Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "大雪纷飞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 大雪纷飞 ÎN CHINEZĂ

xuěfēnfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 大雪纷飞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «大雪纷飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 大雪纷飞 în dicționarul Chineză

Furtuni puternice de zăpadă: multe și dezordonate. O mulțime de fulgi de zăpadă care se încadrează. Descrieți zăpada este mare. 大雪纷飞 纷:多而杂乱。雪片大量飘落的样子。形容雪下得大。

Apasă pentru a vedea definiția originală «大雪纷飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 大雪纷飞

学生
学士
学堂
大雪
大雪
大雪山脉
循环
丫头
雅扶轮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 大雪纷飞

不翼而
六出纷飞
战火纷飞
打油
打游
插翅难
步履如
比翼双
比翼齐
白云孤
笨鸟先
纷飞
草上
草长莺

Sinonimele și antonimele 大雪纷飞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «大雪纷飞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 大雪纷飞

Găsește traducerea 大雪纷飞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 大雪纷飞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «大雪纷飞» în Chineză.

Chineză

大雪纷飞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

nevar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Snow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हिमपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ثلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

снег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তুষার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

salji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schneefall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スノー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

salju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்னோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

śnieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χιόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sneeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

snö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

snø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 大雪纷飞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «大雪纷飞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «大雪纷飞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 大雪纷飞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «大雪纷飞»

Descoperă întrebuințarea 大雪纷飞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 大雪纷飞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
麻醉师酒吧
第二天,大雪纷飞,航空、铁路、公路和水路全面中断。第三天,大雪纷飞,热州停电、停水、停煤气,城市陷入瘫痪状态。第四天,大雪纷飞,热州政府发布紧急状态令。对于这座常年处于温暖的城市而言,这场罕见的、世无前例的大雪,是当地政府和人们所 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
红楼梦鉴赏词典:
这里是说巨鳌因担心大雪压塌大地,又将断其足作为天柱,所以发愁。曲折地烘托落雪极厚。龙斗:化用宋∙张元《咏雪》诗:“战罢玉龙三百万,败鳞残甲满天飞。”比喻大雪纷飞有如空中玉龙恶斗而使鳞片纷纷降落。阵云销:浓云消散。本指龙斗停止,这里借指大雪 ...
裴效维, 2015
3
鲁迅名篇分类鉴赏辞典 - 第 615 页
/em>”人们遇到要支持自己的主张的时候,有时会用一枝粉笔去捷对手的脸,想把他弄成丑角模样,来衬托自己是正生。但那结果,却常常适得其反。章士钊先生现在是在保障民权了,段政府时代,他还曾经保障文言。他造过一个实例,说储将“二桃杀三士”用 ...
张盛如, 1991
4
中华美德4:
苏轼惩治、戏弄奸商和恶霸,毫不留情!而对参加疏浚西湖的民工们,却分外热情。他曾把自家的猪肉切成方块,亲手烹制成又香又酥的红烧肉送给民工们吃,后来人们就把这个菜称为“东坡肉”,直到今天仍然是杭州名菜。宋濂苦学成才元朝,大雪纷飞的 ...
王新龙, 2013
5
桃源秘境:
这是雷雨跳到这小溪之中的第一个感觉,虽然水并不深,但是在这天寒地冻大雪纷飞的日子里却依旧是如此令人感觉到难以忍受!不过再怎么难以忍受,雷雨也必须得忍,忍不下去也许就只有死路一条!对于那几个恶奴到底有没有追着自己过来,雷雨已经根本 ...
酸豆角, 2015
6
Koreana - Spring 2012 (Chinese)
... 门一直关得紧紧的,再也没有打开,门上的正面十格窗户用窗户纸贴得严严实实 o 无论乌云密布,还皇狂风怒吼、大雪纷飞王宫里始终一片寂静 o 国王日渐衰老,岁月俏怕流逝 o 门上一排排精巧的窗损整齐地对着花墙瓦凝神细思,朝着久违的春日阳光翘 ...
The Korea Foundation, 2013
7
明清小说研究概论:
... 大雪纷飞'多两个字,但那'神韵'却好得远了”(《花边文学∙大雪纷飞》)。 3叙事结构。《水浒传》的情节结构是以单线纵向进行的。上半部是以人为单元,下半部则以事为顺序,连环勾锁,层层推进。在七十一回之前,小说往往集中几回写一个或一组主要人物,将其 ...
党月异,张廷兴, 2015
8
龍生5: 天龍八部(完) - 第 92 页
那是個大雪紛飛的日子。雪花急促飛舞,寒意降臨,地面]片純白,覆蓋住枯草及樹枝,被壓得緊貢的土地上覆蓋了一層薄薄冰霜)寒冷到令人將近麻痺的狀態。咪達那年剛滿十八,在大雪紛飛的日子被逐出寄養家庭,操著南斯拉夫口音、滿口髒話大嚼肥肉的男 ...
鐵線蕨, 2012
9
小木屋系列3:农庄男孩
第二十五章Chapter25打麦子狂风怒吼,大雪纷飞,杉树林间传来阵阵哀号,瘦骨嶙峋的苹果树枝条相互撞来撞去,就像关节碰到一起发出咔嚓咔嚓的声音。屋外黑黢黢的,看上去一片荒凉。不过,坚固结实的仓库里却是静悄悄的,怒吼的暴风雪侵袭着仓库的外 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎刘千玲, 2010
10
忠于爱情(中华美德):
上索克藏寺的山上去看黄河九曲蜿蜒去回味第一次在这里遇到他时的情景 o 这天晚上,风很大,她一夜没睡好 o 梦中听到他在旁边敲打着地面扎营,睁眼时天还黑着 o 她知道自己又在做梦,强忍到天亮拉开帐帘,外面已经大雪纷飞身边没有增添一点点红色 ...
刘振鹏, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «大雪纷飞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 大雪纷飞 în contextul următoarelor știri.
1
传统连锁企业,别在O2O的艳阳里大雪纷飞
2015的夏天很热,阿里与苏宁联姻引爆电商热潮,宁泽涛夺冠点燃众多待嫁少女心,各路娱乐明星show show show只为赚足眼球,荷尔蒙狂躁地挥发,混合着汗臭和 ... «比特网, Aug 15»
2
梦见大雪纷飞暗示前路黑暗
梦见大雪纷飞,从周公解梦来说,预示着患病或家有忧患的征兆。 梦见大雪纷飞前路黑暗,表示会出现不幸事情的征兆。 孕妇梦见大雪纷飞的场景,是生下壮实且健康的 ... «四海网, Iul 15»
3
图片精选:新疆哈密草原夏日大雪纷飞
图片精选:新疆哈密草原夏日大雪纷飞. 中国日报网 2015-06-01 09:38:27. 打印 发送 我来说两句. 图片精选:新疆哈密草原夏日大雪纷飞. 2015年5月31日,风雪中户外 ... «中国日报, Mai 15»
4
五月梦笔山,邂逅一场大雪纷飞
从成都出发,途径汶川,映秀,在理县歇息下来。一路向西,空气中的水汽渐渐消散开来,那些湿热的沉重的气息,也被抛到了脑后。 每日每日在美景中流连,相机和眼睛 ... «搜狐, Mai 15»
5
内蒙古大兴安岭大雪纷飞局地积雪厚度达50cm
5月3日凌晨,受强冷空气影响,位于内蒙古大兴安岭林区的牙克石市图里河镇、库都尔镇、根河市普降大雪。降雪持续十七个小时,积雪厚度达17cm,图里河镇局地积雪 ... «新华网, Mai 15»
6
甘肃河西走廊大雪纷飞润万物
4月3日,位于河西走廊中段的山丹县境内普降小到中雪,有效缓解了春旱,改善了土壤墒情,有利于农民春耕春播。同时,将之前的沙尘天气带来的“漫天浮尘”一扫而空 ... «中国新闻网, Apr 15»
7
乌鲁木齐大雪纷飞30小时重回“冬季模式”
4月1日,新疆乌鲁木齐市大雪纷飞,连续的降雪天气将整个城市覆盖在白色世界中,市民也再度将厚重的冬衣穿上身御寒,乌鲁木齐重新返回“冬季模式”。降雪降温天气 ... «中国日报, Apr 15»
8
正月十五雪打灯大雪纷飞的元宵节会让你难忘今宵吗
浙江在线03月05日讯(钱江晚报记者陈伟利)过个大雪纷飞的元宵节,会不会让人难忘今宵?昨天中午,临安天目山已经飘起了雪花,兴奋的游客在积雪上写下“新年第 ... «浙江在线, Mar 15»
9
大雪纷飞路面湿滑福银高速昨晚数十辆车追尾
据湖北仙桃市开往西安的大巴车司机许先生说,他们的车辆行驶到此处,看到前方事故紧急刹车,由于此时大雪纷飞、路面湿滑,此处又是一段下坡路,还是与前方车辆 ... «华商网, Mar 15»
10
美东大雪纷飞南卡警察抓到〝冰雪女王〞
... 【新唐人2015年2月24日讯】(新唐人记者任浩编译报导)金色的发辫,蓝色的纱衣,美国南卡州警方抓到一名〝冰雪女王〞,她被说成是〝冰雪制造者〞。 «NTDTV, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 大雪纷飞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/da-xue-fen-fei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe