Înțelesul "不愤气" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不愤气 ÎN CHINEZĂ

不	愤	气
bù	fèn	qì

CE ÎNSEAMNĂ 不愤气 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不愤气 în dicționarul Chineză

Nu dialecte indignate. Recondiționat;

不愤气 方言。不甘心;不情愿。

TRADUCEREA 不愤气

Găsește traducerea 不愤气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不愤气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不愤气» în Chineză.

• Chineză: 不愤气
• Traducător din Chineză - Spaniolă: No es la ira de gas
• Traducător din Chineză - Engleză: Not anger Gas
• Traducător din Chineză - Hindi: क्रोध गैस
• Traducător din Chineză - Arabă: لا الغضب الغاز
• Traducător din Chineză - Rusă: Не гнев газ
• Traducător din Chineză - Portugheză: Não raiva Gas
• Traducător din Chineză - Bengali: গ্যাস রাগ নয়
• Traducător din Chineză - Franceză: Non colère gaz
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gas tidak marah
• Traducător din Chineză - Germană: Nicht Wut Gas
• Traducător din Chineză - Japoneză: ていない怒りガス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아니 분노 가스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gas iku ora nesu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không giận dữ Gas
• Traducător din Chineză - Tamilă: எரிவாயு கோபம் அல்ல
• Traducător din Chineză - Marathi: गॅस राग नाही
• Traducător din Chineză - Turcă: Gaz öfke değil
• Traducător din Chineză - Italiană: Non rabbia Gas
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nie złość gazu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чи не гнів газ
• Traducător din Chineză - Română: Nu furie de gaz
• Traducător din Chineză - Greacă: Δεν θυμό Αέριο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Toorn nie Gas
• Traducător din Chineză - Suedeză: Inte ilska Gas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ikke sinne Gas

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不愤气»

Descoperă întrebuințarea 不愤气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不愤气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新聞與傳播系這條路——選校入行參考 - 第 106 页

可能成績會好的,但你不會享受學習過程,工作也如是。你要選你真正喜愛的,當然,你要有能力。」在聲音廣播,主持能突顯個人風格亦特別重要。「主持人一定要有自己的個性,但我不會刻意為他塑造個性。」下屬不憤氣可越級挑戰選工作,首先看熱誠,其次 ...

李家文, 2013

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 41 页

兰花儿怕打,慌得连忙走到厨下,对雪娥说了 o 雪女我一声不言语,忍气吞声,重新坐锅,又做了一碗,多加些椒料,香喷喷教兰花拿到房里来 o 春梅又 ... 我买将你来伏侍我,你不愤气 o 教你做口子汤,不是精淡,就是苦丁子咸 o 你倒还对着丫头,说我,我要你何用!

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 490 页

那廝他不守本分,在外邊做道士,且奈他些時,等我慢慢招認他。」這守備纔不麻犯張勝、李安了。守備見他衹管聲喚,又使張勝請下醫官來看脈,說:「老安人染了六欲七情之病,著了重氣在心。 .... 我買將你來伏侍我,你不憤氣,教你做口子湯,不是精淡,就是苦咸。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅: 萬曆本

孫二娘道:「奶奶你委的今一日沒曾吃甚麼,這月桂他不曉得。奶奶休打 ... 卻不餓著你?」春梅道:「你教我吃,我心內攔著吃不下去。」良久,叫過小丫鬟蘭花兒來,分付道:「我心內想些雞尖湯兒吃。你去廚房 ... 罵道:「你對那奴才說去,他不憤氣做與我吃!這遭做的 ...

蘭陵笑笑生, 2015

征輪俠影:

偏生這晚姓胡的手風大轉,上來獨佔一門,人都嫌他不往下門放注,他認獨門賭,哪知這夥人做就活局,姓胡的以前屢輸大錢,俱是輸給同黨,有心逗人眼熱,好去上套,井非真輸。少章因他下注最大,推莊又贏,自己所輸的錢多半被他贏去,已滿心的不憤氣。又見別 ...

還珠樓主, 2015

會評會校金瓶梅 - 第 4 卷

前日兩遭往裡頭去,没在那裡?」【張評 1 寫出深心。桂姐道:「天麼,天麼,可是殺人!爹何曾往我家裡?若是到我家裡見爹一面,沾沾身子兒就促死了!娘,你錯打聽了,敢不是我那裡,是往鄭月兒家走了兩遭,請了他家小粉頭子了。我這篇是非,就是他氣不憤架的。

笑笑生, ‎劉輝, ‎吳敢, 1994

重生韩国:

杏雅却不知道杏月的心事,见到杏月醒了过来,眼泪顿时就流出来。欣喜地 ... 你不会有事的!!......”杏月眼泪不知觉地流出来。眼前这正惊慌失措的女人就是自己在这世界上最亲近的人啊!杏月回过神,紧紧抱着杏雅:“妈妈! ... 不把那几个人揪出来,我就不愤气。

Peacock99, 2014

獨手丐:

此賊名叫紅毛雕伍喜,綠林中敗類,和老淫賊燕雙飛號稱河南二惡,同來還有他一個愛妾墨芙蓉,一樣淫凶狡猾。方才竟不顧情面,向主人明討鐵雙環。商氏弟兄顧忌太多,強忍怒火,不敢發作。最後還是田通趕到,氣不憤和他打賭,說你口口聲聲要尋環主人報仇, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 25 页

鋒鉅靡加,翅翮摧屈,自非知命,誰能不憤悒者哉! 15 !曰:宙 ... 時不我與. ,垂翼遠逝,還曰,明爽于^ 1 ^ 15 , 1 ^ 1 ^曰:欲^太山,蕩北^。蹴崐崙 ... 思躡雲梯,横嵆八極,披艱^穢,蕩海^岳,若迺顧影中原,憤氣雲踊,哀物悼世,激情風烈,龍睇大野,虎嘯六合,猛氣紛耘,雄心 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

中国惯用语大全 - 第 326 页

气不愤气不平不上睑,脸不疰色气不顺,吃肉也不香气不足,胆不壮气布袋得鼻子都歪得脸都歪得五官挪了位气得 ... 水里有破肚皮胀破破了肚子胀破了破肚子气破肚子,很红眼珠子气破五叶连肝肺,冲破三毛七孔心气死不如斗死气死猴子优死狗气死木匠, ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不愤气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不愤气 în contextul următoarelor știri.

关注组吁校友亲身投票守住港大

今次港大毕业生议会特别会议，接受以授权票表决，不少校友反映亲建制商会和团体四 ... 初初我们以为一定会输，但很兴幸很多同行的律师，年青一辈觉得很'不愤气'， ... «大纪元, Aug 15»

家装行业狼来了，猪还能飞多高？

但还是强调前提是：真的持续地按照承诺的标准做到了，而且不变相加价！ ... 施工方处于微笑曲线的最低端（可能有人不愤气，不过没办法行业分类就是这样任性）。 «艾瑞网, Ian 15»