Înțelesul "不修小节" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不修小节 ÎN CHINEZĂ

不	修	小	节
bù	xiū	xiǎo	jié

CE ÎNSEAMNĂ 不修小节 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不修小节 în dicționarul Chineză

Nu-mi pasă de lucrurile mici din viață. Descriu ca fiind plin de viață și elegant.

不修小节 不注意生活上的小事。形容处世潇洒旷达。

TRADUCEREA 不修小节

Găsește traducerea 不修小节 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不修小节 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不修小节» în Chineză.

• Chineză: 不修小节
• Traducător din Chineză - Spaniolă: No repare la sección
• Traducător din Chineză - Engleză: Do not repair section
• Traducător din Chineză - Hindi: खंड मरम्मत नहीं
• Traducător din Chineză - Arabă: لا إصلاح القسم
• Traducător din Chineză - Rusă: Не ремонтируйте раздел
• Traducător din Chineză - Portugheză: Não repare secção
• Traducător din Chineză - Bengali: অধ্যায় মেরামতের না
• Traducător din Chineză - Franceză: Ne pas réparer l´article
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tidak membaiki bahagian
• Traducător din Chineză - Germană: Nicht reparieren Schnitt
• Traducător din Chineză - Japoneză: セクションを修理しないでください
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부분을 ​​수리하지 마십시오
• Traducător din Chineză - Javaneză: Aja ndandani bagean
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không sửa chữa phần
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிரிவில் பழுது வேண்டாம்
• Traducător din Chineză - Marathi: विभाग दुरूस्त करू नका
• Traducător din Chineză - Turcă: bölümünü tamir etme
• Traducător din Chineză - Italiană: Non riparare sezione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nie naprawiaj sekcję
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чи не ремонтуйте розділ
• Traducător din Chineză - Română: Nu reparați secțiunea
• Traducător din Chineză - Greacă: Μην επισκευάζετε ενότητα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Moenie artikel nie herstel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Reparera inte avsnitt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ikke reparer seksjon

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不修小节»

Descoperă întrebuințarea 不修小节 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不修小节 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中华成语大词典 - 第 489 页

(南朝·宋)范畔《后汉书·虞延传》: “性敦朴,不拘小节。” (唐)魏徽等《隋书·杨素传》: “素少落拓,有大志,不拘小节。”也作“不修小节”。(唐)房玄龄等《晋书·石苞传》: “雅旷有智局,容仪伟丽,不修小节。”司马光《谏水记闻》一: “寇莱公少石,不修小节,颇爱飞鹰走狗。

程志强, 2003

晉書:

斛律固請曰:「不煩大眾,願給騎三百足矣。得達敕勒國,〔二六〕人必欣而來迎。」乃許之 ... 宜還前使,修和結盟。」跋曰:「吾當思之。」尋而魏軍大至,遣單于 ... 十有八載。〔二七〕馮素弗,跋之長弟也。慷慨有大志,姿貌魁偉,雄傑不群,任俠放蕩,不修小節,故時人未之 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

連珠:一種文體,不指說事情,只以華麗的文句,【今註】時年七十二。朝廷愍惜,除兩子為太子舍人三。宗之,後世稱為通儒 0 。然不修小節,當世以此頗譏焉,故不至大官二。永元十三年卒, ^所著經傳義詁及論難百餘萬言,又作詩、頌、诔、書、連珠、酒令凡九篇, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

虞初新志:

不修小節,越禮驚眾。作填詞,奪元人席。好縱酒,日走馬蘇、白兩堤。髯如戟,衿未青,不屑意也。崇禎末年,當九日,攜酒持螯,獨上巾子蜂頭,高吟浮白。有僧濡筆竊記其一聯雲:「有情花笑無情客,得意山看失意人。」為之叫絕。拉歸精舍,痛飲達旦。家人覓至,曰:「今 ...

朔雪寒, 2015

实事求是论: 马克思主义"实事求是"命题与中国传统文化 - 第 92 页

尚实证是也,然但求实证于古而不求实证于今,但求实证于文字而不求实证于事物,又岂得谓实哉? " 12 这些评论都指出了 ... 只有第四"蔽"有必要加以说明: "其四则畏程朱检身,动绳以理法,不若汉儒不修小节,不矜细行,得以宽便其私。故曰宋儒以理杀人, ...

王兴国, 1998

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

聞唐寅恃才豪放,不修小節,正要坐名黜治。卻得曹公一力保救。雖然免禍,卻不放他科舉。直至臨場,曹公再三苦求,附一名於遺才之末,是科遂中瞭解元。伯虎會試至京,文名益著,公卿皆折節下交,以識面為榮。有程詹事典試,頗開私徑賣題,恐人議論,欲訪一才 ...

抱甕老人, 2015

後漢書:

篤少博學,不修小節,不為鄉人所禮。居美陽,與美陽令遊,數從請託,不諧,頗相恨。令怒,收篤送京師。會大司馬吳漢薨,光武詔諸儒誄之,篤於獄中為誄,辭最高,帝美之,賜帛免刑。〔一〕前書延年字幼公,周之子也,為御史大夫。延年居父官府,不敢當舊位,臥坐皆易 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

警世通言:

聞唐寅恃才豪放,不修小節,正要坐名黜治。卻得曹公一力保救,雖然免禍,卻不放他科舉。直至臨場,曹公再三苦求,附一名於遺才之未。是科遂中了解元。伯虎會試至京,文名益著,公卿皆折節下交,以識面為榮。有程詹事典試,頗開私逕賣題,恐人議論,欲訪一才 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-98 页

本文末作者體會到的人生哲理是: (A)人應修養到隨時隨地都可當下靜息(B)愈艱困的環境,愈要沉著忍耐(C)不到最後關頭,絕不輕言犧牲(D) ... 閱讀下文,回答第12~13題寇萊公少時,不修小節,頗愛飛鷹走狗註,太夫人性嚴,嘗不勝怒,舉秤錘投之,中足,流血。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

三言（中国古典文学名著）:

女口“长空影动花迎月,深院人归月伴花”二“云破月窥花好处,夜深花睡月明中”等句,为人称颂。本府太守曹凤见之深爱其才。值宗师科考,曹公以来名特荐。那宗师姓万名志,鄞县人,最不喜古文辞。闻唐寅恃才豪放,不修小节,正要坐名的治。却得曹公一力保救, ...

冯梦龙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不修小节»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不修小节 în contextul următoarelor știri.

首富列传之石崇之死

他觉得对于一位诗人来说，这不但是一种浪漫的举措，更是一种隽永的纪念。 ... 史书上记载说，石苞“雅旷有智局，容仪伟丽，不修小节”，是一个出了名的帅哥，风流 ... «新浪网, Feb 09»