Înțelesul "不入耳" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不入耳 ÎN CHINEZĂ

不	入	耳
bù	rù	ěr

CE ÎNSEAMNĂ 不入耳 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不入耳 în dicționarul Chineză

Nu asculta urechea nu poate auzi, nu asculta.

不入耳 犹言不中听;不堪听取。

TRADUCEREA 不入耳

Găsește traducerea 不入耳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不入耳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不入耳» în Chineză.

• Chineză: 不入耳
• Traducător din Chineză - Spaniolă: No oreja
• Traducător din Chineză - Engleză: No ear
• Traducător din Chineză - Hindi: कोई कान
• Traducător din Chineză - Arabă: ولا أذن
• Traducător din Chineză - Rusă: нет ухо
• Traducător din Chineză - Portugheză: nenhum ouvido
• Traducător din Chineză - Bengali: কানে
• Traducător din Chineză - Franceză: aucune oreille
• Traducător din Chineză - Malaeză: mendengarkan
• Traducător din Chineză - Germană: kein Ohr
• Traducător din Chineză - Japoneză: いいえ耳ません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 더 귀 하지
• Traducător din Chineză - Javaneză: kuping kanggo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: không có tai
• Traducător din Chineză - Tamilă: காது செய்ய
• Traducător din Chineză - Marathi: कान
• Traducător din Chineză - Turcă: Kulaklar değil
• Traducător din Chineză - Italiană: Nessun orecchio
• Traducător din Chineză - Poloneză: ani ucho
• Traducător din Chineză - Ucraineană: немає вухо
• Traducător din Chineză - Română: nu ureche
• Traducător din Chineză - Greacă: δεν αυτί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geen oor
• Traducător din Chineză - Suedeză: inget öra
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ingen øret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不入耳»

Descoperă întrebuințarea 不入耳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不入耳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鐵公子見請,轉大笑起來,說道:「我又不是你歷城縣人,又不少你歷城縣的錢糧,你太爺只管來尋我做甚?莫非前日謀我 ... 原來鮑知縣料想差人請鐵公子不來,因自騎了一匹馬,又隨帶了一匹馬,飛跑將來。 ... 今忽有人進不入耳之言相加,有如勸駕,故立刻行矣。

胡三元, 2015

好逑傳:

卻說鐵公子怪水運,言不入耳,強出門帶了小丹,一徑走到長壽院。自立在寺前,卻叫小丹進去,問和尚要行李。獨修聽見鐵公子在寺外,忙走出來,連連打恭,要邀請進去喫茶,因說道:「前日不知因甚事故,得罪鐵相公忽然移去。縣裏太爺說我接待不周,被他百般 ...

朔雪寒, 2014

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 879 页

我說的話也許是不入耳之言'但你們要知道不入耳之言亦是難得的呀! 129 說「不入耳之言」就是下猛藥。演講要成功'攻心用上。胡適反其道而行'用「語不驚人死不休」的方法。他語驚四座的話,諸如:「滬案只打死少數人」、「用的不是機關槍、只是步槍」、「 ...

江勇振, 2011

一讀就懂: 漢語詞彙短語18句 - 第 40 页

方太太的話是以「我的話」作為陳述對象的,表面上看是表達發話者對自己「話」的看法,實際上,一個人的話入耳不入耳主要是聽話人的感受,所以方太太的話應該理解為「我的話不入你耳」,或者「你覺得我的話難聽」。雖然句中出現了「我」,發話者要求聽話人 ...

劉運同, 2011

长篇历史小说庄周

张仪听着很不入耳,只是不好发作罢了。张仪访庄周,本非诚意,加上门徒这般说,火气上来,说:“什么大不了的神,请还请不动,不请啦。”到底是来访先生的客人,不好怠慢了,门人煮了一罐茶给张仪一行解渴。张仪歇过来了,访庄周的兴趣也没了,说:“走吧,人家是 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

野火春風斗古城:

現在,這些話她聽不入耳,當著銀環的面,又不好說什麼。她掃了掃炕席,讓銀環先坐下。北屋裏苗太太看見小燕家來了女客人,也趕過來了。苗太太平常在男人跟前一般的不多說話,遇到年輕的姑娘媳婦,就變成饒舌的人了。她先問客人姓甚名誰,幹什麼職業。

李英儒, 2006

血祭昆仑:

因此中国现在要以整个民众的力量,打倒封建军阀,抵抗侵略。中国现在,并不需要农民对于地主和无产阶级对资产阶级的斗争。所以共产党应该放弃阶级斗争的工作,以全力来参加国民党的国民革命。” “你这番话鲍罗廷肯定听不入耳。”高宗武说。“何止听不 ...

潘强恩 编著, 2014

管理新思維3：中華智慧與現代管理: - 第 3 卷 - 第 88 页

人生的痛苦和愚昧都源於對「貪、嗔、痴」的執迷,當這些雜念和慾望充斥腦袋,根本甚麼都無法入耳。因此,學習時若不能 ... 她提到剛才故事中那人態度囂張又不虛心,禪師講甚麼他都聽不入耳;故禪師不發一言,以行動表達禪理,這是動作禪。正如有很多管理 ...

冼日明, ‎陳志輝, ‎謝冠東, 2007

中国古代演唱技术理论研究

参商”是两颗星的名称,商在东,参在西,此出彼没,永不相见。这两句指在唱旋律平直而 ... 历代注家对“反掣折拽”四个术语提出了不同甚至相矛盾的看法,在此不一一赘述。笔者在广泛查阅、深入思考 ... 撒钱声,拽锯声,猫叫声。不入耳,不着人,不撒腔,不入调。

赵璐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

梅蘭佳話:

雪香曰:「雖不是觀音也去紫竹林不遠。」芷馨曰:「秦相公真是少見多怪。前日寄我小姐的詩,便把小姐當做觀音;今日說起詩妓桂蕊,又說去觀音不遠,天下哪有許多觀音? ... 芷馨瞋目斜視,曰:「秦相公說這些話給我,靜聽半會卻是不入耳之言,我真為你羞煞哩!

朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不入耳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不入耳 în contextul următoarelor știri.

成龙走火入魔陈自强与成龙风道扬镳揭秘

陈自强说：“当时有不少军师，有不少提议，最初其实成龙想讲一个圣经中女子被人 ... 他剖白：“他开始走火入魔，讲的话都听不入耳，现在坐他身边不是大老板就是有钱 ... «www.591hx.com, Iun 14»