Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "程门度雪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 程门度雪 ÎN CHINEZĂ

chéngménxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 程门度雪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «程门度雪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 程门度雪 în dicționarul Chineză

Cheng usa grad de zăpadă Cheng: Song agent Cheng Yu. Metaphor respectă profesorii și învață. 程门度雪 程:宋代理学家程颐。比喻尊师重教。

Apasă pentru a vedea definiția originală «程门度雪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 程门度雪

程门飞雪
程门立雪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 程门度雪

傲霜斗
暴风
沉冤莫
白头迭
白雪
白鹤卧
程门立
程门飞
蝉不知
餐风啮
餐风茹
饱经霜

Sinonimele și antonimele 程门度雪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «程门度雪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 程门度雪

Găsește traducerea 程门度雪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 程门度雪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «程门度雪» în Chineză.

Chineză

程门度雪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Puerta Cheng de nieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cheng door of snow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बर्फ की चेंग दरवाजे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشنغ باب الثلوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чэн дверь снега
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cheng porta de neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তুষার চেঙ দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cheng porte de neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cheng pintu salji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cheng Tür Schnee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

雪のチェンドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

눈 의 쳉 문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cheng lawang saka salju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cheng cửa tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பனி செங் கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बर्फ चेंग दार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kar Cheng kapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cheng porta della neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cheng drzwi śniegu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чен двері снігу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cheng ușă de zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cheng πόρτα του χιονιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cheng deur van sneeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cheng dörr snö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cheng dør av snø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 程门度雪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «程门度雪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «程门度雪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 程门度雪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «程门度雪»

Descoperă întrebuințarea 程门度雪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 程门度雪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
常用典故词典 - 第 493 页
颐既觉,则门夕卜雪深一尺矣. "【释义〗杨时和游酢去拜见老师程颐,正碰上他坐着小睡,他^门怕惊动老师,便站在门外等待,到程颐醒来,门外的雪巳下得有一尺多深.后遂用"立雪程门,程门度雪,程门飞雪、立程门雪、立雪"等表示尊师重道就学师门之意.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
社会科学文献检索 - 第 230 页
上海辞书出版社 1985 。本书从古代诗文词曲、笔记小说中选收常用故事典故 600 余个,立词目 5000 余条。每个典故包括典故名称、典源、释义、词目和例证 5 部分。如"程门立雪"一典就收录了"立雪程门、程门度雪、程门飞雪、立程门雪、立雪"等词目。
赵国璋, 2005
3
中国诗歌大辞典 - 第 1182 页
II 见颐,战^坐,时与游酢侍立不去.颐既觉,则门外^深尺矣, 11 又作' ^ [ I 、〕 3 ~、^程门'巧,, ^《程门雪\ "程门飞雪"等.谢应方《杨龟山祠》: "卓彼文靖公,曱立程门'究. ' &作'立、 1?,,【辽东鹤】旧题晋陶潜《搜神后记》《厂令威》: '丁令威本辽东人.学 16 十灵虚山, ...
俞长江, 1990
4
中华成语大词典 - 第 219 页
程门立雷】 0^'19 ^1160 11 程,宋代理学家程頃。立雪:站在程顯门外的雪地里等待接见,《宋史,杨时传》载:杨时、游酢二人原以儒学家程颗(程颐哥)为师,不惑之年中进士,颗去世后欲拜頭为师深造。一日颐正闭目养神,杨、游二人肃然侍立门外,其时頓早觉门 ...
程志强, 2003
5
汉语成语考释词典 - 第 158 页
又作〔立雪程门〕。清一袁枚《小仓山房尺牍,二,上座主虞山相公》:枚立雪程门,二十一年矣。枚不肖,不能致身通显,仰承大贤衣钵,然受恩最早,为三千弟子之先声。也省作〔立雪〕。元,虞集《道园学古录,一二,冋吴先生庆初度启》:将车昔念于聚星,就业常容于立雪 ...
刘洁修, 1989
6
宋史
克托·托, 2005
7
燕山外史:
朔雪寒. 卷一兩儀定位,即肇陰陽,萬物推原,咸歸奇偶。人非懷葛,疇安無欲之天;世異羲、農,孰得忘情之地。稽夫詞傳黃絹,譜寫烏絲。探北部之刪脂,燕姬似玉;數南都之粉黛,越女如花。 ... 時則程門立雪,馬帳承風。偶觀童子之場,僑居槜李;好結文人之社,久滯 ...
朔雪寒, 2014
8
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
門,監門宦者三十五人法當死;己亥,詔並杖之,仍不改職任。壬寅,厚賞兩軍立功將士。五月,乙卯,以吏部侍郎李程、戶部侍郎.判度支竇易直並同平章事。上問相於李逢吉,逢吉列上當時大臣有資望者,程為之首,故用之。上好治宮室,欲營別殿,制度甚廣,李程諫, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
薛仁貴征東:
朔雪寒. 番兵圍困木陽城,特奉師父度你出關,故此喚你醒來。」咬金大喜,見斧頭馬匹多在面前,便說:「謝兄弟,你果是仙家了麼? ... 映登說:「程哥又來了,我兄弟命中該受清福,所以成了仙,你該輔大唐享榮華,況且天子又被困在木陽城,差你往長安討救,你若為了 ...
朔雪寒, 2014
10
今古奇觀:
程朝奉心上有事,被帶住了身子,好不耐煩。三杯兩盞,逃了席就走,已有二更天氣。此時李方哥已此尋個事由,避在朋友家裡了,沒人再來相邀的。程朝奉逕自急急忙忙走到李家店中,見店門不關,心下意會了。進了店,就把門拴著。那店中房子苦不深遂,抬眼望見 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 程门度雪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-men-du-xue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe