Înțelesul "不噎之鸟" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不噎之鸟 ÎN CHINEZĂ

不	噎	之	鸟
bù	yē	zhī	niǎo

CE ÎNSEAMNĂ 不噎之鸟 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不噎之鸟 în dicționarul Chineză

Pasărea care nu este foarte bună

不噎之鸟 指鸠。

TRADUCEREA 不噎之鸟

Găsește traducerea 不噎之鸟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不噎之鸟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不噎之鸟» în Chineză.

• Chineză: 不噎之鸟
• Traducător din Chineză - Spaniolă: No atragantarse pájaro
• Traducător din Chineză - Engleză: Does not choke bird
• Traducător din Chineză - Hindi: पक्षी गला घोंटना नहीं है
• Traducător din Chineză - Arabă: لا خنق الطيور
• Traducător din Chineză - Rusă: Не подавиться птицу
• Traducător din Chineză - Portugheză: Não sufocar pássaro
• Traducător din Chineză - Bengali: পাখি শ্বাসরোধ না
• Traducător din Chineză - Franceză: Ne pas étouffer oiseau
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tidak tercekik burung
• Traducător din Chineză - Germană: Nicht ersticken Vogel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 鳥をチョークしません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 새를 질식 하지 않습니다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ora keselak manuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không sặc chim
• Traducător din Chineză - Tamilă: பறவை தடைப்பட்டு இல்லை
• Traducător din Chineză - Marathi: पक्षी दाटणे नाही
• Traducător din Chineză - Turcă: kuş boğmak değil
• Traducător din Chineză - Italiană: Non soffocare uccello
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nie dusić ptaka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чи не вдавитися птицю
• Traducător din Chineză - Română: Nu sufoca pasăre
• Traducător din Chineză - Greacă: Δεν πνίξει πουλί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maak voël nie verstik
• Traducător din Chineză - Suedeză: Inte kväva fågel
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ikke kvele fugl

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不噎之鸟»

Descoperă întrebuințarea 不噎之鸟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不噎之鸟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉代考古与汉文化国际学术研讨会论文集

王杖,长九尺,端以鸠鸟为饰。鸠者,不噎之鸟也,欲老人不噎,所以爱民也。" 4 由此以"不噎之鸟"比喻老人进食顺畅而不噎废食,再联系到授之鸠杖的同时还给他们糜粥,就更能说明那欲老人"不噎"的寓意。据考,粥,古称"糜"。汉代刘熙在《释名》中曾云: "煮米使 ...

《汉代考古与汉文化国际学术研讨会》编委会, 2006

陶瓷 - 第 111 页

由此以"不噔之鸟"比喻老人进食顺畅而不噎废食,再联系到授之鸠杖的同时还给他们糜粥,就更能说明那欲老人"不" ! "的寓意。据考, "糜粥"就是一种用石磨盘或石(木)曰,将食物处理得很细腻并且颗粒碎小而熬制成的一种粥浆,是极易进食和消化的食物。

邵云, ‎朱正昌, 2002

後漢書:

八十九十,禮有加賜。王杖長〔九〕尺,端以鳩鳥為飾。鳩者,不噎之鳥也。欲老人不噎。是月也,祀老人星于國都南郊老人廟。季秋之月,祠星于城南壇心星廟。立冬之日,夜漏未盡五刻,京都百官皆衣皁,迎氣於黑郊。禮畢,皆衣絳,至冬至絕事。冬至前後,君子安身 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中國星座神話 - 第 301 页

這個老者穿戴整齊,不像是無依無靠窮乏無助的老人。說明漢代時是注重尊養老人的。東漢養老 ... 八十、九十,禮有加賜。王杖長九尺,端以鳩鳥為飾。鳩者,不噎之鳥也。欲老人不噎。是月也,祀老人星於國都南郊老人廟。」可見尊養三老五更,不只在國都附近, ...

陳久金, 2005

老年社會學 - 第 281 页

八十、九十,禮有加賜。王杖長〔九〕尺,端以鳩烏為飾。鳩者,不噎之鳥也。欲老人不噎。是月也,祀老人星於國都南郊老人廟。這是關於王杖制度最詳盡的文獻記載,然而也還太簡略。令人欣慰的是考古發現了不少有關王杖的漢簡,豐富了我們對「王杖」制度的 ...

蔡文輝, 2003

中医文化论丛 - 第 1992 页

玉杖长(九)尺,端以鸠鸟为饰。鸠者,不噎之鸟也,欲老人不噎。是月也,祀老人星于国都老人庙。"另外,为了保障老年人的基本生活,国家制定了常年供给制度。汉制, 80 岁以上普通百姓定期赏以米肉等。《汉书,文帝纪》: "诏曰: '老者非帛不暖,非肉不饱,今岁首, ...

王新陆, 2005

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 584 页

玉杖,长七"〕尺,端以鸠鸟为饰。鳩者,不噎之鸟也,欲老人不噎。《尔雅糞》曰:釗玉为鸲, 1 之杖端,讶之鳩杖,亦曰玉杖。〕五更亦如之,不杖。乘舆到辟雍礼殿,〔乘,绳^翻。〕街坐东厢,遣使者安车迎三老、五更于太学讲堂,天子迎于门屏,交礼;道自阼阶,〔道,读曰导。〕 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

中国礼仪史话 - 第 179 页

为什么敬老尊贤要甩鸠鸟作礼物呢?说法多样,一说"鸿者,不噎之鸟也,欲老人不噎" ,其实,一般禽鸟吞咽食物都不会哽塞的,并非唯独鸠鸟而已。所以,以"不噎"解说赐老人以鸠杖,仅是一种主观臉测。另一种说法是鸣鸠依恋桑、榆, ^ 5 息、觅食其中,这跟孝子 ...

杨汝福, 1991

古代疾病名候疏義: - 第 ix 页

余雲岫 扰文解字病疏(上)四七多以口舌掉運不靈食道弛張性少故也在前祝噎在後」俸與噎同哽與鲠同集韵引字林云「食骨留咽 ... 祝鲠在前祝噎在後」卷ニ明帝紀則作「祝哽志中「仲秋之凡民年八十九十賜玉杖以鳩鳥爲钸鳩者不噎之鳥也欲老人不噎」漢書 ...

余雲岫, 1953

解物释名 - 第 112 页

《尔雅翼,释鸟》雜亦作"隹" : "隹鸠,孝鸟,一名祝鸠。... ...鸠者,不噎之鸟也。欲老人不噎,古之养老,祝鲠在前,祝噎在后,以为养老之备。此所以取鸠,而又名鸠为祝鸠也。"清,李元《蠕范,物声》: "鸠,雜也,鴿鸠也,斑鸠也。"布谷是鹃形目的鸟,产卵于别的小鸟巢中,让义 ...

黄金贵, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不噎之鸟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不噎之鸟 în contextul următoarelor știri.

武威磨咀子汉墓群：再现1800年前百姓的日常生活(图)

以文物部门立下的三座石碑为起点，沿着看似是路却又不确定的路，一直朝里走着，目之所及，除去厚达10 .... 传说鸠为不噎之鸟，刻鸠纹于杖头，可望老者食时防噎。 «新华网甘肃频道, Apr 15»

鸠杖古代老人手中的“老年证”

当时的政府会给老人发鸠杖，官位品阶不同，鸠杖的材质也不一样，一般有青铜鸠 ... 因为斑鸠是“不噎之鸟”，用鸠鸟作饰物，寓意“老人不噎”，就是祝福老人身体健康的 ... «光明网, Mar 15»

古代的“老人证”——鸠首杖

顾名思义，所谓“鸠首杖”就是扶手为一只鸠鸟的手杖。 ... 主要有以下三种说法：一是鸠是“不噎之鸟”，用鸠鸟作饰物，寓意“老人不噎”，古语“鸠鸟熙春”就有祝福老人身体 ... «河北新闻网, Sep 14»

形貌古怪善饮酒南极有星称老寿

王杖长九尺，端以鸠鸟为饰。鸠者，不噎之鸟也，欲老人不噎。是月也，祀老人星于国都南郊老人庙。”鸠头王杖有吃饭“不噎”的吉祥寓意，将它赐给老人是最合适不过了， ... «大洋网, Iul 14»

“楚风汉韵”展出金羊杖首系汉代“老年证”

南阳市文物专家介绍，汉代继承了从周代就传承下来的敬老美德，并将尊老敬老以法律的形式确定下来，汉高祖时常以鸠杖赐予老人，一说鸠为吞食不噎之鸟，借此祝福 ... «凤凰网, Nov 13»

清乾隆仿汝釉鸠耳尊流拍

鸠耳含有长寿意味，《後汉书》中有“八十九十礼有加赐，玉杖长九尺，端以鸠鸟为饰。鸠者，不噎之鸟也。欲老人不噎。”的记载。 从清文件记载分析，乾隆一朝烧製仿汝釉 ... «新浪网, Dec 11»

武威鸠杖蕴含的孝道

传说中，鸠为不噎之鸟，刻鸠鸟于杖头，或置鸠鸟于手杖上端，就是希望老人食时防噎。《后汉书·礼仪志》记载：“王杖，长九尺，端以鸠鸟为饰。鸠者不噎之鸟也，欲老人不 ... «新华网甘肃频道, Dec 10»