Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不听手" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不听手 ÎN CHINEZĂ

tīngshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不听手 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不听手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不听手 în dicționarul Chineză

Nu ascultați apelul fără a asculta mâna. 不听手 不听使唤。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不听手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不听手

疼不痒
腆之酒
腆之仪
挑之祖
不听
停当
通皮
通时宜
通世务
通水火
同戴天

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不听手

扒儿
棒子
爆破
爱不释
碍足碍
背着
补天

Sinonimele și antonimele 不听手 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不听手» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不听手

Găsește traducerea 不听手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不听手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不听手» în Chineză.

Chineză

不听手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No hagas caso a la mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Do not listen to the hand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हाथ मत सुनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا تستمع إلى اليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не слушайте руки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não dê ouvidos à mão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাত কথা শুনো না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ne pas écouter la main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jangan mendengar kepada tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sie an die Hand zu hören nicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

手に聞いてはいけません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

손 듣지 마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora ngrungokake tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đừng nghe những tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கை கேட்க வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हात ऐकू नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ancak dinlemeyin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non ascoltate la mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie słuchaj ręki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Не слухайте руки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu asculta de altă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μην ακούτε το χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Moenie die hand te luister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Inte lyssna på handen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ikke hør på hånden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不听手

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不听手»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不听手» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不听手

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不听手»

Descoperă întrebuințarea 不听手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不听手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《柯岩文集》第八卷(戏剧;影视) - 第 21 页
大了再说大了的话!反正离长大还早着呢! (坐下来,开始说服)小林,你听我说,好好听我说,我是你姐姐,我希望你好,你... (早已听惯,一听就烦,双手括耳)不听不听,小狗念经... (生气地往下拉他的手)非听不行! (更紧地括住)非不听,非不听!你真不听? (离开耳朵 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
獨手丐:
二人一聽口氣,知是一位前輩異人,忙同回顧,眼前一亮,看出身後那人是個黑衣女子,面上好似蒙有黑紗,左手指上戴有一粒拇指 ... 已快趕到,隨聽黑衣女子低聲說道:「你們留意,不可妄動,雖有鎖心輪,遇見強敵並不足恃,何況老賊凶狡,徒黨又多,不聽招呼千萬 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
愛上女老師:
現在重要的是,我們兩個在一起了,我不想以後再有任何不該發生的事情發生在我面前,我只希望我們兩個能夠平平安安的過完我們 ... 我一說完,反過來緊緊握住他的手,本想好好的對他解釋清楚劍易哥所說的每一句話的,可是,陳宇鋒根本就不聽我的解釋, ...
凡妮落, 2006
4
搶聽胡牌!至尊麻將一點通: - 第 171 页
(14)牌局之初聽牌,不要勉強聽不甚好的口子。「兩報包」的打法允許胡別人牌,因此提倡能聽則聽,但是若時間尚早,且聽口確實有些勉強,可以視情況不聽。【例17】牌局之初,手牌如下:此時可以聽牌,求胡3條、3餅兩對倒,由於這個口子不好,因此捨出東風而未 ...
趙國鑫, 2010
5
斜風細雨不須歸:
聽得片刻,曾細雨猛地打個寒顫,只覺這哭聲中除了無盡的幽怨、淒苦之外,尚有一種森寒的肅殺之意直侵入骨,他背上汗毛豎起,手上雞皮片片墳出。放眼一望 ... 不就是一個女人哭嘛,女人最會哭的,哪條大街小巷聽不到一個半個女人哭,有什麼奇怪?」曾細雨 ...
孫雪僮, 2009
6
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕(宝钗道)就是我哥哥说话不防头,一时说出宝兄弟来,也不是有心挑唆:一则也是本来的实话,二则他原不理论这些防嫌小事。(第三十四回)不忿心中不平,不服气。〔例〕因此黛玉心中便有些不忿;宝钗却是浑然不觉。(第五回)不伏手不顺手,不听手使唤。
裴效维, 2015
7
那一隻生了厚繭的手 - 第 51 页
才坐下,大律師就咆哮:我的兒子不喜歡默書,但他是很乖的!:事前翻過學生的記錄,恐嚇同學、打架、偷竊,─當然不會指出來,否則又會被責有成見了。: 答:對,貴子弟很乖,不搗蛋的時候。 ... 以為分開了,符合學習的長遠利益嗎?你以為不聽教導與操行沒有關係 ...
何福仁, 2015
8
人心不古
即使我们去调解了,别个不听,我们也莫得办法!”世普问:“这么说,村里出现矛盾纠纷了哟?”端阳见世普主动关心,便立即道:“怎么没有呢?为这事我都急得上火了!”说完又对贺世普道,“老叔你晓得贺中华和贺长安两个人吧?”贺世普说:“他两个人我怎么会不晓得 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
永远还不起的债:
吉他手看到麦克在看他的腿,苦笑着说:“我的腿骨折了。”说完一下子瘫倒在地上,剧烈的疼痛使他浑身抽搐起来。在周围人的帮助下,麦克把吉他手抬上汽车送进医院。医生说,吉他手的左腿断了,根本不能长时间站立,可他却不听劝告,从医院里跑了出去。
杨辉素, 2015
10
皋蘭異人傳:
那頑童已如丸走坂,順左斜飛溜到底,忽然反身立定,面帶憂急,將手向上連搖,似教來人不要下去。鐵牛自然不聽,仍就飛馳而下。那頑童似知逃已無路,神色反變從容了些,也不再逃,徑指鐵牛低聲喝道:「此是我羊二叔靜養地方,你這廝不知道麼?曉事的快些 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不听手 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-ting-shou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe