Înțelesul "澄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 澄 ÎN CHINEZĂ

澄  [chéng]

CE ÎNSEAMNĂ 澄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 澄 în dicționarul Chineză

Cheng Shui Jing și Qing: Cheng Ying. Vin Cheng (vinuri ușoare). eliminare Cheng. Claritatea. Cheng Cham. Profile Cheng. Clarificare. Cheng Bi. Dedesubtul pură. Cheng Jing. Claritatea.

澄 水静而清：澄莹。澄酒（淡酒）。澄汰。澄澈。澄湛。澄廓。澄清。澄碧。澄净。澄静。澄明。

TRADUCEREA 澄

Găsește traducerea 澄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 澄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «澄» în Chineză.

• Chineză: 澄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Claro
• Traducător din Chineză - Engleză: Clear
• Traducător din Chineză - Hindi: स्पष्ट
• Traducător din Chineză - Arabă: واضح
• Traducător din Chineză - Rusă: ясно
• Traducător din Chineză - Portugheză: claro
• Traducător din Chineză - Bengali: স্পষ্ট
• Traducător din Chineză - Franceză: clair
• Traducător din Chineză - Malaeză: jelas
• Traducător din Chineză - Germană: Klar
• Traducător din Chineză - Japoneză: 明確な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 명확한
• Traducător din Chineză - Javaneză: Clear
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trong sáng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தெளிவு
• Traducător din Chineză - Marathi: साफ करा
• Traducător din Chineză - Turcă: açık
• Traducător din Chineză - Italiană: chiaro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wyczyść
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ясно
• Traducător din Chineză - Română: clar
• Traducător din Chineză - Greacă: Σαφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: duidelik
• Traducător din Chineză - Suedeză: klar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Clear

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «澄»

Descoperă întrebuințarea 澄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 澄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雨澄格格:

雨澄姊姊,妳真的要這樣嗎?每天都坐在轎子裡,那我們下江南有什麼意義?還不如乾脆留在北京,別下江南──」水漾拉著雨澄的手直晃。雨澄姊姊、雨澄姊姊......」「好了、好了,拗不過妳!」雨澄笑睇了她一眼。「只此一次,下不為例!」「我保證,今天過後,我一定 ...

拓拔月亮, 2006

吴澄评传

本书着重从元代著名大学者吴澄的哲学方面对他作了评析,提出了“理气论”等重要论断.

方旭东, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 v 页

除內容外,尚有待申說者,即此集何以取名《靖海澄疆》?這是一個具反諷意味的選擇。發展海防事業以靖海澄疆爲最終目標,海軍是海防的主幹,所樹目標更應如此。無論是清季「師夷制夷」的標語,還是抗戰時期的種種口號,總離不了靖海澄疆。可是自同治 ...

馬幼垣, 2009

中国石拱桥研究

罗英(1890~1964),字怀伯,江西南城人,曾任重工业部顾问工程师兼北方交通大学结构系教授等职.

罗英, ‎唐寰澄, 1993

吳澄的理学思想与文学

本书获河北省教育厅出版基金资助.

王素美, 2005

晉書:

澄使成都內史王機討之。賊請降,澄偽許之,既而襲之於寵洲,以其妻子為賞,沈八千餘人於江中。於是益梁流人四五萬家一時俱反,推杜弢為主,南破零桂,東掠武昌,敗王機于巴陵。澄亦無憂懼之意,但與機日夜縱酒,投壺博戲,數十局俱起。殺富人李才,取其家資 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

金剛心總持論:

【開示初機論第一】 金剛心論云：如是我聞，一時，佛在靈鷲山中，清淨臺上，與諸菩薩、聲聞、天龍八部圍 ...

後趙天竺僧佛圖澄譯, 2014

澄城碑石

本书收录了澄城县自北魏至中华人民共和国成立前的碑碣、墓志、石柱题刻、瓦当等文献遗存100多件 ...

张进忠, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «澄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 澄 în contextul următoarelor știri.

锡澄运河杨家圩大桥建成通车

扬子晚报网9月22日讯（通讯员杜圣康 朱瑛记者刘梦雪文/摄）9月22日，在当地百姓的翘首期盼中，锡澄运河杨家圩大桥正式通车，标志着锡澄运河三级航道整治工程市 ... «扬子晚报, Sep 15»

海超足球联赛首战佳宁娜澄迈海大取得胜利

此外，第一轮其它三个赛区的比赛，三亚市足球队0:0战平海南师范大学足球队；澄迈雷霆队2:1战胜东方市足球队，吴多胜、王渊为澄迈队建功，符书博为东方队取得进 ... «人民网, Sep 15»

日本八路小林宽澄谈9·3阅兵：和平理念应代代相传

9月7日，小林宽澄通过战友会秘书长小林阳吉先生向人民网发来邮件，感谢中国政府和人民对日本八路老战士的深情厚谊，并指出“两国友好来之不易，要珍惜它，爱护 ... «人民网, Sep 15»

日本八路小林宽澄：为参加抗战胜利70周年阅兵感到光荣

人民网东京8月31日电（赵松）9月3日，日本八路军新四军老战士会会长小林宽澄将作为日本抗战老兵代表，在北京参加中国抗战胜利70周年阅兵式。阅兵式的前一天， ... «人民网, Aug 15»

金宇澄谈《繁花》：上海话写上海最传神

金宇澄在得知自己的长篇小说《繁花》获茅盾文学奖的那个下午接了上百个电话，在接下来的上海书展中他又成了媒体追逐的对象。金宇澄在接受本报记者采访时很 ... «人民网, Aug 15»

一代高僧佛图澄去世活了117岁，百姓如丧亲人

如果佛图澄参与朝会，普通官吏在两边抬着他的座椅进来，到了朝堂后，太子、“三公”搀扶 ... 佛图澄沉默不语，回寺后对弟子法雅说：就是圣人复出，这种病也治不好啊。 «凤凰网, Aug 15»

陈子善金宇澄陈丹青：我们都是为了木心而来

8月19日，画家陈丹青、华东师范大学中国现代文学资料研究中心主任陈子善、刚获得第九届茅盾文学奖的小说家金宇澄、作家孙甘露、青年书评人顾文豪做客思南 ... «中华网, Aug 15»

上海作家金宇澄《繁花》获茅盾文学奖，曾被赞誉为史上最好的上海小说 …

金宇澄也是继王安忆之后，上海作家在茅盾文学奖的梅开二度。 2013年《繁花》出版之际，第一财经曾采访金宇澄。这本金宇澄近60岁时才完成的作品，以沪语写就，被 ... «一财网, Aug 15»

赵丽宏评金宇澄《繁花》获茅奖：一部非常接地气的作品

人民网北京8月16日电（王鹤瑾许心怡陈苑）今天下午，第九届茅盾文学奖结果揭晓，作家金宇澄在2013年推出的长篇小说《繁花》获奖。上海作家协会副主席赵丽宏在 ... «人民网, Aug 15»

小林宽澄：八路军里的日本人

小林宽澄1919年9月2日出生于日本群马县天台寺一个住持家中。日本的和尚、住持可以娶妻生子，而且可以父承子业。因为佛教人员可以免税，所以和尚、住持都很 ... «中国日报, Aug 15»