Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "操" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [cāo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «操» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Manipulați, prindeți-vă în mână: chirurg. Exercitarea (ținând alunecări din lemn, scriind poezie). Management (scris, referindu-se la scriere). Șeptelul va fi tăiat (Yu nu și-a pierdut ocazia de a lua o decizie imediată). Control, maestru: barca. Manipularea. Angajat în: vă faceți griji. Face aranjamentele. Funcționare. Gestionați. Efortul fizic. Urgență excesivă. Exerciții fizice, pregătire militară: foraj. Teren de joacă. Masina de gaurit. Cu privire la exercițiu. Vorbiți într-o limbă sau în dialect: El face un ton sudic. Comportament, comportament: comportament. Conduita. Nume. 拿,抓在手里:操刀。操觚(手持木简,指写诗作文)。操管(执笔,指写作)。操刀必割(喻不失时机,要当机立断)。 控制、掌握:操舟。操纵。 从事:操心。操办。操作。操持。操劳。操之过急。 体力的锻炼,军事的训练:操练。操场。操演。上操。 用某种语言或方言讲话:他操一口闽南音。 行为,品行:操行。操守。 姓。

Apasă pentru a vedea definiția originală «操» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

必胜之券
刀必割
刀不割
刀伤锦
刀制锦

Sinonimele și antonimele 操 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «操» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 操 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «操» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hablar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Speak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الكلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

говорить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

falar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কথা বলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

parler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bercakap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

sprechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

話します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

말하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nganggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जिम्नॅस्टिक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

konuşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

parlare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mówić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

говорити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vorbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μιλήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

praat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

snakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 操

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «操»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «操» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «操» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «操» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «操» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 操

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «操»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
頭腦柔軟操,心情fun輕鬆:
馬德里. PART2‧頭腦柔軟.
馬德里, 2012
2
翻白眼吧!溫蒂妮小姐:新國民健康操 - 第 67 页
溫蒂妮小姐.
溫蒂妮小姐, 2013
3
神龍教練到我家:照表操課!12週驚人體態實證決定版!揮別啤酒肚、弱肌變洛基!
神龍教練(林少華). 3 自行車有氧 ء จ ԫ ධ ᇖ୦ІБԓ༶ਗࣛd̀඲΋ਗ਼ ಉѬሜ዆৷ܓЇᕐၺФٜߒɘΎЗໄdϤ৷ܓ ආБϞः༶ਗ༰ʔጋฦᇬᗫືf 4 階梯有氧 ء จ ԫ ධ ϤਗЪ඲ਗ਼ᔶ฀ٜ࣎dᕐ ˓׳Їۃ ̇Ҫ˓ɪʁ׳ໄᔶ฀Շਉʘҧ ҪdϤᅺ๟ਗЪঐ੄ᜫၺ௅ЄЂߗɢ༺ Ցһᜑഹٙ༶ਗࣖ؈f 心肺運.動.部.位心肺 ...
神龍教練(林少華), 2013
4
高压断路器原理和应用 - 第 371 页
( 3 ) 9 @簧动机构中的位置连锁。弹簧储能不到规定要求时,动机构不能进行分、合闸操作。 14 。 3 动机构分类卫 4 · 3 ·丑动动机构( CS )靠手力直接合闸的动机构称为手动动机构。它主要用来动电压等级低、额定开断电流很小的断路器。
徐国政, 2000
5
三國演義: 清康熙刊本
曰:「吾非笑別事,笑眾位無一計殺董卓耳。雖不才,願即斷董卓頭,懸之都門,以謝天下。」允避席問曰:「孟德有何高見?」曰:「近日屈身以事卓者,欲乘間圖之耳。今卓頗信,因得時近卓。聞司徒有七星寶刀一口,願借與入相府刺殺之,雖死不恨。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
6
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
將士等各來請安,大笑道:「我今日幾為小賊所困,幸得許仲康救我。」仲康即許褚字。許褚接說道:「還幸南岸有牛馬四放,賊爭取牛馬,始得渡河。」亟問牛馬為何人所放,褚亦不知,至派人訪問,才知由丁斐所為,當即擢斐為典軍校尉,並加厚賜。一面飭諸將帶 ...
蔡東藩, 2015
7
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
欲緩之,議郎曹純曰:「今縣師深入,難以持久,若進不能克,退必喪威。」乃自執桴鼓以率攻者,遂克之。譚出走,追斬之。李孚自稱冀州主簿,求見曰:「今城中強弱相陵,人心擾亂,以為宜令新降為內所識信者宣傳明敎。」卽使孚往入城,告諭吏民,使各安故業, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
消除酸痛100妙招: - 第 18 页
強健腰背推腰運動 62 舒緩腰部疲勞扭腰運動 62 放鬆腰部肌肉錯誤姿勢緩解運動 70 舒緩腰背疼痛久站調節運動 72 舒緩腰椎壓力腰部律動 113 舒緩腰部筋骨腰部伸展 114 減輕背部疼痛背部伸展 115 消除腰背疲勞拉環鍛鍊 116 減輕腰部 ...
簡芝妍, 2008
9
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
帝一日命人至營、宣入宮議事。聞天使至、請入相見。只見那人眉淸目秀、精神充足、暗思曰、『今東都大荒、官僚軍民皆有飢色。此人何得獨肥?』因問之曰、『公尊顏充腴、以何調理而至此?』對曰、『某無他法、只食淡三十年矣。』乃頷之、又問 ...
施耐庵, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «操»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
大办、公款旅游——山东村官顶风违纪为哪般?
近期,中央纪委信访室接到的实名举报中,再次发现他违反中央八项规定精神,大大办儿子婚礼和孙女满月酒席、组织村干部去重庆公款旅游的情况。 “大大办”办出 ... «新华网云南频道, Sep 15»
2
健美锦标赛福建大田开幕成年组10万元大奖
[摘要]21日,代表中国健美最高水平的全国性传统赛事——全国健美锦标赛在福建省大田县开幕。来自全国各地70支代表队的545名运动员将参加比赛,包括2014 ... «腾讯网, Aug 15»
3
揭秘20亿身价徐翔:17岁开始炒股盘手法凶悍
徐翔对股市热点非常敏感,盘风格彪悍,经常大进大出。选中股票后,他们集中资金将股价突然而迅速地拉到涨停,之后往往再拉升一到两个涨停板就大举出货。 «新浪网, Aug 15»
4
独家:周杰伦为TFBOYS刀单曲十月发布
今日,这位天王级音乐人的神秘面纱终于揭开,为TFBOYS刀新单曲的就是华语天王周杰伦! TFBOYS队长王俊凯[微博]自出道以来不止一次公开表示欣赏的偶像是 ... «新浪网, Iul 15»
5
啦啦项目的蓬勃发展源于一个年轻的精英的团队
7月15日-27日,对于中国啦啦运动来说,是不平凡的12天。在这期间,全国啦啦委员会完满完成了三个赛事(其中一个国际赛事),四场会议(其中一个国际会议), ... «人民网, Iul 15»
6
“股灾”过后陕西炒股村村民重旧业收废品
股灾”过后陕西炒股村村民重旧业收废品. 评论; 幻灯播放 ... 近两周股市遭遇了“6·26股灾”后,炒股村的村民不少都重旧业收废品,还有的聚在一起打麻将消磨时间。 «腾讯网, Iul 15»
7
全国啦啦运动员技术等级标准今日颁布试行
人民网北京5月22日电(杨磊) 22日,记者从国家体育总局体操运动管理中心获悉,啦啦运动员技术等级标准今天正式颁布试行。 啦啦运动项目自2002年引入 ... «人民网, Mai 15»
8
老公姓妻子为孩子名离婚民警:嫌不好可换姓
近日,一条因丈夫姓“”,妻子觉得孩子跟着父亲姓,取什么名字都觉得别扭,因此离婚的新闻。昨日记者获悉,目前合肥“”姓居民已超500人,另外还有一些稀有 ... «搜狐, Apr 15»
9
爸爸姓"",儿子叫啥好?夫妻为这事儿闹离婚
原来,老公姓氏比较罕见姓""(cāo),对,你没有看错,就是姓!可是老婆觉得给孩子取什么名都不好听。老婆要孩子跟自己姓,这样一来老公就不乐意了,老公说不跟 ... «新华网, Apr 15»
10
女生齐练“匕首”:是健身还是防身?
这是3月27日,广东省惠州市综合高级中学春季班新生军训训练场上上演的一幕,为增强女生自我防卫能力,校方新增“匕首”内容。照片在网络一经发布便引发网民 ... «新华网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe