Înțelesul "不公" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不公 ÎN CHINEZĂ

不	公
bù	gōng

CE ÎNSEAMNĂ 不公 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不公 în dicționarul Chineză

Injucția nu este corectă, nedreaptă.

不公 不公正;不公道。

TRADUCEREA 不公

Găsește traducerea 不公 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不公 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不公» în Chineză.

• Chineză: 不公
• Traducător din Chineză - Spaniolă: desleal
• Traducător din Chineză - Engleză: Unfair
• Traducător din Chineză - Hindi: अनुचित
• Traducător din Chineză - Arabă: غير منصف
• Traducător din Chineză - Rusă: несправедливый
• Traducător din Chineză - Portugheză: injusto
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্যায্য
• Traducător din Chineză - Franceză: injuste
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tidak adil
• Traducător din Chineză - Germană: Unfair
• Traducător din Chineză - Japoneză: アンフェア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 불공정
• Traducător din Chineză - Javaneză: adil
• Traducător din Chineză - Vietnameză: không lành mạnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: முறையற்ற
• Traducător din Chineză - Marathi: अन्याय्य
• Traducător din Chineză - Turcă: haksız
• Traducător din Chineză - Italiană: ingiusto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nieuczciwe
• Traducător din Chineză - Ucraineană: несправедливий
• Traducător din Chineză - Română: nedrept
• Traducător din Chineză - Greacă: Αθέμιτος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: onregverdige
• Traducător din Chineză - Suedeză: Otillbörlig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: urettferdig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不公»

Descoperă întrebuințarea 不公 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不公 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

心境决定处境：一念之转如何改变人生:

显然不是,人生境遇抛给他的是致命的打击,而贝多芬之所以能够开拓人生的辉煌,是因为他能够在不公的人生境遇中平静地接受现实,并在淡然接受残酷现实的同时坚强地挑战命运。与之相反,在生活中,面对种种“命运的不公”,很多人感到绝望,或自怨自艾, ...

韦渡 编著, 2014

美国文明读本：缔造美利坚的40篇经典文献:

活动由民权先锋A.菲利普∙伦道夫于196263年冬天发起,当时针对的是黑人在经济与社会上的不公平,活动的副标题是“为了工作与自由”。在随后的几个月里,“约有100个民权、劳工、宗教组织......同意支持运动”,包括全国有色人种进步协会、南方基督教领袖 ...

钱满素, 2015

宗教文化与社会关怀

以赛亚先知同样把贫穷人的苦况归咎不公义的样势。犹太人的领袖不单没有为穷人辩屈和维护上帝的律法,反而收受贿赂,屈枉公正(《以赛亚书》1:23)。通过不公义的律法,剥夺穷人的权利(《以赛亚书》10:1~2),僭夺他们的商品和土地(《以赛亚书》3:13~15 ...

闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国税收热点问题的宏观透视 - 第 281 页

因此,尽快摆脱分配不公的困扰,实属深化改革的当务之急。然而短期内要求根绝的设想未免有些乐观,之所以如此,是因为分配不公是利益调错的集中表现而不是其他。改革以来,奴重体制并存使得收人分配原则和利益之间经常处于相互#擦和碰撞的无序 ...

马衍伟, 2004

行政中立與政治發展 - 第 195 页

性別:男性公務人員表示可能結果爲「升遷無望」之比率,咼於女性:另表示可能結果爲「考績不公」者之比率,女性公務人員高於男性。教育程度:碩士以上之公務人員表示可能結果爲「升遷無望」之比率,高於大專以下之公務人員:另表示可能結果爲「考績不公」 ...

蔡良文, 1998

偷偷告訴你，有錢人的秘密:

劉培華. 團 i`【瞄 _" '{'、—]、_ 五丈原南依棋盤山,北臨渭河,束西兩面篇河流沖刷的深溝,形勢險要。西元一:二四《三國演義》中有一段故事,同樣說明人生的競爭是不公卒的,我們應該學會正視現賓,面對人生:比爾'蓋茲說:「亡[ o 恤 m 口 o [ [薑'伽。

劉培華, 2011

從思考到思考之上（最終定本） - 第 29 页

要坐在地板上,你這是歧靦我們這些運氣差的人 0 我已經是一個運氣差的可憐人了'你還歧靦我 0」(眾笑)「歧甬見」這個概念來自「公卒」這個概念 0 我當然不是贊成歧甬見,當然不是贊成不公卒,我只是說「公卒」、「歧甬見」等等是一些要特別小心使用的字眼 ...

李天命, 2009

司法改革雜誌103期: 陪審行不行？ - 第 69 页

司法不公真的存在嗎?「庭長因素」是否可能是導致司法判決不公的原?志哥認為這應該不會導致司法不公。因為受命法官表達他的判決見解之後,唯一會產生影響的是該庭的庭長和評議的人,但即使是一位主導性很強的庭長也只是把意見講出來而已,他的 ...

財團法人民間司法改革基金會, 2015

和谐社会视野中的当代社会矛盾问题研究

有学者认为,贫富差距与初次分配和再分配两个领域都存在分配不公具有密切的关联。由于市场机制不健全,由初次分配引发的不公平问题明显增多,包括:由于初次分配中的资本技术和管理等生产要素所占比重不断上升、劳动收入在收入分配中的比重 ...

龚秀勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

應用社會學 - 第 284 页

這種人口數量的變化,使各級學校招生來源都有困難的問題,許多末半段的學校,常有收不滿或收不到學生的問題。三、教育機會不公不的問題臺灣雖然努力推動教育改革多年,但教育機會仍存有不公不的問題,重要的不公不方面約可從下列幾項目看出來。

蔡宏進, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不公»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不公 în contextul următoarelor știri.

日本大批民众举行抗议集会批NHK报道不公(图)

据日媒报道，大批认为日本放送协会(NHK)在有关安保相关法案的报道中立场偏向执政党一方的市民们，日前包围了位于东京涩谷的NHK放送中心，举行抗议活动。 «人民网, Aug 15»

监狱丑闻暴露美司法体制弊端痼疾或加深社会不公

8月7日，美国媒体报道，有匿名团体对得克萨斯州沃勒县警察发出警告，号召美国人上街游行抗议司法不公。沃勒县因发生非洲裔女性桑德拉·布兰德在狱中身亡事件 ... «中国新闻网, Aug 15»

巴黎迪士尼乐园或因收费不公面临价格调查

BBC报道，投诉巴黎迪士尼乐园收费不公的游客来自英国、德国和意大利。例如，一名英国游客试图从一家法国网站预订巴黎迪士尼乐园的票，但因没有法国信用卡而 ... «人民网, Iul 15»

台湾一男子总统府前自焚抗议司法不公

中华民国总统府方表示，19日下午4时43分时，有一名男性在总统府前凯达格兰大道与重庆南路口自焚，府前宪兵发现后立即持灭火器予以扑灭，并以冷水降温。图为案 ... «大纪元, Mai 15»

李军：深化农垦改革破解分配不公

5月13日至16日，省委副书记、省深化海南农垦管理体制改革领导小组组长李军深入定安、琼海、万宁垦区调研。 李军先后来到定安垦区的金鸡岭、南海、中瑞农场，琼 ... «人民网, Mai 15»

联合国报告：阿富汗法律对妇女不公

联合国一份最新报告说，尽管伊斯兰原教旨主义的塔利班不再执政，但阿富汗的司法体系仍对妇女不公。 这份星期天公布的报告说，在侵犯妇女的案件中，只有5%的 ... «美国之音, Apr 15»

美国民众新年抗议警察执法不公29人被捕

中新社旧金山1月1日电(记者刘丹)美国加州奥克兰警察局1月1日表示，逮捕了29名在新年前夕游行抗议活动中涉嫌违法的民众。 2014年12月31日晚间21时30分后， ... «新浪网, Ian 15»

南充妙龄女称警察办案不公赤裸上身拦警车抗议

这位妙龄女称警察办案不公，被逼上绝路等等，情绪非常激动。一位围观者多次上前为其穿衣，都被拒绝。十来分钟后又来两名警察，妙龄女指着其中一名警察称认识这 ... «搜狐, Dec 14»

张艾嘉否认金马奖不公:巩俐炮轰伤害自己

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，“金马51”结束后，落马影后巩俐率先开炮，认为金马奖不公、是业余颁奖典礼；喜翔再开第二枪，为巩俐说法背书。与巩俐私交甚笃的金马执 ... «新浪网, Dec 14»

重庆报告：财政直补企业易造成寻租和不公

当前财政资金使用中存在一些问题，如直接补贴企业和项目，容易造成寻租和不公；基本公共服务如农村人畜饮水，未能得到保障，而农村公共文化产品不属基本公共 ... «新浪网, Nov 14»