Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "承颜顺旨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 承颜顺旨 ÎN CHINEZĂ

chéngyánshùnzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 承颜顺旨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «承颜顺旨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 承颜顺旨 în dicționarul Chineză

Cheng Yanshun își propune să răspundă culorilor și să se supună intenției. 承颜顺旨 迎合颜色,顺从意旨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «承颜顺旨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 承颜顺旨

承颜
承颜候色

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 承颜顺旨

不关宏
承风希
阿意顺旨
阿谀顺旨
顺旨

Sinonimele și antonimele 承颜顺旨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «承颜顺旨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 承颜顺旨

Găsește traducerea 承颜顺旨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 承颜顺旨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «承颜顺旨» în Chineză.

Chineză

承颜顺旨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chengyanshunzhi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chengyanshunzhi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chengyanshunzhi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Chengyanshunzhi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chengyanshunzhi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chengyanshunzhi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chengyanshunzhi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chengyanshunzhi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chengyanshunzhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chengyanshunzhi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chengyanshunzhi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chengyanshunzhi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chengyanshunzhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chengyanshunzhi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செங் யான் ஷண் நோக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chengyanshunzhi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chengyanshunzhi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chengyanshunzhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chengyanshunzhi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chengyanshunzhi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chengyanshunzhi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chengyanshunzhi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chengyanshunzhi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chengyanshunzhi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chengyanshunzhi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 承颜顺旨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «承颜顺旨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «承颜顺旨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 承颜顺旨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «承颜顺旨»

Descoperă întrebuințarea 承颜顺旨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 承颜顺旨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
多功能分類成語典 - 第 157 页
脅肩慘笑」,請改正這句成語中的錯字。〕「偷」合苟同'請寫出括號中的解釋。岭亡、迎合#苟#苟且三》:「女兒女婿也自假意奉承(假裝順從老人家的意思) ,承顏順旨,他也不作生兒之望了。」用法比喻察〗一 3 觀色,以討對方的範^你別一副承顏順旨的態度呀!
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
成語典 - 第 18 页
故親生之膝 I ^以養父綰帶新承 I 」迎合其歡樂之 I 剩侍宴無閒 1 」李賀屛風 I 「酒。^【承歡膝下】,白居易長恨^「承歡顏順^他也不作生兒之望 1 」十一一一「女兒女壻也自假意^ ^承色承既怡怡盡 I 」卷三不能承顏順旨。」晉^ ^「柔三國志吳志^ 8 「劐體氣髙^【承 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 127 页
怡顏悅色形容人臉色和悅。性命交關形容事情非常緊要。所向披靡形容氣勢強盛,所到之處沒有人能阻擋。承上啟下連接上下。承先啟後事業、學問等方面承受前人教誨,開創未來事業。承風希旨指觀察當前情況,迎合上司。承顏順旨指察言觀色以討八畫好 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
貞觀政要:
對曰:「臣居草澤,不的知佞者,請陛下佯怒以試群臣,若能不畏雷霆,直言進諫,則是正人,順情阿旨,則是佞人。」太宗謂封德彝曰:「流水清濁, ... 然才非經國,慮不及遠,雖竭力盡誠,猶未免於傾敗;況內懷奸利,承顏順旨,其為禍患,不亦深乎?夫立直木而疑影之不直, ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
5
初刻拍案驚奇:
預先打聽前邊所經過喜怒行徑詳悉,聞得別郡多因賠宴的言語舉動,每每觸犯忌諱,不善承顏順旨,以致不樂。太守於是大具牛酒,精治肴撰,廣備聲樂,妻孥手自烹庖,太守躬親陳設,百樣整齊,只等副大使來。只見前驅探馬來報,副大使頭踏到了。但見:旌旗蔽日, ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
6
寶應縣(江蘇)志: 28卷 - 第 44 页
矧駕^ ^13 張纒^ ^ ,博槟以憊法 6 :夺耕^ 5 : : ^ ^讀書世,衝丄圳力十餘不知么門洲向萬應三十糾年有司丄其善行子京孚子承薰於善 1 而孝行尤^其父母倶享大年京承顏順侬侬膝下數十年如 1 — 1 日^ ^ ^救醫來必跪拜致^甚不能進湯藥# 1 度& ^居丧擗 ...
成觀宣, 1840
7
新唐書:
熒惑視聽,鬱於大道,妨化損德,無斯甚者。今將致治則委之君子,得失或訪諸小人,是譽毀常在小人,而督責常加君子也。夫中智之人,豈無小惠,然慮不及遠,雖使竭力盡誠,猶未免傾敗,況內懷姦利,承顏順旨乎?故孔子曰:「君子而不仁者有矣,未有小人而仁者。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
二拍(中国古典文学名著):
弟,逐其淫′、。这两个美貌的他日必更累人家妇女出丑。”随唤公人押合两个道童领棺理讫即合还归俗家父母永远不许人观时了收管回话。其该观道士另行申我不题。且说昊氏同儿子归家,感激儿子不尽。此后把他看待得好了。儿子也自承颜顺旨,不敢有违, ...
凌濛初, 2013
9
初刻拍案惊奇: - 第 596 页
女儿女婿也自假意奉承,承颜顺旨,他也不作生儿之望了。不想己后,渐渐疏懒,老大不堪。忽一日在门首闲立,只见外孙走出来寻公公吃饭。张老便道: "你寻我吃饭么?》外孙答道: "我寻自己的公公,不来寻你。"张老闻得此言,满怀不乐。自想道: "女儿落地便是 ...
凌蒙初, 1957
10
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
然慮不及遠 _ 雖使竭力盡誠,猶未免傾敗,況內懷奸利,承顏順旨乎?故孔子日:「君子而不仁者有矣,未有小人而仁者。」然則君子不能無小惡,惡不積無害於正小人時有小善,善不積不足以忠。今謂之善人矣」復慮其不信 _ 何異立直木而疑其景之曲乎?故上不信 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 承颜顺旨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-yan-shun-zhi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe