Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "缠令" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 缠令 ÎN CHINEZĂ

chánlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 缠令 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «缠令» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 缠令 în dicționarul Chineză

Împuternicirea unei melodii în arta folcloriei în timpul dinastiei Song. 缠令 宋代民间说唱艺术的一种曲调。

Apasă pentru a vedea definiția originală «缠令» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 缠令


不令
bu ling
吃口令
chi kou ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 缠令

夹二先生
口汤
麻头续麻尾
门缠户
绵床第
绵床褥
绵幽怨
绵蕴藉
绵悱恻
绵缱绻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 缠令

得胜
愁倚阑
打牙打

Sinonimele și antonimele 缠令 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «缠令» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 缠令

Găsește traducerea 缠令 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 缠令 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缠令» în Chineză.

Chineză

缠令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Solicitar Envuelto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wrapped Order
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लिपटा आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ترتيب ملفوفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Облаченный Заказать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ordem Envolta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সুতরাং আবৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ordre enveloppé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jadi dibungkus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Eingewickelt Sortieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ラップオーダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

포장 주문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Entanglement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bọc Đặt hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எனவே சுற்றப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्यामुळे गुंडाळले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yani sarılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ordine avvolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

owinięty Zamówienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

одягнений Замовити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Comanda Wrapped
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τυλιγμένο Παραγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

toegedraai Order
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wrapped Beställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

innpakket Bestill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 缠令

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «缠令»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «缠令» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 缠令

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缠令»

Descoperă întrebuințarea 缠令 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缠令 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古代散曲史 - 第 55 页
尾"所以不是"",不是"套" ,根本原因即在此。故缠令即""一将不同的"令" (曲调) "缠"在一起。正是在这个意义上, "缠令"的体制在本质上才是"套" ,前录《刘》、《西》诸宫调中的"缠令" ,才能被认作是一种成熟的"套数"。然后世北曲称"套数"而不称"缠令" ...
李昌集, 1991
2
宋元音乐文学研究 - 第 166 页
3 ^纏令如:仙吕调:《醉落魄缠令》《醉落魄》《整金冠》《风吹荷叶》《尾》《西厢记诸宫调》中明确标明为"缠令"结构的有 27 套;另有单名为"缠"的共有 6 套;还有一部分虽未标明,但从曲式上看,也可以肯定为缠令结构。如:双调:《豆叶黄》《搅筝琶》《庆宣和》《尾》现 ...
修海林, ‎孙克强, ‎赵为民, 2004
3
中国文学研究 - 第 5 卷 - 第 46 页
〔中吕调〕香风合缠令(凡二见)碧牡丹缠令(凡二见)安公子赚棹孤舟缠令〔正宫〕虞美人缠文序子缠文序子(缠令)甘草子缠令梁州缠令(凡二见)梁州令断送〔道宫〕凭栏人缠令〔大石调〕伊州滚缠令〔般涉调〕哨遍断送哨遍缠令(凡三见)沁园春(缠令)苏幕遮(缠令)〔 ...
郑振铎, 1998
4
中文寫作新視野--從實用寫作到文學創作 - 第 141 页
2 下字欲其雅,不雅則成纏令之體; 3'用字不可太露,露則直突而乏深長之味; 4 發意不可太高'高則狂怪而失柔婉之意。(見沈義父《樂府指迷》引。)其中第一點明顯是針對東坡詞。第二點主要指柳永詞,「纏令」、「纏達」是宋代民間俗曲的兩種體裁,都屬套曲, ...
周鍚馥, 2008
5
中国古代音乐史稿: 上, 下册 - 第 320 页
《刮地风》,《整金冠令》,《赛儿令》,《柳叶儿》,《神仗儿》,《四门子》,《尾》。\ (白 X 《西厢记诸宫调》比之《刘智远诸宫调》,在音乐上,显然又有了更大的发展。这主要可从《缠令》的应用上看出。在《缠令》的应用上,两者的区别,有三个方面: &、《刘智远诸宫调》残本中, ...
杨荫浏, 1981
6
艺文论丛 · 第8辑 - 第 146 页
王和卿的许多作品,像〔仙吕'醉扶归〕“我嘴韫着他油狄髻” ~〔越调'夭净沙〕《咏秃》等,滑稽搞笑,令人绝倒。而且这类作品 ... 《都城纪胜》“瓦舍众伎”条云:唱赚在京时日有、缠达 o 有引子、尾声为缠令:引予后只以两腔互迎、循环间用者。为缠达。中兴后,张五 ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中国长短句体戏曲声腔音乐 - 第 92 页
宫调《董解元西厢记》(诸富谓)醉落魄缠令、整金冠、风吹荷叶、尾,赏花时、尾,醉落魄、尾,点绛唇缠、风吹荷叶、醉奚婆、尾,惜黄花、尾,恋香衾、尾,整花冠、尾,绣带儿、尾,剔银灯、尾,点绛唇、咍咍令、风吹荷叶、醉奚婆、尾,一斛叉,满仙吕调 2 ^ 1 :、乐神令, ...
郑孟津, 2007
8
大辞海: 中国文学卷 - 第 504 页
缠令宋代说唱艺术的一种。同缠达存,但金董解元的《西厢记》诸宫调中,尚有《醉落魄》、《点绛唇缠令》等名称。参见"缠达"。缠达宋代说唱艺术的一种。同缠令都是唱赚的早期形式。南宋耐得翁《都城纪胜》: "唱赚在京师日,有缠令、缠达;有引子、尾声为缠 ...
大辞海编辑委员会, 2005
9
中国传统音乐乐谱学 - 第 241 页
而宋代唱赚的缠令与缠达,则为宋元诸宫调、杂剧、南戏与明清众多说唱、戏曲特别是昆曲等"曲牌体"音乐结构开创了先例。从这一点讲。目前的探索仅仅是开始。因为对诸宫调、杂剧、南戏乃至昆曲的许多缠令式套曲,到底如何认识?它们与《愿》谱有何 ...
王耀华, 2006
10
中国古代音乐史 - 第 267 页
上,当时的唱赚,主要应用缠令和缠达两种曲式。缠令由若干个曲调联接而成,而且前有引子,后有尾声。缠达,亦称转踏或传踏,由两个曲调轮流反复,只有引子,而无尾声。缠令的曲式也曾被后人继承下来。例如在 1200 年左右董解元作的《西厢记诸宫调》中, ...
金文达, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缠令»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缠令 în contextul următoarelor știri.
1
黑嘉嘉难缠令古力三度忙于治孤围棋美女虽败犹荣
体坛网记者谢锐报道棋界大美女黑嘉嘉六段还真不是花瓶,她打入台湾三大棋战循环圈,她从首届Mlily梦百合杯世界大赛预选赛中脱颖而出,她还与古力九段杀得难 ... «体坛网, Sep 13»
2
论词前后四标准(上)
二、下字欲其雅则近乎缠令之体。下字指遣词造句,在雅不雅近于缠令之体。缠令是宋代民间艺人说唱的一种曲调,有引子、尾声为缠令,引子后只以两腔互迎,循环间用 ... «北方网, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 缠令 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chan-ling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe