Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "尘昧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 尘昧 ÎN CHINEZĂ

chénmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 尘昧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «尘昧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 尘昧 în dicționarul Chineză

Praf de acarieni Lumea ignorantă. 尘昧 世俗的愚昧。

Apasă pentru a vedea definiția originală «尘昧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 尘昧


不不昧
bu bu mei
不弃草昧
bu qi cao mei
不揆昧
bu kui mei
不揣冒昧
bu chuai mao mei
不昧
bu mei
冲昧
chong mei
妒昧
du mei
寸心不昧
cun xin bu mei
干昧
gan mei
得其三昧
de qi san mei
扼昧
e mei
攻昧
gong mei
晨昧
chen mei
暗昧
an mei
此中三昧
ci zhong san mei
草昧
cao mei
鄙昧
bi mei
阿昧
a mei
陈昧
chen mei
顿昧
dun mei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 尘昧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 尘昧

兼弱攻
口称三
混沌芒
火轮三
瞒瞒昧
祸来神
鸿

Sinonimele și antonimele 尘昧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «尘昧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 尘昧

Găsește traducerea 尘昧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 尘昧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «尘昧» în Chineză.

Chineză

尘昧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

polvo ignorantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dust ignorant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अज्ञानी धूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغبار جاهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пыль в неведении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

poeira ignorante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডাস্ট অজ্ঞ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dust ignorants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

debu jahil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Staub ignorant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

無知ダスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무지 먼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bledug bodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bụi dốt nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அறியாத டஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धूळ अज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

cahil Toz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

polvere ignorante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pył ignorantem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пил в невіданні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

praf ignorant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκόνη αδαείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stof onkundig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

damm okunniga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

støv uvitende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 尘昧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «尘昧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «尘昧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 尘昧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «尘昧»

Descoperă întrebuințarea 尘昧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 尘昧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 284 页
平實導師 阿含正義│唯識學探源第一輯 2 84 緣一切法,所以第八識的所緣諸法祂也能同緣,因此能有外法入;也因為祂遍緣一切法,所以對萬法中的單一法的了別性就極為昧略,只能了別五塵上所顯示的法塵相,而且這個了別性仍是極為昧略的。外五塵中並 ...
平實導師, 2006
2
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 45 页
尘昧】 01160 17161 蒙上灰尘,表示被闲置。也说"尘蒙"。徐本〈陈抟高卧〉四[太平令] : "子怕腐烂了芒鞋竹杖,尘昧了蒲团纸帐。"陈克明[粉璩儿]〈怨别〉: "茶饭上无些滋味,针指上减了些工夫,尘蒙了七弦琴冷了雁足。"【尘蒙】 0 ^ 0 一见"尘昧"。【尘俗】 0 ^ 0 33 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
3
心經抉隱:
元音老人. 有眼識、耳識等六識。這十八界,凡夫皆執為實有之法。於是,迷真執妄,被十八界纏縛困惑住了。在眼,見明暗美醜;在耳,聞動靜善惡;在鼻,嗅香臭通塞;在舌,嘗酸甜苦辣;在身,觸冷暖滑澀;在意,分愛憎取捨。被這十八界營謀生計、起居飲食......束縛住 ...
元音老人, 2015
4
海上塵天影:
便吹了一口氣,鶴仙變了原形,頓時縮小,如麼鳳一般,因放入袖中,起身便走。不知攜往何處。投入何家,因後來斷腸碑載著這事,方知詳細。正是,已向情天種夙因,靈修昧卻墮紅塵。鏡花水月生癡幻,抵死甘心報美人。說了長篇累牘,這杜蘭香是何人,自當略敘一 ...
朔雪寒, 2015
5
初唐四杰研究 - 第 315 页
流俗非我乡,何当释尘昧。梦见自己得道成仙,于是"蹑云背"、"驱龙光"、" ^ 6 鸾态"、"披金被、默入地,驱龙驾鸾,好不自在。虽说"真游顧隹再" ,但梦中出现的情景, " ^是自己日夜思念的结果。可见诗求仙访道^寐以求的,原因就是"仆本肚客,牵迹在方内"、"流俗 ...
骆祥发, 1993
6
佛学典故汇释 - 第 109 页
根"相当于能感觉的官能, "尘"相当于被感觉的境界,根、尘相接而产生分别种种事物的"识"。根有六种:眼根、耳根、鼻根、舌根、身根和意根。尘也有相应的六种:色尘、声尘、,尘、触尘和法尘。经中一般以"六贼"喻指"六尘"。《涅槃经》卷二三谓: "六 ...
李明权, 1990
7
新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 17 页
卢、隋本已改。〔 5 〕珠帘筛日 I 「珠」字原无。今补。隋本补「朱」字。〔一一一〕劈楞简 I 「劈」原作「皮」;「简」原作「茼」。据雍本改。卢、隋本「简」改作「锏」^字通。「昧」作「没」。「昧」、「没」、「埋」声转义通。〔II 〕尘昧了锦征袍 I 盛本「昧」作「埋」。按:马致远《陈抟髙 ...
徐沁君, 1980
8
法眼宗研究
今尘不自缘,必待于心,心不自心,亦待于缘。由相待故,则无定属缘生,以无定属缘生,则名无生,非去缘生说无生也。”《华严》亦云:“若人欲了知三世一切佛,当观法界性一切唯心造。”可见,华严宗尤为强调的还是真心、真性,在华严宗人看来,真心、真性是根本, ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
数学物理方程与特殊函数 - 第 49 页
... 尘昧数知识叮知叫引 ei< + :把带形 0 乓口乓"映成单位圆盘(参见图 7 · 4 · 3 ) ·由定理 7 , 4 · 1 ,这个第一边值问题的 Green 函数为尸鼻的均甘呻,一 1 = , nl 一"图 7 · 4 · 3 ...
杨奇林, 2004
10
識藴真義
平實導師 若上平居士又狡辯言:「經中說『無分別心分別無窮』,故此覺知心仍是真實心。」則亦有過,謂經中所說「無分別心分別無窮」者,非指覺知心、非指離念靈知心也,而其所分別者亦非離念靈知心所分別之六塵境界相也。此謂無分別心所分別者,乃是三界 ...
平實導師, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 尘昧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chen-mei-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe