Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侧耳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侧耳 ÎN CHINEZĂ

ěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侧耳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侧耳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侧耳 în dicționarul Chineză

Pleurotus 1 Respectat și curtenitor: Priviți lateral și ascultați cu urechea la ureche. 2 Concentrați-vă pe ascultarea cu atenție: Ascultă mișcările din afară cu urechea. Cu un cântec al regelui, cereți-l pe rege să mă asculte. 侧耳 ①恭敬有礼地听:侧目而视,侧耳而听。 ②专注仔细地听:他侧耳听了听外面的动静|与君歌一曲,请君为我侧耳听。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侧耳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侧耳


不入耳
bu ru er
不堪入耳
bu kan ru er
不绝于耳
bu jue yu er
充耳
chong er
出口入耳
chu kou ru er
垂耳
chui er
沧耳
cang er
病耳
bing er
白木耳
bai mu er
白耳
bai er
穿耳
chuan er
窗外有耳
chuang wai you er
苍耳
cang er
车生耳
che sheng er
车耳
che er
辟耳
pi er
逼耳
bi er
长目飞耳
zhang mu fei er
长耳
zhang er
闭目塞耳
bi mu sai er

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侧耳

不楞
辞艳曲
词艳曲
脚里

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侧耳

东风吹马
东风射马
东风过
东风马
垂头塞
垂首帖
得墨忒
春风不入驴
洞心骇
盗钟掩
盗铃掩
顿足捩
鼎铛有
鼎铛

Sinonimele și antonimele 侧耳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侧耳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侧耳

Găsește traducerea 侧耳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侧耳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侧耳» în Chineză.

Chineză

侧耳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

oído
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ухо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

orelha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

oreille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

telinga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kulak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

orecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ucho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вухо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ureche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αυτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Öron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侧耳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侧耳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侧耳» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «侧耳» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «侧耳» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «侧耳» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侧耳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侧耳»

Descoperă întrebuințarea 侧耳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侧耳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
侧耳类栽培新技术
本书介绍了剌芹侧耳、鲍鱼菇、金顶侧耳、红侧耳、亚侧耳等18种侧耳的生物学特性、菌种生产和栽培方法。
陈士瑜, 2005
2
食用蕈菌生物技术及应用 - 第 120 页
( 3 )侧耳属食用菌原生质体融合的状况以侧耳为亲本或亲本之一进行的原生质体融合研究的报道不少,但得到商业化融合子的几乎没有,现将部分研究结果总结于表 3 · 20 以供参考。皋入 20 部分枕耳具食月芦原生质体且合的报鼻亲本亲扯关系文故侧耳 X ...
刘祖同, ‎罗信昌, 2002
3
香港蕈菌 - 第 xlv 页
序科、屬、種食有藥木外用材生野試驗腐菌根號中文名稱拉丁學名或已生栽毒用朽菌側耳科 1=16^0130636 培盖 1 香菇 1,6/)1 05 6^0(^65 十十十十 2 豹皮香菇 1.611011115 1^1^115 十十十十矗 3 虎皮香菇 1^6111111115 1!^! 11115 十十十 4 貝殼 ...
Chang Shu-ting, ‎卯曉嵐, 1995
4
临床脑电图学 - 第 24 页
给其中一侧耳(注意侧耳)的两种刺激音中的一种为需识别并作出反应的靶刺激音。注意侧耳对两种音刺激的 N100 成分波幅比非注意侧耳两种音刺激的 N100 成分波幅高,而 P300 则只在注意侧耳于靶音刺激时出现(图 23 - 37 )。因而他们用 Broadbent ...
大熊辉雄, 2005
5
最新道路交通安全法律解读与操作指南
... 双耳极度听觉障碍伴一侧耳廓缺失(或严重畸形) ; g )一耳极度听觉障碍,另一耳重度听觉障碍,伴一侧耳廓缺失(或严重畸形) ,另一侧耳廓缺失(或畸形) 50 %以上; h )双耳重度听觉障碍伴双侧耳廓缺失(或严重畸形) ;或双耳重度听觉障碍伴一侧耳廓缺失, ...
岳扬, ‎耿家财, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侧耳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侧耳 în contextul următoarelor știri.
1
《Whisper of the Heart》——心灵细语,侧耳倾听
《Whisper of the Heart》——心灵细语,侧耳倾听. 《Whisper of the Heart》(1995),由宫崎骏编剧,近藤喜文执导。 它描绘了一幅充满生机的多摩市生活画卷,以一种 ... «Mtime时光网, Iul 15»
2
掌上精灵侧耳倾听OPPO A11美女图赏
在尝够了山珍海味之后,有时也想吃些清淡的。用惯了各种Note各种Plus手机后,还是想要一款小巧玲珑又别具特色的手机,尤其在这炎炎夏日更是希望能够轻松出行 ... «挖贝网, Iul 15»
3
“真菌之花”——
据了解,榆黄蘑别名“金顶蘑”“玉皇菇”“金顶侧耳”,含有多种维生素和较高的矿物质成份。榆黄蘑子实体呈金黄色,形如花朵,无愧于林区蘑菇之冠,形态尽显高贵典雅, ... «中国食用菌商务网, Iun 15»
4
侧耳倾听:1MORE耳机新贵的崛起
谢冠宏出差上海,住在曾有“远东第一楼”之称的和平饭店。这栋建筑符合他的气质。他说:“我年纪大,缺点是江湖走久,胆子小,优点是经验多,知道事情该怎么做。”. «福布斯中国, Apr 15»
5
【清明祭】四面青山侧耳
编者:“风烟滚滚唱英雄,四面青山侧耳听”。战火不再,青山依旧!英魂永铸,烈士不朽!清明将至,让我们同官兵们一起致敬烈士、告慰英灵。 青山听得到,英雄听得到 ... «中华人民共和国国防部, Apr 15»
6
林书豪比赛现场提点科比飞侠侧耳恭听3次点头
新赛季的首场季前赛,湖人3分险胜掘金,喜迎开门红。林书豪表现抢镜,送出全场最高的10次助攻,与队友们的完美配合令人折服。更让人印象深刻的是,他在下半场 ... «搜狐, Oct 14»
7
一加神秘新品明日发布静候加音侧耳倾听
另外配图中玩起了文字游戏:静候加音,9月24日,侧耳倾听。 而在下方评论里大部分网友回复:推出原装耳机,其实很早前就有消息曝出一加在研发手机时就考虑了 ... «TechWeb, Sep 14»
8
卢仝煮茶,侧耳松风
卢仝,约生于795,约卒于835年——典籍里生死年月不详的卢仝,给人一份神秘感——但他系“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙,则是确切无疑的。早年隐于少室山的 ... «光明网, Aug 14»
9
侧耳倾听神的话
到了七月,以色列人住在自己的城里。那时,他们如同一人聚集在水门前的宽阔处,请文士以斯拉,将耶和华借摩西传给以色列人的律法书带来。七月初一日,祭司以斯 ... «基督邮报, Mar 14»
10
行走宝鸡凤翔净慧寺侧耳聆听纯正梵音
净慧寺居灵山之颠。建于公元(唐德宗二年),庙貌巍然,雕梁画栋,建筑辉煌,佛像庄严,为十方常住。历经宋、元、明、清,沧桑之变,毁而重修。分接引、睡佛、铁佛、五佛 ... «华商网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侧耳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ce-er>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe