Înțelesul "补牙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 补牙 ÎN CHINEZĂ

补	牙
bǔ	yá

CE ÎNSEAMNĂ 补牙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 补牙 în dicționarul Chineză

Umpleți dinții cu metal sau alte materiale pentru a umple partea defectă a cariilor.

补牙 用金属或其他材料填补龋齿的缺损部分。

TRADUCEREA 补牙

Găsește traducerea 补牙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 补牙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «补牙» în Chineză.

• Chineză: 补牙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Llenar un diente
• Traducător din Chineză - Engleză: Fill a tooth
• Traducător din Chineză - Hindi: एक दांत भरें
• Traducător din Chineză - Arabă: ملء الأسنان
• Traducător din Chineză - Rusă: Заполните зуб
• Traducător din Chineză - Portugheză: Preencha um dente
• Traducător din Chineză - Bengali: একটি দাঁত পূরণ করুন
• Traducător din Chineză - Franceză: remplir une dent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Isikan gigi
• Traducător din Chineză - Germană: füllen Sie einen Zahn
• Traducător din Chineză - Japoneză: 歯を埋めます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 치아 채우기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Isi untu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: điền vào một chiếc răng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒரு பல் நிரப்பவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: दात भरा
• Traducător din Chineză - Turcă: Bir diş doldurun
• Traducător din Chineză - Italiană: riempire un dente
• Traducător din Chineză - Poloneză: wypełnienie zęba
• Traducător din Chineză - Ucraineană: заповніть зуб
• Traducător din Chineză - Română: umple un dinte
• Traducător din Chineză - Greacă: Γεμίστε ένα δόντι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vul ´n tand
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fyll en tand
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fyll en tann

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «补牙»

Descoperă întrebuințarea 补牙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 补牙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

秦似杂文集 - 第 590 页

而且来补牙的人虽也不少,却不算太挤,大抵上每天挂的号总能看完。可是,这一次我却又增了新的见识,这里是采取流水作业法来补牙的。每周得去一次。头一次去,检查,上药;第二周再去,换药;第三周去,磨钻;第四周去,这才补上。虽然有条不紊,却是逢着那位 ...

秦似, ‎Si Qin, 1981

我跳舞因为我悲伤 - 第 74 页

他请求补牙。旧的已经腐蚀掉,在嘴里形成一个最黑的小洞。痛苦便因此而来。我便是那个痛苦的人,牙痛者说。而补牙的医生在一番消毒、敲打、塞棉、粘石膏之后,只是说,这是试补,再来看。因为并不是每个人都能习惯于在自己的嘴里增添一种根本不属于 ...

冯秋子, 2001

三敎九流及传说

中国什么时候开始有补牙换牙之术,文献上对此记载较少。唐代著名药学家苏敬在其主编的《新修本草》一书中已提到用白锡或银箔、水银合成银膏,专门修补蛀坏崩缺的牙齿。该书是我国第一部药典,完成于公元 659 年。后来传到日本,曾为日本医生必读之 ...

王震廷, 2004

成功不缺什么?

当我们谈到她的自我形象时,她说她只有两个欲望:体重减掉 15 磅和学一些自卫方法。尽管她没有提到,我想我得尽可能委婉地提醒她上门牙之间的大洞。她对这件事很敏感,竟然大哭起来。补牙是被她忽视了多年的一个核心欲望,因为以前她没有钱补牙。

朱菲尔特, 2003

改变一生的健康习惯(第二版)

... 就会利用蔗糖产生酸性物质,对牙齿产生腐蚀,致使牙齿脱钙,从而诱发龋齿。(2)损坏口腔中的补牙研究发现,经常嚼口香糖会损坏口腔中用于补牙的物质,使其中的汞合金释放出来,造成血液、尿液中的汞含量超标,从而对大脑、中枢神经和肾脏造成危害。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

中学生必知的科学保健常识（上）:

(2)套冠:就是在牙体外制作一个与制备过的患牙相吻合的套冠粘固在患牙上。例如:牙齿龋病,龋洞越来越大,在治疗时不 能一次完成补牙,要作根管治疗后才能补牙,充填材料又难以获得足够的固力位时容易脱落,选择套冠。或前牙缺损,色泽补美观,可备好牙 ...

杨发兴, 2013

Chinese for AS - 第 158 页

牙医:要补牙,也要拔牙。甜甜:我不要拔牙,拔牙会疼的。牙医:甜甜,你有三个牙齿坏了。两个牙上有小洞,可以补;可是有一个牙上的洞大得不可以补了,所以要拔了。今天先补牙,下星期四的上午来拔牙。甜甜:为什么?牙医:因为今天你发烧,不可以拔牙。第五课 ...

Xiaoming Zhang, ‎Kay Heppell, 2010

Vocabulaire Français-Chinois pour l'autoformation - 5000 mots

... yuán état (m) (de santé)状态状态 zhuàng tài conscience (f)知觉知觉 zhījué mémoire (f)记忆力记忆力 jì yì lì arracher (une dent)拔牙拔牙 bá yá plombage (m)补牙补牙 bǔ yá plomber (vt)补牙补牙 hypnose (f)催眠催眠 hypnotiser (vt)催眠催眠 51.

Taranov Andrey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «补牙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 补牙 în contextul următoarelor știri.

公益补牙让女足姑娘找回自信和美丽

新华网上海9月21日电 （李子琪）9月20日是第27个全国爱牙日。当天，高宏霞、刘玉萍、潘丽娜、尤佳等前中国女足主力队员来到上海一家医院，接受公益补牙，重拾 ... «新华网上海频道, Sep 15»

补牙后成敏感牙

之前门牙蛀了去补牙。医生说我左边的门牙已经蛀得很深了。能看到红点。但没出血。然后填了层什么东西。补完后就敏感。现在过去半年多了。进风都会酸痛。冷热酸甜 ... «www.haodf.com, Sep 15»

婆婆因媳妇补牙用过麻药让其将2个月大胎儿打掉

对于普通人来说，补牙是再正常不过的事儿了，可它却给迎泽区上马街二社区的蓉蓉一家带来了不小的风波。85后的蓉蓉上星期刚刚得知自己怀孕9周，大喜的事儿却 ... «中国广播网, Aug 15»

济南市民补牙吞6厘米长牙髓针事发济南市中百益口腔诊所

20日，市民顾先生致电新闻热线，称他的妻子在市中区百益口腔诊所补牙时，因医生操作不慎吞入了一根6厘米的牙髓针，诊所负责人一度承诺“我愿意为我的行为负 ... «山东新闻网, Aug 15»

牙科知识人人须知（506）补牙与牙痛

蛀牙是最常见的口腔病，补牙是最基本治疗方法。大多数情况下，补牙便解决问题。但是偶尔会有越补越痛的情况，甚至不补不痛，一补便痛，病人因此很可能会认为 ... «大纪元, Mai 15»

什么时候补牙好补牙那些事儿

什么时候补牙好？牙齿龋坏了或缺失，应该尽早修补起来，因为龋洞经过适当修补后，可阻止牙龋病变发展，恢复牙齿功能，保持完整的牙列。对于蛀牙来说，根据其 ... «三九健康网, Mai 15»

补牙后为什么会牙痛9大类食物助你赶走牙痛

口腔疾病中牙痛是比较常见的，很多时候牙痛是由于龋齿引起，龋齿补后有时仍会牙痛，那么到底是什么原因导致补牙后又出现牙痛呢？牙痛该如何缓解呢？ 补牙后 ... «人民网, Mar 15»

[原创]北京补牙参考价：800元/颗

故此我觉得这次这个简单补牙800多元，可以作为“北京地区牙科小毛病之补牙”参考价。 至于实际使用的 ... 另外给我补牙说：“那就给你用好点的材料了啊！” 到底用的 ... «搜狐, Feb 15»

博士女副镇长受贿552万去日本补牙建筑商埋单

导读:中山小榄镇原副镇长刘淑英收受贿赂552万余元，近日被中山市中院一审以受贿罪判处有期徒刑11年。刘淑英自称，她曾因与行贿人不熟拒绝受贿，并退回款项。 «太原新闻网, Feb 15»

补牙高出一毫米一咬东西就剧痛

很多时候，镶牙、补牙、矫牙结束后，表面看牙齿美观整齐，拍片看牙根也无不妥，但总觉咬合不舒服，甚至一咬东西就疼。专家介绍，这种情况在临床上并不少见。 «央视国际, Sep 14»