Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "草上飞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 草上飞 ÎN CHINEZĂ

cǎoshàngfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 草上飞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «草上飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 草上飞 în dicționarul Chineză

Iarbă în zbor 1. Descrieți cât de repede este. 2. Se referă la oamenii care alerg rapid. 3. O barcă rapidă rapidă cu degetul vechi care rulează în râu. 草上飞 1.形容跑得飞快。 2.指跑得飞快的人。 3.旧指行驶在内河的一种小快船。

Apasă pentru a vedea definiția originală «草上飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 草上飞

入牛口
草上
蛇灰线
食动物

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 草上飞

不翼而
大雪纷
打油
打游
插翅难
步履如
比翼双
比翼齐
电卷星
白云孤
笨鸟先
胆裂魂
草长莺

Sinonimele și antonimele 草上飞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «草上飞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 草上飞

Găsește traducerea 草上飞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 草上飞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «草上飞» în Chineză.

Chineză

草上飞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mosca en la hierba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fly on the grass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घास पर फ्लाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تطير على العشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Fly на траве
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mosca na grama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘাসের উপর ফ্লাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fly sur l´herbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Terbang di atas rumput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fly auf dem Rasen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

草の上に飛びます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잔디 에 비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fly ing suket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bay trên cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புல் மீது பறக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गवत वर फ्लाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çimlerin üzerinde uç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Volare sul prato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Leć na trawie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Fly на траві
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zbura pe iarba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μύγα στο γρασίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vlieg op die gras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fluga på gräset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fly på gresset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 草上飞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «草上飞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «草上飞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 草上飞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «草上飞»

Descoperă întrebuințarea 草上飞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 草上飞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鷹爪王:
丟人現眼,我還沒把那些事放在心上,餘舵主,你頭裡請吧!」草上飛餘忠說了聲:「恭敬不如從命了。」這南北兩面花棚,長十二丈,寬有二丈多,完全用竹竿子扎綁的。花棚搭的倒十分結實,只是上面布滿了藤蘿,要想在這上面試輕功,沒有超群的本領,極易失足。
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
2
潘家园:
要是平民老百姓好对付,被土匪头子草上飞惦记上那可就难办,早晚是大祸害。一天草上飞带着土匪一干人马正从寺庙前过,想起这根手杖,进到寺院要和尚把手杖交出来,和尚就是不交。草上飞掏出枪打在和尚的腿上,叫手下人到屋子里搜,不一会有个土匪 ...
刘国民, 2015
3
七劍十三俠:
第二十五回草上飛斬符常譚閔狄洪道擒皇甫醫生卻說草上飛焦大鵬聽得備弄中腳步聲響,即便旋轉身來,搶出門外,把備弄截住。狄洪道隨後也跳到備弄。大鵬向北,洪道向南,各擋一面。且說閔安存帶領家將,來到料房門首,只見門內跳出二人,為首的身長八尺 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
4
血战沙漠核鼠:
... 周九满面羞愧地低下了头。“草上飞”败走柳溪清光绪年间的一天,柳溪镇来了一个杂耍班子。他们到达镇上后,二话不说,在老街十字口扯起棚子,在棚子中间立了一根五六丈高的老杆架子,架子的顶端横挂一醒目的木牌,上书“天下草上飞”五个大字。棚外一 ...
杨永汉, 2015
5
七劍十三俠:
第25回草上飛斬符常譚閔狄洪道擒皇甫醫生卻說草上飛焦大鵬聽得備弄中腳步聲響,即便旋轉身來,搶出門外,把備弄截住。狄洪道隨後也跳到備弄。大鵬向北,洪道向南,各檔一面。且說閔安存帶領家將,來到料房門首,只見門內跳出二人,為首的身長八尺, ...
右灰編輯部, 2006
6
郑板桥 - 第 545 页
这段时间,忙得一直没告诉郝吉。那天,审完周全,板桥想到初来潍县时听说郝吉坐过牢受过冤的事,便又到大牢申提审周全。周全心想,大事都已交代,这等小事瞒它做什么,便一五一十讲了真情。'原来,郭彪和一个叫"草上飞"的惯盗早有往来,常常暗中资助"草 ...
房文斋, 1988
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
草上飛張黑之縱躍草上飛、張黑,京師武丑之曠世罕有者也,皆捷如猿猱,迅如飛燕,任意翻倒,隨情縱躍。唱《三上弔》時,貫索兩樓之顛,由臺飛跨而上,或往或來,或倒懸,或斜絆,或踞坐其上,或徐步其端,最後以髮掛而口啣之,掣令其身上下,此二人所並能者也。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
兒女英雄傳: - 第 1-8 卷
後來遇著施世綸施按院放了漕運總督,收了無數的綠林好漢,查拿海寇,這幾個人既在水面上安身不牢,又不肯改邪歸正跟隨施按院,便改了旱路營生。會合他們旱路上一班好朋友黑金剛郝武、一簍油謝標、草上飛呂萬程、叫五更方亮四個入伙。那郝武使一根 ...
文康, ‎朔雪寒, 2014
9
實事與構想──中國小說史論釋: - 第 100 页
馬幼垣. 費書:繁簡兩款均無相應文字。觀察:羅懋登仍用易方物爲貢品,改列原有解釋爲雙行夾注之法(前二例見條 17 和 22 )。馬書和鞏書此處雖近似,然據辭彙仍可指羅懋登用的是馬書。(十五)忽魯謨斯國( Hormuz ) " 34.草上飛( 1ynx , FelixCaraca ...
馬幼垣, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «草上飞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 草上飞 în contextul următoarelor știri.
1
城阳有轨电车10月试运营首批"草上飞"本土造
城阳有轨电车10月试运营首批"草上飞"本土造. 2015-08-26 06:25 来源: 半岛网-半岛都市报 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体.  半岛都市报8月25日讯( ... «半岛网, Aug 15»
2
郴州奇葩斑马线逼人“草上飞”(图)
3月1日,在湖南省郴州市龙泉路与东风路十字交叉路口,三条奇葩的斑马线吸引路人关注。据了解,在该交叉路口中间矗立着一个绿化花坛,恰巧落在三条斑马线的 ... «中国新闻网, Mar 15»
3
青岛有轨电车"草上飞"
青岛有轨电车"草上飞"(图). 2014-12-30 11:19 来源: 半岛 ... 我早晨一大早就带着马扎过来等着了,就想上车尝尝鲜,感受乘坐电车的滋味儿。”城阳今年72岁的郭大爷 ... «半岛网, Dec 14»
4
月底试跑"草上飞" 城阳有轨电车有奖征集标识
晚报讯草坪中两条整齐坚固的铁轨、美观智能的站点、先进的交叉路口信号系统,记者从城阳区交通运输局了解到,城阳有轨电车月底前即将空载试运行。青岛市城阳区 ... «半岛网, Dec 14»
5
《我是刘传说》热拍高峰情陷“温柔乡”
搜狐娱乐讯历史抗战革命剧《我叫刘传说》目前正在横店热拍,昨天该剧召开媒体见面会,实力演员高峰饰演的土匪二当家“草上飞”终于得以揭开神秘面纱。在现场曝光 ... «搜狐, Dec 14»
6
高清:“草上飞”!南京首条有轨电车开跑
据悉,该有轨电车是南京市区首条有轨电车线路,全长7.76公里,因贴地开行被形容为“草上飞”。这条轨道交通线路沿途设有奥体中心、博览中心东门等13个站点,所 ... «人民网, Aug 14»
7
“老电车”华丽变身南京有轨电车
老电车”华丽变身南京有轨电车今日“草上飞”. 下一组: 传李冰冰已嫁富商. 365地产家居网南京讯2014年8月1日, 南京首列河西新城有轨电车一号线正式“开跑”。365 ... «365地产家居网, Aug 14»
8
杨威展“草上飞”神技《爸爸2》踢鞋狂飞21米
这回又逢体育竞技的任务——踢鞋子、跑草席、袋鼠爬,杨威可给大家狠狠展示了一 ... 跑草席需要爸爸从悬在水面上的草席的这头跑到那头,杨威感叹“这是草上飞吧”。 «腾讯网, Iul 14»
9
杨威参加爸爸2体育项目不佳遭调侃本周演逆袭
本周《爸爸去哪儿》中又逢体育竞技的任务——踢鞋子、跑草席、袋鼠爬,杨威可给 ... 跑草席,需要爸爸从悬在水面上的草席这头跑到那头,杨威感叹“这是草上飞吧”, ... «搜狐, Iul 14»
10
河西有轨电车将成“草上飞” 4号线
一般的有轨电车都是在水泥地上跑,即将投入运营的河西有轨电车不同,将在“草上飞”。近日,有网友发帖称,河西有轨电车轨道上铺设了草皮,电车将在“绿毯”上飞驰。 «365地产家居网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 草上飞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cao-shang-fei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe