Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不到" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不到 ÎN CHINEZĂ

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不到 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不到» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不到 în dicționarul Chineză

Mai puțin de 1. Nu ajunge. 2. În mod neașteptat. 3. Nu, nu neapărat. 4. Nu este grijuliu. 不到 1.不到达。 2.不料。 3.不至于;不见得。 4.不周到。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不到» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 不到


八到
ba dao
初来乍到
chu lai zha dao
dao
办不到
ban bu dao
办得到
ban de dao
唱到
chang dao
待到
dai dao
得到
de dao
怪不到
guai bu dao
感到
gan dao
报到
bao dao
更做到
geng zuo dao
独到
du dao
笔到
bi dao
等到
deng dao
读书三到
du shu san dao
赶到
gan dao
达到
da dao
迟到
chi dao
颠到
dian dao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不到

当紧
当奇
当人
当人子
当事
当稳便
倒口
倒翁
不到长城非好汉
不到
不到
不到黄河心不死
不到
不到
不到乌江不尽头
不到乌江不肯休
不到乌江心不死

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不到

客到客
家至户
梦想不到
老成见
面面皆

Sinonimele și antonimele 不到 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不到» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不到

Găsește traducerea 不到 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不到 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不到» în Chineză.

Chineză

不到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Menos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Less than
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

से भी कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أقل من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Менее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

menos de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এর চেয়ে কম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

moins que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kurang daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

weniger als
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

未満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kurang saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ít hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குறைவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पेक्षा कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Küçüktür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

meno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mniej niż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

менш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mai puțin de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λιγότερο από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

minder as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mindre än
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mindre enn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不到

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不到»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不到» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «不到» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «不到» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «不到» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不到

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不到»

Descoperă întrebuințarea 不到 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不到 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
29張當票:典當不到的人生啟發: - 第 155 页
身分證影本上的戶籍地循線逮人,卻怎麼都找不到她。沒多久,接到通知的失主領著市議員氣沖沖地跑來,自稱王菫,他一進門不分青紅皂白就立刻破口大罵,直指我的當舖是跟小偷洗澤一氣的鋪贓窟。員警在一旁悄聲告訴我,王菫是北投區的一方之霸,名下 ...
秦嗣林, 2012
2
活到天年 4 不到99,誰都不許走: - 第 4 卷 - 第 270 页
武國忠 270 附帶說明,有人也可能摸到痛點,但是到醫院卻檢查不出疾病,查不到問題,並不代表身體沒有問題。許多所謂的「亞健康」患者,用儀器診斷指數時,基本上都合格,但如果不及時處理,大部分都會發展成疾病。翾拍兩肘遠離「亞健康」和保健心肺的拍 ...
武國忠, 2011
3
早知道早成功:學校學不到的人生十大法則: - 第 5 页
張鐵成. 彗編輯室報告鱷咖十大法則定一生許多正擁有青春的人,雖然想努力奮鬥,開創出一番事業,但是卻感到迷茫和不知所措,不知從哪裡著手,如何去做;有些人甚至不怕賣力氣,但因為方式、方法不對頭,所有的努力最後都被認為是白費工夫,就這樣,很多 ...
張鐵成, 2012
4
日本.東京.甜點美食地圖: 嚴選200吃不到會後悔的夢幻甜點×冠軍點心×秒殺零食×必買伴手禮
黃金傳說的排隊秒殺美食,電視冠軍的神人級甜點! 銀座第一美味的夢幻蛋糕,從童話中現身的龍貓泡芙! 甜點控必吃!美食者必看!自助旅遊中毒者必讀! ...
和菓子, 2015
5
大般涅槃經:
闡提故五逆罪故不到者名大涅獎。何切不淨物故。不犯四 A 亞只同 P.179。 逆罪故。以是義故名不到到。須陀洹者八萬劫到。斯陀含者六萬劫到。阿那含者四萬劫到。阿羅漢者二萬劫到。辟支佛者十千劫到。以是義故名不到到。善男子。何因緣故名到
本來無一物, 2015
6
快樂就是不執著:
第二章環境不能變,心態可以變買不到火車票怎麼辦?二○○四年初我移民到澳洲悉尼,有一天當我到達售票處排隊買票,準備乘火車前往市中心時,發現人龍已經相當長,而且售票處職員的工作效率比香港的來得異常慢,心急如焚的我,恐防來不及買票趕上 ...
查錫我, 2012
7
别怕赚不到钱
别为小事抓狂(10)
卡尔森, 2004
8
三校草:
因为时间成本是最大的成本,时间是金钱买不到的,后来者因为有大把的青春而显得咄咄逼人,这让前辈们心里不舒服。面对这种状况,后生只能选择忍耐,在沉默中忍耐。称霸这片大地的庞然大物,用巨翅掠过这片空中的恶鸟早已不在,空虚和麻木让过去狗 ...
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不到»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不到 în contextul următoarelor știri.
1
弹幕·IP·付费电视剧做不到的,网剧可以?
白一骢原本只想找郭京飞到《暗黑者》客串——就算制作费上了档次,网络剧要请成熟的影视剧演员,也给不到市场价。因为拍《约会专家》时和白一骢有过不错的合作, ... «南方周末, Aug 15»
2
Cortana 现身Google Play,但你暂时搜不到
Cortana 现身Google Play,但你暂时搜不到她 ... 的公测规定,微软可以让测试用户点击测试链接来下载app,但还不能在Google Play Store 中直接搜索到Cortana。 «Beats of Bits, Aug 15»
3
孟山都:中国业务占比不到1%
而“中国业务占比非常小,不到1%”。 孟山都在中国的主要业务是在中种国际种子有限公司里面,该公司是央企中化集团[微博]旗下中国种子集团与孟山都的合资公司, ... «新浪网, Aug 15»
4
益生股份定增价不到现价一半四董事取消参与
财信网(记者岳昌霖)益生股份(21.51, -2.27, -9.55%)(002458)近日调整了定增方案,在定增价不到现价一半、定增方案已被证监会[微博]受理并反馈的情形下,公司四名 ... «新浪网, Aug 15»
5
不到国企改革停牌股就买这些基金吧
今日沪深两市股指表现波澜不惊,全日基本维持在昨日收盘点位上方强势震荡,盘中最高涨 ... 小散们买不到停牌股,可以考虑布局相关基金来分享其中红利。 央企整合 ... «新浪网, Aug 15»
6
尹波:国足还不到夺冠火候佩兰排兵布阵余地变大了
东亚杯收官战胜日本即可夺冠,因此,国足1比1踢平对手难免遗憾。然而,看了比赛的中国球迷心中有数,这个平局已经来之不易。对没赢球更有理由遗憾的是始终掌控 ... «新浪网, Aug 15»
7
猪价持续反弹:不到半年涨幅高达57%
今年三月以来,猪价持续反弹,截至目前反弹幅度已高达57%。在其带动下,鸡蛋价格亦是水涨船高,全国鸡蛋价格7月以来涨幅超过24%。 农业部监测数据显示,7 ... «新浪网, Aug 15»
8
毕业一年拿不到毕业证留意学生回国处处碰壁
人民网北京7月29日电(记者郝孟佳)留学意大利的聂晓峰(化名)毕业一年多了,学校只发了一张毕业证明,至今拿不到毕业证书。回国后,他多次发邮件与学校联系,也 ... «人民网, Iul 15»
9
暴跌下的中国股民:不到5%清仓走出一个坑迎一更大的坑
暴跌下的中国股民:不到5%清仓走出一个坑迎一更大的坑 ... 这都不重要,因为任何一只股票从客观上来说涨跌的可能性都是各自50%,重要的是,那些听到指点的新 ... «凤凰网, Iul 15»
10
暴跌下的股民:不到5%清仓迎一更大的坑
老吴呷了一口茶,想了想,“还是不要用真名了吧。” 记者点了点头。也对,老吴可能只是全国9000多万自然人投资者中最普通的一个,他没有能力一呼百应,他的评论也 ... «腾讯网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不到 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-dao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe