Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朝齑暮盐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朝齑暮盐 ÎN CHINEZĂ

zhāoyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朝齑暮盐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝齑暮盐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朝齑暮盐 în dicționarul Chineză

Sare de căpșună 齑 腌: murături. Mic dejun cu varză mărunțită, masă de sare de masă. Descrieți dieta simplă și trăiți o viață grea. 朝齑暮盐 齑:腌菜。早餐用腌菜下饭,晚饭蘸盐进餐。形容饮食简单,生活清苦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝齑暮盐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朝齑暮盐

晖夕阴
晡鼓
欷暮
锺暮鼓
饔夕飧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朝齑暮盐

不进油
常平
斗子
柴米油
阿鹊

Sinonimele și antonimele 朝齑暮盐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朝齑暮盐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朝齑暮盐

Găsește traducerea 朝齑暮盐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朝齑暮盐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朝齑暮盐» în Chineză.

Chineză

朝齑暮盐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhaojimuyan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhaojimuyan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zhaojimuyan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zhaojimuyan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zhaojimuyan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhaojimuyan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zhaojimuyan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhaojimuyan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhaojimuyan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhaojimuyan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zhaojimuyan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zhaojimuyan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhaojimuyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhaojimuyan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரவில் உப்பு நோக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संधिप्रकाश मीठ दिशेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhaojimuyan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhaojimuyan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhaojimuyan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zhaojimuyan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhaojimuyan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhaojimuyan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhaojimuyan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhaojimuyan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhaojimuyan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朝齑暮盐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朝齑暮盐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朝齑暮盐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朝齑暮盐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朝齑暮盐»

Descoperă întrebuințarea 朝齑暮盐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朝齑暮盐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第六十六回)齑jī 齑(jī基)盐布帛齑:切碎的腌菜。布帛:布衣粗服。语或本“朝齑暮盐”,出自唐∙韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐。”意谓早饭以咸菜下饭,晚饭以咸盐下饭。这里略加改动而意思不变,用以形容清苦的生活。〔例〕元妃又向其父说道:“田舍之家,齑盐 ...
裴效维, 2015
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 238 页
也說朝聞夕改。朝歌夜弦形容整天沉醉於歌舞享樂中。也說朝歌暮弦。朝聞夕死比喻對真理或信仰的追求非常熱切。也說朝聞道, ... 朝歡暮樂形容人耽溺享樂,生活糜爛。朝饔夕飧表示除了飲食之外就無事可做了。朝齏暮鹽形容飲食簡單,生活清苦。齏,音。
五南辭書編輯小組, 2012
3
古书典故辞典/: 校订本 - 第 449 页
孔安国传, "二水经此州《荆州)而入海,有似于朝。百川以海为宗。宗,尊也。"《诗,小雅 ... 力唐李贤注引应劭曰: "老子为周柱下〃史,朝隐终身无患,是为上也。。【朝聘 1 古代诸侯朝见天子,亲往 ... 后即以"朝齑暮盐"形容穷困的寒士生活。齑了跻) :腌菜或酱菜。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
4
《始丰稿》校注 - 第 261 页
已,辄令家童治笔砚,作草书数行,赋五七言三四首。遇得意处,辄置笔,跃然以喜,而所以助其清者,又如此。呜呼!五色令人目盲,五音令人耳聩 15 ,驰骋田猎,令人心发狂 6 ,此善戒也。世俗之人往往溺而不止,如蚊附膻 7 ,何哉?虽然,吾亦清者也朝齑暮盐 ...
徐一夔, ‎徐永恩, 2008
5
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 82 页
近日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫 義形容衣服破爛不堪。鶉衣,衣服像鶉鳥的尾巴一樣,短禿不全。語本《荀子.大略》。百結,將碎布拼接成衣。語出《晉書》。例他身無分文,窮得 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
意義古代富貴人家吃飯時,擊鐘為號,列鼎而食。形容富貴之家的奢侈豪華。鐘鳴鼎食例句他出身於鐘鳴鼎食之家,早已習慣豐衣足食的生活,根本吃不了苦。近義日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反義粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 119 页
例近日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫粥、饔飧不繼釋《史記.貨殖列傳》中有:「洒削,薄技也,而郅氏鼎食。」又有:「馬醫,淺方,張里擊鍾。」意思是:郅氏不過擁有磨刀劍這樣的粗淺技藝, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
8
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 82 页
近日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫 義形容衣服破爛不堪。鶉衣,衣服像鶉鳥的尾巴一樣,短禿不全。語本《荀子.大略》。百結,將碎布拼接成衣。語出《晉書》。例他身無分文,窮得 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
9
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 119 页
近日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫粥、饔飧不繼釋《史記.貨殖列傳》中有:「洒削,薄技也,而郅氏鼎食。」又有:「馬醫,淺方,張里擊鍾。」意思是:郅氏不過擁有磨刀劍這樣的粗淺技藝,張里 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
10
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
鐘鳴例句他出身於鐘鳴鼎食之家,早已習慣豐衣足食的生活,根本吃不了苦。近義日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食鼎食意義古代富貴人家吃飯時,擊鐘為號,列鼎而食。形容富貴之家的奢侈豪華。反義粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朝齑暮盐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朝齑暮盐 în contextul următoarelor știri.
1
参加汉字听写大赛的小选手是来"羞辱"我们这些大人的吗
中国江苏网9月17日讯禁脔、弇陋、朝齑暮盐、丹楹刻桷、瓶罄罍耻……这些字你认得几个?能在听说状态下写出来吗? 昨天下午,第18届全国推广普通话宣传周泰州 ... «中国江苏网, Sep 15»
2
参加汉字听写大赛的小选手是来“羞辱”我们这些大人的吗
禁脔、弇陋、朝齑暮盐、丹楹刻桷、瓶罄罍耻……这些字你认得几个?能在听说状态下写出来吗? 昨天下午,第18届全国推广普通话宣传周泰州系列活动启动仪式暨 ... «泰州日报, Sep 15»
3
他个子虽小,认识的汉字最多
禁脔”、“弇陋”、“朝齑暮盐”、“丹楹刻桷”、“瓶罄罍耻”……15日下午,泰州市第二届小学生汉字听写大赛精彩上演,来自靖江外国语学校的陈俊丞最终折桂。 当天下午, ... «泰州日报, Sep 15»
4
一部南湖史半部在薛家
薛昌宋,字康朝,薛怀干十一世孙,绍圣四年(1097)登进士第,历官北宋诸军审计司、监左 ... 薛凝之,薛怀干十三世孙,字季常,奉母耕读于南湖,朝齑暮盐,隐居不仕。 «瓯网, Aug 15»
5
台州话:味道“酸齑齑”
比如,第三期考到一个词叫“朝齑暮盐”,许多人在生活中碰不到这个词。该词出自韩愈《送穷文》,意思是早餐用腌菜下饭,晚饭蘸盐进餐。另外,北宋文学家、政治家 ... «中国台州网, Mai 15»
6
兰州牛肉拉面源自河南小吃创始人后人认可该说法
陈维精曾引用唐韩愈的四句话来形容马六七的生活:“太学四年,朝齑暮盐。惟我保汝,人皆汝嫌。”(齑:腌菜。早餐用腌菜下饭,晚饭蘸盐进餐)为此,陈维精经常在衣食上 ... «人民网, Sep 14»
7
说“咸齑菜”
咸齑菜以鄞州邱隘产的最为著名,童谣有“小白西瓜上山坡,邱隘咸齑屙缸做”之句;宁波人爱吃咸 ... 有“齑”与“盐”并举的,例如:唐韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐«网易, Mar 12»
8
治学育人泽被后世——民族史学家翁独健
母亲的话在他心里激起了巨大反响,从此他朝齑暮盐,奋发淬砺,从而学业大进。从小学四年级下学期到融美中学、英华书院,一路领先,一直是班里的第一名。在学校, ... «新浪网, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朝齑暮盐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chao-ji-mu-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe