Înțelesul "扯里狲" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 扯里狲 ÎN CHINEZĂ

扯	里	狲
chě	lǐ	sūn

CE ÎNSEAMNĂ 扯里狲 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 扯里狲 în dicționarul Chineză

Alias ​​al poreclei. Părul poate fi confecționat din piele etc., care este extrem de valoros.

扯里狲 猞猁的别名。毛可做皮衣等，极贵重。

TRADUCEREA 扯里狲

Găsește traducerea 扯里狲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 扯里狲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扯里狲» în Chineză.

• Chineză: 扯里狲
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tire en mono
• Traducător din Chineză - Engleză: Pull in monkey
• Traducător din Chineză - Hindi: बंदर में खींचो
• Traducător din Chineză - Arabă: سحب في قرد
• Traducător din Chineză - Rusă: Потяните в обезьяну
• Traducător din Chineză - Portugheză: Puxe em macaco
• Traducător din Chineză - Bengali: এটা টান দাও
• Traducător din Chineză - Franceză: Tirez chez le singe
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menarik dalam monyet
• Traducător din Chineză - Germană: Ziehen Sie in Affen
• Traducător din Chineză - Japoneză: サルでプル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 원숭이 에 당겨
• Traducător din Chineză - Javaneză: Narik ing monkey
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Kéo trong khỉ
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதை இழுக்கவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: माकड खेचणे
• Traducător din Chineză - Turcă: maymunda çekin
• Traducător din Chineză - Italiană: Pull in scimmia
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pociągnij w małpy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Потягніть у мавпу
• Traducător din Chineză - Română: Trageți în maimuță
• Traducător din Chineză - Greacă: Τραβήξτε σε πίθηκο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Trek in aap
• Traducător din Chineză - Suedeză: Dra i apa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Trekk i ape

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扯里狲»

Descoperă întrebuințarea 扯里狲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扯里狲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天工開物 - 第 142 页

扯里猻御服以為袍,皆非中華物也。獸皮衣人,此其大略,方物則不可殫述。飛禽之中有取鷹腹、雁脅毳毛,殺生盈萬乃得一裘,名「天鵝絨」者,將焉用之?【譯文】麂皮去毛用芒硝鞣製後作成襖、褲,穿起來遮風便體,作成鞋、襪更好。這種動物除繁生於廣東外,中原 ...

宋應星, 2004

中国文化精华全集 - 第 18 卷 - 第 482 页

殊方异物,如金丝猿,上用为帽套;扯里狲,御服以为袍,皆非中华物也。兽皮衣人,此其大略,方物则不可殚述。飞禽之中,有取鹰腹雁胁毳毛,杀生盈万乃得一裘,名天鹅绒者,将焉用之?褐毡凡绵羊有二种,一曰蓑衣羊,剪其毳为毡、为绒片,帽袜遍天下,胥此出焉。

王书良, 1992

續修四庫全書 - 第 1115 卷 - 第 24 页

局穿徑庋 1 渎下施四踏输踏起^隔 I 一^故微出文^斜究其梭長一, XI 一寸橫槺^種: ^ 1 ^ 中樘沬俊 1 拈合 21 定: 厨, ^ 1 ? \ 7 III ^収 1 暖^協.森乇狡^盈萬"得一裘 4 天^ ^者一物, ^ ^皮^人^大 3 ^方物則^逨辣^ :之^樣上用為惘^扯里猻御照 0 爲袼背井中華一 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1700

民生日用三大奇书 - 第 1 卷 - 第 36 页

麻皮且御蝎患,北人制衣而外,割条以缘衾边,则蝎自远去。虎豹至文,将军用以彰身;犬豕至贱,役夫用以适足。西戎尚獭皮,以为 II 衣领饰。襄黄之人,穷山越国,射取而远货,得重价焉。殊方异物,如金丝猿,上用为帽套;扯里狲,御服以为袍,皆非中华物也。兽皮衣 ...

宋应星, ‎崔祝, ‎賈思勰, 1995

張居正 - 第 2 卷 - 第 72 页

东厂的一帮小番役直接听命于徐爵,每日里鬼鬼祟祟晃荡在各大街小巷打探消息。盯梢魏学曾是重中之重,但这个魏学曾好像知道风声似的,一个多月以来一直是除了衙门就是家门,不同任何人接触。今夜里是他第一次出门,而且是穿了便服乘了小轿从后门 ...

熊召政, 2007

中国惯用语大全 - 第 187 页

胡子眉毛不分家胡子眉毛一把抓胡^眉毛一把抓胡子上的饭吃不饱胡子一大把壶里有酒好办事壶是借的,酒是赊的壶中无酒难留客湖泥水里洗不出白萝卜接狲撮把戏瑚狲入布袋扭狲拾着姜葫芦倒马葫芦架上扯进葡萄 8 去葫芦架扯到葡萄藤上去葫芦掼 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中国古代小说俗语大词典 - 第 423 页

肇胡帝胡天(祷杌萃编》六:不晓得怎样得了心疾,初仅谈到公事东拉西扯, ~ ,还不要。胡萝卜就烧酒一仗个干腌歇后语。意即干脆。《儿女英雄传》一九:及至鼓着气,冒着劲,横着心,要就那把雁翎宝刀上作个了当,这正是件迅雷不及掩耳的事情,说句外话,叫作" - ...

翟建波, 2002

蘇州市志 - 第 1 卷 - 第 350 页

顺风篷扯足得理不让人城砖&上来,只当拜年帖子喻脸皮厚长一码〔 01 ( 3 〕,大一码喻人高大魁梧十得咕〔 931 ! ] ,廿四咕罗嗦,说抱怨的话十句九笃落.一句呒着落喻说话不可信贼咬一口烂入骨喻恶人诬言之毒拾勒篮里就是菜不加挑选乱拉(要求低,对象杂) ...

陈晖, ‎苏州市地方志编纂委员会, 1995

西湖二集:

後來支撐不來,漸有偷懶之意,苦水滴東,扯扯拽拽而已。柳氏是個聰明之人,早猜有個七八分著,遂細細盤問朱廷之道:「你向日在家間精神甚好,今在外許久,精神反覺不濟,定有去頭,或是與妓女相處,休得瞞我!」朱廷之本是個怕老婆之人,今日被柳氏一句道著, ...

朔雪寒, 2014

紅樓夢: 程乙本

那時一屋子人,拉這個,扯那個,鬧得翻天覆地。又聽見一疊聲嚷說:「叫裡頭女眷們迴避,王爺進來了!」寶釵寶玉等正在沒法,只見地下這些丫頭婆子亂拉亂扯的時候,賈璉喘吁吁的跑進來說:「好了,好了,幸虧王爺救了我們了!」眾人正要問他,賈璉見鳳姐死在地下 ...

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014