方法,在周以前早有前例。最著名的莫过于阮籍的例子。司马昭为儿子司马炎向 ...
文心工作室, 2015
10
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
彬直說道:「見伯仁屍首,不禁淒慘,所以下淚。」敦憤然道:「伯仁自尋死路,死何足惜!汝與他有甚麼情誼,反去哭他?」彬答道:「滿朝大臣,如伯仁忠直,實不多得。況朝廷新下赦詔,伯仁本無大罪,無故遭此酷刑,怎得不悲?怎得不哭?」敦又道:「汝莫非病瘋麼?
蔡東藩, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «伯仁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 伯仁 în contextul următoarelor știri.
1
可儿·可人·阿奴
《世说新语·雅量第六》:“周仲智(周嵩)饮酒醉,瞋目还面谓伯仁(周顗)曰:'君才不如弟,而横得重名。'须臾,举蜡烛火掷伯仁伯仁笑曰:'阿奴火攻,故出下策耳。'” 周顗是 ... «天津网, Sep 15»
2
要聞港聞- 流氓手段整治港大(時事評論員黎則奮)
... 受共產黨蹂躪,展開消滅香港的不歸路,就不要助紂為虐,充當港共政權的馬前卒。 君雖不殺伯仁伯仁卻因你而死。歷史將會記下你們的罪行! 黎則奮時事評論員. «香港蘋果日報, Aug 15»
3
几番梦里在姑苏
诗句落印“白仁”,“白”通“伯”音,应读为“伯仁”,按此考,“伯仁”应是文征明的侄子——大画家文伯仁。明代文氏家族累代书香,饱学之士辈出。文伯仁书画受叔父影响, ... «合肥在线, Aug 15»
4
起底邹勇:做生意赖账刘志军倒台后负巨债
萍乡人说,两人是一对冤家,对于王林,邹勇之死也印证了一句话,“我不杀伯仁伯仁却因我而死”。 邹勇之死. 在砖瓦厂用柴油焚尸数小时抛湖. 王林与邹勇的师徒 ... «多维新闻网, Aug 15»
5
孙本伟:月线收官,黄金暂看三角震荡!
... 再度触及1102确定了阻力,阻力一旦明确下来,昨天短线方面就出来,所以行情最后回落,说到底还是因为消息面的影响,有点子不杀伯仁,但伯仁为子而死的意思! «新浪网, Iul 15»
6
平说新语:美国推行金融霸权经济学希腊受其影响
万俊:虽不杀伯仁伯仁因我而死。 石齐平:没错,这个故事发生在一千多年前的晋朝,晋朝有一个将军王敦,突然间起兵叛乱了,皇帝平乱,他的弟弟叫做王导,就因此 ... «凤凰网, Iul 15»
7
互联网圈内幕交易的那些事儿
但这次却是“360不杀伯仁伯仁却因360而死”。6月24日,美国证券交易委员会(SEC)对4399的CEO骆海坚就内幕交易一事提起诉讼并冻结他在美的证券账户。 «Baidu, Iun 15»
8
过不过三
吕相听了,心里很不好过,我不杀伯仁伯仁却因我而死。吕相自我检讨,他对那家伙的死,负有责任,“使当时与之较,送公家责治,可以小惩而大戒。吾但欲存厚,养成 ... «天津网, Iun 15»
9
成龙刘德华盘点天王巨星不堪回首的奇葩糗事(图)
此事虽然主观不在于刘德华,但是有句话说得是:我不杀伯仁伯仁却因我而死。所以杨丽娟追星事件刘德华多多少少有点责任。 刘德华纵横娱乐圈三十余年,给人的 ... «华商网, Iun 15»
10
原标题:“吾虽不杀伯仁伯仁由我而死”出自东晋王导之口
王敦站在石头城上,冷冷地俯望建康,心中的恨如同手中的刀,扬眉出鞘。刀光闪处,一个个人头落地。 对于被击倒的司马睿,王敦是又愤恨又鄙夷。剥夺了他所有大权, ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伯仁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-ren-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe