Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沈烟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 沈烟 ÎN CHINEZĂ

shěnyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 沈烟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沈烟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 沈烟 în dicționarul Chineză

Shen Yan 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "Shen Yan." 2. Se referă la tămâia arzătoare. 沈烟 1.亦作"沉烟"。 2.指点燃的沉香。

Apasă pentru a vedea definiția originală «沈烟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 沈烟


串烟
chuan yan
吃花烟
chi hua yan
吹烟
chui yan
尘烟
chen yan
愁烟
chou yan
扯纤拉烟
che xian la yan
抽烟
chou yan
春烟
chun yan
晨烟
chen yan
板烟
ban yan
柴烟
chai yan
潮烟
chao yan
炊烟
chui yan
碧松烟
bi song yan
碧烟
bi yan
苍烟
cang yan
迸烟
beng yan
长烟
zhang yan
驰烟
chi yan
鼻烟
bi yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 沈烟

心工
心静气
雁冰
阳故宫
阳市
腰潘鬓

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 沈烟

宫烛分
扼襟控
荡为寒

Sinonimele și antonimele 沈烟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沈烟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 沈烟

Găsește traducerea 沈烟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沈烟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沈烟» în Chineză.

Chineză

沈烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

humo Shen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shen smoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शेन धुआं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شين الدخان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шен дым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fumaça Shen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেন ধোঁয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shen fumée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

asap Shen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shen Rauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シェンの煙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쉔 연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shen kumelun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shen khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷென் புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शेन धूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shen duman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shen fumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shen dymu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шен дим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shen fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shen καπνού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shen rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

shen rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shen røyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沈烟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沈烟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沈烟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沈烟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沈烟»

Descoperă întrebuințarea 沈烟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沈烟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
少女太妃(下):
突然她眼睛放光,懇求而迫切地看著沈煙,她知道,沈蓮妃賢德之名不在季妃之下,三宮六院無不與她交好。第二部恬妃傳II――皇后紀第十四章翻手為雲(六)沈煙讀出蒙依依眼中的意思,心中猶豫不決。人情世故,是在這宮裏行走的籌碼,用一點少一點,往往攢 ...
右灰編輯部, 2006
2
说出你的精彩
明月团团高树影,十里水沉烟冷。 大都一点宫黄,人间直恁芬芳。怕是秋天风露,染教世界都香。赏析:本词上阕“少年痛饮,忆向吴江醒。明月团团高树影,十里水沉烟冷”四句,作者从自己的游踪引入桂花。少年时有个秋夜,在吴江边痛饮醒来,看见一轮明月,中间 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
沉烟水阔。荡濠香魂何处,长桥月。断桥月。霜天晓角秋景西风又急。细雨黄花湿。楼枕一管烟水,兰舟濠、画桥侧。念昔。空泪滴。故人何处觅。魂断菱歌凑怨,疏帘卷、暮山碧。子生查浙江吴山与越山,相对摩今古。枭缆浙江亭,回首西兴渡。区区名利人,无分 ...
唐圭璋, 2015
4
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
尽日沉烟香一缕[2],宿酒醒迟,恼破春情 绪。飞燕又将归信误,小屏风上西江路。【注释】[1]啼痕:形容杏花上的雨迹像啼哭的泪痕。[2]沉烟:指点燃的沉香。沉香,植物名,木材可作熏香料,又叫沉水香。【鉴赏】这首词主要写的是闺中情,大约作于宁远军承宣使任 ...
盛庆斌, 2013
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 党籍,被废十年。绍兴初袭封安定郡王。有赵万里辑《聊复集》词一卷。蝶恋花赵令畤欲减罗衣寒未去,不卷珠帘,人在深深处。红杏枝头花几许?啼痕止恨清明雨[1]。尽日沉烟香一缕[2],宿酒醒迟,恼破春情绪。飞燕又将归信误,小屏风上西江路。
盛庆斌, 2013
6
紅樓夢植物圖鑑 - 第 86 页
醫鉗石紋容睡鴨'井飄桐霸濕樓臨~抱衾婢至舒金鳳'倚檻人歸藩罩花`靜夜不眠因酒渴'沉煙重撥禦烹茶口 J 提到五種植物名稱:桂魄指月亮,茜紗指以茜草染色的輕紗(即 4 工色的鈔) '苔即青苔'桐即悟桐〝沉煙指燒沉香的輕煙。另外' <各夜即辜〉詩也提到 ...
潘富俊, 2004
7
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
明月团圆高树影,十里水沉烟冷。大都一点宫黄,人间直恁芬芳。怕是秋天风露,染教世界都香。词的上片写景,下片写木樨(桂花)。词一开头就从回忆写起,说“痛饮”,说“吴江醒”,正从借酒浇愁中透露出他当年不得施展抱负的内心悲愤。回忆青年时期漫游吴江, ...
盛庆斌, 2013
8
宋詞三百首 - 第 209 页
厂乂/厶丁一、丄虫^厂 X 丫^ 3 ^一丁^紅杏枝頭花幾許?啼痕止恨清明雨-、0〔我有心減去羅衣, ,卻沒有盡退春寒,一任珠簾垂地,我獨. 1 寸在深深庭院。枝頭紅杏還剩下幾許?我傷心流淚,只怨恨清明的無情風雨" ^,、0 4^ I ,丁 1+ 、一盡日沉煙香一縷、 V V ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
9
秦观: - 第 111 页
翠被晓寒轻,宝篆沉烟袅美人屋里,因为翠被稍薄,致使晓寒侵体。这个"轻"字用得恰到好处,如果晓寒过重,则会使人生病,一点浪漫都没有了,如果闷热难耐,则人会躁急,非但没有心情,意象也不雅致。只有这样的轻寒,才能让人愈加感到衾被的温暖,感到生活的 ...
史杰鹏, 2006
10
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
沉煙水闊。蕩漾香魂何處,長橋月。斷橋月。霜天曉角秋景西風又急。細雨黃花濕。樓枕一蒿煙水,蘭舟漾、畫橋側。念昔。空淚滴。故人何處覓。現斷菱歌漠怨,疏簾卷、暮山碧。生查子浙江吳山與越山,相對摩今古。梟纜浙江亭,回首西興渡。區區名利人,無分 ...
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沈烟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沈烟 în contextul următoarelor știri.
1
沈阳市卷烟零售点合理布局管理办法
第六条本办法由沈阳市烟草专卖局负责解释。 第七条本办法自印发之日起施行。《沈阳市卷烟零售点合理布局暂行管理办法》(沈烟专[2013]26号)同时废止。 东北新闻网 ... «东北新闻网, Sep 15»
2
今日大暑| 人皆苦炎热,我爱夏日长
... 醋、蒜,必然全身大汗淋漓,汗可带走五脏积热,同时排出体内毒素,极有益健康。 阮郎归·初夏【宋】苏轼绿槐高柳咽新蝉,薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟,棋声惊昼眠。 «中青在线, Iul 15»
3
西泠2012春拍:文房清玩·古玩杂件专场
一炉沈烟便使文房书斋古意漫然。铜炉之美多在线条。可用秀雅、庄重、别致来赏评其风格。由同一藏家提供的几只铜炉,或庄重或精美,很有看点:. image. 明余香堂款 ... «东方网, Iun 12»
4
沈阳卷烟厂沈苏路建新家
沈烟新厂交通便利,邻近母城,距离机场、高速、地铁、二环、三环、新南站都很近。新厂主体建筑分办公楼、厂房、库房三个部分,其余是主入口广场、停车场、道路、 ... «新浪网, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 沈烟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chen-yan-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe