Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伯讨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伯讨 ÎN CHINEZĂ

tǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伯讨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伯讨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 伯讨 în dicționarul Chineză

Bo discuta despre acești prinți vinovați de Fang Bo. 伯讨 谓方伯讨伐有罪的诸侯。

Apasă pentru a vedea definiția originală «伯讨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伯讨


东征西讨
dong zheng xi tao
催讨
cui tao
公讨
gong tao
出讨
chu tao
参讨
can tao
国讨
guo tao
奋讨
fen tao
恶讨
e tao
按讨
an tao
捕讨
bu tao
攻讨
gong tao
检讨
jian tao
电讨
dian tao
究讨
jiu tao
简讨
jian tao
精讨
jing tao
翻讨
fan tao
讲讨
jiang tao
进讨
jin tao
逼讨
bi tao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伯讨

仁由我而死
通桥
通庑
牙琴

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伯讨

南征北
声罪致

Sinonimele și antonimele 伯讨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伯讨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伯讨

Găsește traducerea 伯讨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伯讨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伯讨» în Chineză.

Chineză

伯讨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bo discutir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bo discuss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बो पर चर्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بو مناقشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бо обсудить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bo discutir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পো আলোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bo discuter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bo membincangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bo diskutieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ボーは議論します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

보 토론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bo ngrembug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bo thảo luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போ விவாதிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पिंपळाचे चर्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bo tartışmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bo discutere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bo dyskusji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бо обговорити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bo discuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bo συζητήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bo bespreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bo diskuterar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bo diskutere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伯讨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伯讨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伯讨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伯讨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伯讨»

Descoperă întrebuințarea 伯讨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伯讨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
故稱人爾,不以非伯討故。揭為貶?据昔侯伯執稱人,以他罪舉。[疏卜注「据昔」至「罪舉」。 0 解云:即嘻二十八年史、 0 ,「昔人執衛侯歸之 Q 于京師」,傍 w 「歸之于者,罪已定矣」,「此昔侯也,其稱人何 p 貶。揭為貶?衛之桐,文公為之也。文公為之奈何?文公逐衛 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
見」原作「是」,阮校:「余本、監、毛本下『是』字自以爲曹伯殺大子而自立, ^之意,曹伯篡喜時,不與大夫之伯討也。伯討宜施諸侯,大夫則不得也。人於尊者之側,故地于京師以見尊,稱人以見微 0 ,是者,彼仲幾雖則逆命,當歸於王之有司。今晋大夫執尊者之所也, ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
3
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
伯讨也。大夫不得专执,执无称名氏,见伯讨例,故地以京师.明以天子事执之,得伯讨之义。〇见,贤遍反。【疏】注"大夫"至"之义"。〇解云:下传云"大夫之义,不得专执也" ,故云大夫不得专执。若诸侯执人,即僖四年传云"称侯而执者,伯讨也;称人而执者,非伯讨也" ...
陈金生, 1995
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 547 页
上言晋人,似非伯讨;言于京师,是伯讨之文,与夺未明,故难之。不養城 1 也。若今以草衣城是也。礼,诸侯为天子治城,各有分丈尺,宋仲幾不治所主。〇不衰,素戈反,一或作"養" ,一或音初危反。衣,于既反。为天,于伪反,下"善为"同。【疏】"不蓑城也"。〇解云:谓不 ...
李学勤, 1999
5
国际著名企业管理与环境案例(配光盘)(清华经管案例库): - 第 135 页
世界首家获 ECo - O·K 的香蕉种植园"引官 1 % 4 年秋天,沃尔克·利伯讨格( Vo 止盯 mbdg 巴)正在为其公司丁眠曲亡 am 。图沮 ok 三八考虑明年生产香蕉的市场机会。 Plat 扭巴 aR 。图沮 ola 走世界上第一家其符丘 0 - Q K (生态认可)认定的香蕉种植 ...
世界资源研究所, 2003
6
公羊傳:
稱侯而執者,伯討也。稱人而執者,非伯討也。此執有罪,何以不得為伯討?古者周公東征則西國怨,西征則東國怨。桓公假涂于陳而伐楚,則陳人不欲其反由己者,師不正故也。不修其師而執濤涂,古人之討,則不然也。(經四.五)秋,及江人、黃人伐陳。八月,公至自 ...
公羊高, 2015
7
清儒學案 - 第 8 卷 - 第 896 页
然則諸侯而有伯討,穀梁之所與也,特所謂伯討昔,不同於公羊之所謂伯討者耳。是故杞子伯,么羊無聞,而穀梁則有其義焉,日:「或日紀子伯、莒子而與之盟.或日年同爵同,故紀子以伯先也。」前一說明乎伯之由人推.後一說明乎伯之不以齒、不以爵也.則以德者 ...
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008
8
十三经直解/第三卷/下/春秋公羊传直解春秋梁传直解 - 第 283 页
【传】此执有罪,何以不得为伯讨?不以其罪执之也。伯讨:《公羊传》认为"称侯而执者,也;称人而执者,非伯讨也。"参见偁公四年夏传解。〇晋国抓的是弑君的罪人,经文为何不将此事视为"伯讨" ,写为"晋侯执卫甯喜"呢?原来晋国并非因弑君之罪而执甯喜, ...
安群朱, 1993
9
集虛草堂叢書 - 第 19-24 卷
伯討也公羊予之而穀梁惡之然穀梁非不與伯討〕也於晉八執宋仲幾日不典大夫之也然則諸侯而有伯討穀梁之所與也特所謂伯討者不同於公羊之所謂伯討者耳是故紀子耐公羊無聞而穀梁則有、其義焉日或日紀子伯莒子而與之盟或日年同爵同旺汔 ...
李國松, 1904
10
春秋公羊传译注 - 第 245 页
2 伯讨:诸侯有罪,方伯讨伐之。参 5.4 . 3 "执者曷为或称侯、或称人?称侯而执者,伯讨也;称人而执者,非伯讨也"。据此, "晋侯执曹伯,归于京师"是伯讨,因而问为什么。 3 罪定不定已可知矣:《通义〉: "已知天子罪之,但归之于京师徐治其罪耳。天子虽罪之,不得 ...
王维堤, ‎唐书文, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伯讨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-tao-4>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe