Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "查封" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 查封 ÎN CHINEZĂ

cháfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 查封 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «查封» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 查封 în dicționarul Chineză

Etanșare După verificarea proprietății, este închisă la fața locului și interzisă utilizarea. 查封 对财产等检查以后,就地封闭,禁止动用。

Apasă pentru a vedea definiția originală «查封» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 查封


不封
bu feng
伯封
bo feng
册封
ce feng
冰封
bing feng
别封
bie feng
包封
bao feng
尘封
chen feng
并封
bing feng
本封
ben feng
标封
biao feng
比屋可封
bi wu ke feng
比屋而封
bi wu er feng
比户可封
bi hu ke feng
白绢斜封
bai juan xie feng
百封
bai feng
裁封
cai feng
车封
che feng
边封
bian feng
部封
bu feng
鳖封
bie feng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 查封

尔瓦
访
号台
胡势

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 查封

尺土之
斗检
飞将难

Sinonimele și antonimele 查封 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «查封» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 查封

Găsește traducerea 查封 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 查封 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «查封» în Chineză.

Chineză

查封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Seal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Seal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ختم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

печать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

selo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Seal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Seal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Seal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

niêm phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சீல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शिक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mühür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sigillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

uszczelka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Друк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sigiliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σφραγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Seal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tätning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Seal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 查封

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «查封»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «查封» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «查封» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «查封» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «查封» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 查封

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «查封»

Descoperă întrebuințarea 查封 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 查封 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
初階授信人員專業測驗合輯(含授信法規及授信實務): - 第 127 页
條次第50-1條重點提示強制執行之方法查封動產之方法查封動產,由執行人員實施占有。其將查封物交付保管者,並應依左列方法行之:一、標封。二、烙印或火漆印。三、其他足以公示查封之適當方法。前項方法,於必要時得併用之。第50條查封動產之費用 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[金融從業人員], 2014
2
入出國及移民法令彙編 - 第 133 页
實施查封後,第三人未經執行法院允許,占有查封物或為其他有礙執行效果之行為者,執行法院得依職權或依聲請排除之。第五十二條查封時,應酌留債務人及其共同生活之親屬二個月間生活所必需之食物、燃料及金錢。前項期間,執行法官審核債務人家庭 ...
內政部入出國及移民署, 2008
3
司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 cdliv 页
噩 95 年「強制執行法概要」式題暨解答口" "一 ˋ 動產及不動產之查封方法肓何不同?試說明之 0 》答題重點有關於動產及不動產查封之規定在強制執行法第 47 條及第 76 條'並應注意修法後第 76 條第 3 項之規定及其立法理由 o `擬答日動產之查封 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013
4
實用強制執行法精義: - 第 326 页
執行人員將查封物交付保管者,並應依下列方法行之: (一)標封,通常係將蓋有法院印之封條黏貼於查封之動產上。(二)焰印或火漆印。(三)其他足以公示查封之適當方法。執行法院於必要時得併用之(本法第 47 條)。爲避免債務人將可供查封之財產隱匿, ...
林洲富, 2015
5
民事保全程序研究 - 第 236 页
此外,保全查封的效力应当是从在执行开始时,自动转化为终局执行的查封性质,不需要单独再作一次执行查封查封是否具有优先权?这个问题的解决涉及对《民事诉讼法》第 94 条第 4 款的理解。该款规定: “财产已被查封、冻结的,不得重复查封冻结。
刘国涛, ‎李仕春, 2005
6
搞定銀行法律通: 卡債救星 - 第 133 页
查封其他動產車子是相當特殊的動產,而如珍珠、勞力士手錶、電冰箱等動產查封容易嗎?其實一樣很困難。還記得第二章我們就曾經告訴卡奴朋友不要當戶長嗎?在此就派上用場了。動產推定戶長所有因爲類似電冰箱等動產不會登記是誰的,那麼法律就 ...
張振華, 2015
7
強制執行法: - 第 189 页
產,其賣得價金,如由執行人員本其知識或經驗,或經由鑑定,已足認定其賣得價金扣除強制執行之必要費用後,無騰餘可能者,即不得查封。(二)查封後認為無騰餘價值者亦應撤銷查封:即,查封後因有優先債權人參與分配或查封物價值不如當初預期等原,如果 ...
蘇盈貴, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «查封»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 查封 în contextul următoarelor știri.
1
26部手扶电梯20部带伤被查封后仍在私自运行
这场小意外还牵出了惊人内幕。据鹿城区质监部门透露,温州银泰百货共有26部手扶电梯,其中20部事发前查出有安全隐患被封停。但这些查封的电梯,却在私自运行。 «人民网, Sep 15»
2
杭州龙虾盖浇饭店被查封调查虾肉食用安全
前天,这份以小龙虾量大价廉出名的盖浇饭因上海一家店被查封而再次爆红网络。一时间“死虾”“隔夜虾”“化学品”甚至“吃死人”等等传言铺天盖地。上海市杨浦区市场 ... «腾讯网, Aug 15»
3
公安部:禁刑案立案前查封财物无关财物及时退还
新版《规定》明确,公安机关在查封、扣押、冻结涉案财物时要严格按照程序进行,并新增加了相关规定,如严禁在刑事案件立案或行政案件受案之前对财物采取查封等 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
小产权楼盘遭查封数亿购房款何去何从?
如今,该楼盘已被执法部门查封。该楼盘数亿元购房款如何处理?如此大型的违法建设为何能够建成?而且在被发现违法建设后为何仍可公开销售?这些都成为公众 ... «人民网, Iul 15»
5
南京交警:肇事宝马车去年已被查封但不影响使用
经调查,肇事宝马车为查封车,多次转手抵债,后王季进于2015年年初以40万元的价格私下购得并使用,但未办理相关过户手续。 警方如何确定抓获的嫌疑男子就是 ... «新华网, Iun 15»
6
山西40多户业主遇购房陷阱所购房屋早已被查封
就此,业主了解到:万润公司在2013年售房时,就隐瞒了B6栋房屋被迎泽区法院查封的情况,并一直在销售。周先生拿出当时的售房宣传单以及报纸上的售楼广告,说 ... «搜狐, Mai 15»
7
零七股份固定资产被被深圳市人民法院查封
公司表示,以上固定资产被查封和公司三个账户被冻结的具体原因正在了解之中,由于冻结账户系诉讼保全措施,人民法院至今未送达法律文书。 (证券时报网快讯中心). «新浪网, Mai 15»
8
滴滴、快的洛阳办事处遭查封
5月12日下午,滴滴公司内部人士证实,滴滴打车和快的打车在洛阳的办事处遭当地工商联合执法查封,当地出租司机对这一结果表示支持。 滴滴和快的在洛阳被查封 ... «新华网, Mai 15»
9
黑龙江环保部门首次行使查封扣押权5企业被查封
本报哈尔滨5月12日电(记者袁泉)黑龙江省5家企业因环境违法日前被查封、扣押,这是新环保法实施以来,黑龙江省环保部门首次行使查封扣押监管权。 据了解,此5 ... «人民网, Mai 15»
10
*ST舜船主要账户遭查封公司称原因尚未查清
刚刚被实行“退市风险警示”特别处理的*ST舜船再次传来不好的消息。 *ST舜船公告称,公司两家银行账户被查封冻结。*ST舜船表示,“公司此次主要银行账户被冻结, ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 查封 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cha-feng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe